Tourism has a profound impact both on the world economy and, because of the educative effect of travel and the effects on employment, on society itself.
旅游业不仅对世界经济产生了深远的影响，而且由于旅游的教育作用和对就业的影响，也对社会本身产生了深远的影响。
We can build the ethnic cultural tourism museum to protect the ethnic culture that has lost its practical value in modern society and disappearing gradually.
建立民族文化旅游博物馆，以保护在现代社会已失去实用价值、逐渐消亡的民族文化。
However, tourism with big investment need to accumulate the funds from all aspects of the society.
然而，旅游业是一项大投入的产业，需要积聚社会各方面资金。
The local Society-Environment-Economy system can be made into the good balance because of tourism, otherwise, the local ecological balance perhaps will be in danger of demolishing.
而旅游业对当地环境也有正反两方面的影响，如果开发得当，可以使当地的社会-环境-经济系统进入良性循环，反之，当地的生态平衡有被破坏的危险。
Rural travel has become a hot point of tourism and a fashion in this century with the development of society and economy, which is also an important approach to raising peasants' income.
随着社会经济的飞速发展，乡村旅游已成为本世纪的旅游热点和时尚，它也是提高农民收入的重要途径之一。
The literators' travels in traditional Chinese society are not only an important subject in social history study, but also an inseparable part of tourism culture study.
中国传统社会的文人旅游，既是社会史研究的重要内容之一，也是旅游史、旅游文化研究不可或缺的一部分。
The rapid accumulation of material wealth in modern society has promoted the growth of tourism consumption mainly for spiritual entertainment.
现代社会物质财富的激增促进了作为精神消费的旅游消费不断增长。
The problem of tourism credit has aroused the whole society and managing department related to pay great attention to it.
旅游诚信问题引起了社会的广泛关注和相关管理部门的高度重视。
Part VI: This part put forward to construct a circulation society of ecological tourism urban.
第六部分提出建设生态旅游城市的循环社会。
The issue on clear property rights of tourism industries has been accepted by society, while the issue on clear property rights of tourism resources has not been noticed.
旅游企业产权明晰问题已逐渐被社会认同，而旅游资源产权明晰问题却未受到应有重视。
Its research subject is tourism ecosystem which is a compound ecological system of society, economy and nature.
旅游生态学的主要研究对象是旅游生态系统，旅游生态系统是一个社会—经济—自然复合生态系统。
In the modern society, along with the improvement of people's living standard, the tourism activity becomes one of the more and more popular behavior.
在现代社会，随着人们生活水平的提高，旅游活动越来越成为人们的一种普遍行为。
Tourism brings both the positive and negative influence to the Taimushan's local economy and society, but the positive influence plays the leading role, the negative influence is secondary.
旅游对太姥山当地经济社会存在着积极和消极两方面的影响，但旅游所带来的积极作用是主要的，而消极作用则是次要的。
By anglicizing the development significance of industry popular science tourism from four aspects such as industrial enterprise, tourism, tourist and society.
从工业企业、旅游业、旅游者、社会四个方面分析工业科普旅游的开发意义。
In the modern society more and more people pay their attention to the development of tourism catering market.
现代社会旅游餐饮市场将被越来越多的人所重视。
These 11 heiresses, however, are searching for different roles in a modern society, where tourism and business flourish.
然而，在这个旅游业和商业发达的现代社会里，潜海者的女性后继者也正寻找着新的社会角色。
With the development of heritage tourism and the re-recognition of the value of mining heritage, development and protection of mining heritage receive more and more concern from the society.
随着遗产旅游的兴起以及人们对矿业遗产价值的重新认识，矿业遗产资源的旅游开发和保护越来越受到人们的关注。
The objective and accurate evaluation for tourism resources can advance the reasonable exploitation, utilization and protection in order to the most benefit of society and economy.
合理准确的旅游资源评价可以促进旅游资源的合理开发、利用和保护，取得最大的社会、经济效益。
In most parts of our country, tourism has become an important industry, including increasing people's income, improving industrial structure, promoting region economy and making progress of society.
在我国的很多地区，旅游业已成为增加经济收入、改善产业结构、提高人们的现代意识、推动区域经济和社会进步的重要产业。
There is no denying that tourism on the livelihood of the society and individuals have had a far-reaching impact, especially in economic aspects.
无可否认，旅游对社会和个人的生活都产生了深远的影响，特别是经济方面。
As a connecting link between tourism industry and visitors, information service has never been so important in the information society today.
信息服务作为连接旅游业和游客的纽带，其作用从未象今天在信息社会这般重要。
Cultural geography is intertwined with cultural tourism in the contemporary society.
在当代社会中，文化地理与文化观光的关系密切。
Cultural geography is intertwined with cultural tourism in the contemporary society.
在当代社会中，文化地理与文化观光的关系密切。
应用推荐