This Hubble Space Telescope image was captured in August 2009 and December 2009 with the Wide Field Camera 3 in both visible and infrared light, which trace the glow of sulphur, hydrogen, and iron.
这张由哈勃太空望远镜成像的图片由用以追踪硫、氢、铁的第三代广域照相机以可视光与红外光摄于2009年8月及2009年12月。
A significant amount of disk space is required for effective logging, and it increases many fold in a multi-threaded environment where numerous threads write their trace.
要进行有效的日志记录，需要使用大量的磁盘空间，并且在多线程环境中，所需的磁盘空间会成倍地增加，因为大量的线程都在记录它们的跟踪信息。
The Linux Trace Toolkit next generation ( LTTng) provides a user-space visualization facility for tracing kernel and user-space activities.
Linux跟踪工具包下一代 (LTTng)为跟踪内核和用户空间活动提供用户空间虚拟化设施。
Period of time from now on, he will enter her space, she watches his blog, after having left behind the visit trace.
一段时间过后，他走进她的空间，她观看他的博客，留下了访问后的痕迹。
Printing frosted glass with a suspendedbrass tungsten lamp down from the ceiling, reveals a trace of retro flavor, which creates a warm and refined atmosphereto the whole space.
印花磨砂玻璃配合着从天花悬挂下来错落有秩的黄铜钨丝灯，透着一丝复古味道，将整个空间营造出一种温暖精致的氛围。
This paper proposes a keyword spotting method based on adjustable syllable joining and feature space trace matching, experiments show that this method has high performance and efficiency.
将弹性音节拼接与具有较高性能的基于特征空间轨迹匹配的关键词检测相结合构建识别系统，实验结果表明该系统具有相当高的识别率。
In this paper the space circular are method for calculating the real trace of well bore is devided into chord and are methods.
本文将计算井眼实际轨迹的空间圆弧法分为弦步法与弧步法。
Trace observation is a survey method frequently applied in planning and design. It is mainly adopted in the researches for the traces of space users.
动线观察是研究空间规划设计的常用调查方法，主要适用于空间使用者活动轨迹的研究。
Hides in the hotel oneself the room, perhaps at that time, that small space can let me forget this once knew well all, erase you once saved in the trace.
把自己躲进酒店的房间，那个时候，那小小的空间或许能让我忘记这曾经熟识的一切，抹掉你曾经存在的痕迹。
The target-driven reversing verification method uses the mechanism of reverse reasoning, and reduces the searching space of attacking trace, meaning high efficiency.
目标制导的反向验证方法使用反向推理机制，能够缩小攻击路径的搜索空间，有利于提高效率。
Time leaves a trace with space, but the real space changes by the flow of time.
时间在空间留下了痕迹，但真正的空间是由时间的变化而改变。
This paper presents a multiple templets matching algorithm based on feature space trace, which is used in speaker recognition.
提出一种用于说话人识别的方法基于特征空间轨迹的多模板匹配法。
Optical filters in the space telescope allowed astronomers to precisely determine the nebula's chemical makeup, temperature, and density, and to trace the stages of the star's demise.
天文学家借助哈勃太空望远镜的光学过滤器，可以准确查明该星云的化学组成、温度和密度，并追踪恒星的死亡过程。
The air space blends mutually like this and partitions mutually again, don't expose trace earth each attends to his own duties.
空间就这样相互融合，又相互分割，不露痕迹地各司其职。
First of all, books introduce me to a new world, which is colourful and without time and space limit, Through reading, I can trace back. to ancient Egypt, the cradle of human civilization.
首先，书介绍我给一个新的世界，是五颜六色的，并且，不用时间和空间极限，通过读书，我可以追踪。到古老埃及，人的文明摇篮。
The trace occurrence is substantially the occurrence of intersection line of two oblique planes in space, which belongs to the mathematics field of solid geometry.
迹线的产状实质上是空间二斜面相交线的产状，属于立体几何学等数学范畴。
Time and space are important for relativity study in physics. In matter space exists a gravitational field, owning to which time is varied, space is bent, and light trace is changed.
时间和空间是相对论研究的重要物理问题，在物质的空间中，存在引力场，而由于引力场的存在，则会导致时间的变化，空间的弯曲，光线轨迹的改变等。
In so doing, we will trace our history backwards, piece by piece, as to how we fell in consciousness throughout time and space and form.
这么做，关于我们是怎样在整个时空形态中跌落意识的原因，我们将沿我们的历史一点点追溯回去。
The factors influencing the permeability characteristic and REV size of rock masses such as trace length, space, aperture, inclination and the number of joint sets are discussed.
随后讨论节理迹长、间距、开度、产状和组数等结构面几何特征对岩体渗透特性及表征单元体积的影响。
Surely the mercury did not trace this line in any of the dimensions of Space generally recognized?
气压表里的水银绝对不是在公认的空间三维的意义上勾划出这条线的？
The vectors obtained from different common-offset trace gathers form a vector set in N-dimensional space.
这些由不同偏移求得的向量就构成了N维空间上的向量集。
She calmly look at me without any trace in her face, eyes like a freezing time and space, without the slightest wind, as if I am not living, but a casual thing.
她冷静地注视着我，面容没有一丝表情，眼神里这时又像凝固的时空，没有丝毫的风吹动，就好像我不是活着的生命，而是一件漫不经心存在的东西。
The main ideal of this dissertation can be expressed as follows:Firstly, the improvement of the trace criteria (TC) for space-time trellis code (STTC) is studied.
本文的主要研究成果总结如下：首先研究了空时格码（STTC）迹设计准则的改进问题。
First of all, books introduce me to anew world, which is colourful and without time and space limit, Through reading, I can trace back. to ancient Egypt, the cradle of human civilization.
首先，图书介绍我到一个新的世界，这是色彩缤纷，没有时间和空间的限制，通过阅读，我可以追溯。古埃及，人类文明的摇篮。
The results showed that MLDH and product MLDH-FU belonged principally to a six square crystal series (R-space group), were magnetic compound crystal phase mixed trace iron oxide.
结果表明，MLDH及离子交换产物MLDH-FU是以六方晶系为主、混杂微量氧化铁的磁性复合晶相；
The results showed that MLDH and product MLDH-FU belonged principally to a six square crystal series (R-space group), were magnetic compound crystal phase mixed trace iron oxide.
结果表明，MLDH及离子交换产物MLDH-FU是以六方晶系为主、混杂微量氧化铁的磁性复合晶相；
应用推荐