The hotel was appointed a designated hotel by the Beijing Travel and Tourism Administration.
该旅馆是北京旅游局的定点旅馆。
Master of Tourism Administration MTA …
旅游管理专业硕士招生简章。
He thought I was from tourism administration because of my camera.
他看我拿着相机以为我是旅游局的！
Won the title of Senior Professional Manager of National Hotel issued by National Tourism Administration.
荣获国家旅游局颁发的全国饭店高级职业经理人职称。
In 2008 the company won the 4a-tittled International Travel Agency, awarded by Beijing Tourism Administration.
2008年公司荣获北京市旅游局授予的4a级国际旅行社称号。
All Chinese travel agencies on the list provided by the Chinese National Tourism Administration can participate.
国家旅游局提供的中国的旅行社名单上的旅行社可以使用团体约签通道。
The Beijing Speaks Foreign Languages Program, and the Beijing tourism administration, is about to change all that.
“北京市民讲外语活动”组委会与北京旅游局表示将改变这一现状。
At the same time, in the new era, the introjections of business management and safety management is indispensable for the tourism administration.
同时，在新形势下，旅游安全管理必须与日常的旅游管理融合运行。
The route that the author and his partners walked before has been regarded as the best, golden route by tourism administration and experts. Prof.
作者当年和他的同伴所走过的路线，已被热心读者和行家里手看作为最佳的黄金路线。
One Spanish victim filed complaints to the local tourism administration bureau, the travel agency and the hotel he had stayed at during the journey.
一个西班牙受害者向当地旅游局，旅行社和他度假期间住的酒店提出投诉。 酒店付给他少量的赔偿金，这实属奇怪，而其他投诉者从未得到回应。
In the comprehensive hotel is a three-star standard construction, tourism administration of foreign tourist hotel approved and tourism designated hotel.
棠中大酒店是按三星级标准兴建，旅游管理局批准的涉外旅游宾馆和旅游定点饭店。
The National Tourism Administration of China (CNTA) announced last month that China's National Tourism Day will be held annually on May 19, starting this year.
上个月中国国家旅游局确定从今年开始以后的每年5月19日为中国旅游日。
Then it provides reference for tourism administration in Xi'an to made(reasonable) tour development policy in view of different target source of tourist markets.
从而为西安市针对不同的目标客源市场制定合理的旅游开发政策提供了一定的理论依据。
Ocean International Travel Service is a limited liability company by the China national Tourism Administration approved the establishment of a central community.
海洋国际旅行社有限责任公司是经国家旅游局批准成立的中央一类社。
The China National Tourism Administration said it received 53 complaints from tourists on May 1, 24 of them about airline services, but all of them were "minor."
中国国家旅游局报道五一期间收到了53起投诉，其中24项是关于航空公司的服务，但是这所有的投诉都是少数的。
If a Chinese travel agency wants to be added the list please contact the Chinese National Tourism Administration. Please do not contact the US Embassy in Beijing.
如果一家中国旅行社想被增加到名单中，请联系中国国家旅游局，请不要联系美国驻华使馆。
The list is unavailable on the website of the China National Tourism Administration. But according to the Shenzhen Metropolis newspaper, only 24 people are on it.
中国国家旅游局的网站找不到这份名单。但据《深圳都市报》报道，名单上只有24个人。
Dongguan ROMAN International hotel in prime locations, equipment, transport facilities, is the national Tourism Administration formally approved the five-star hotel.
东莞罗漫国际大酒店位置优越、设备齐全、交通便利，是国家旅游局正式批准的五星级酒店。
The China National Tourism Administration has announced on its official website that the Regulations on Tourist Complaints Handling will be put in force from July 1, 2010.
在中国国家旅游局在其官方网站上宣布，关于旅游投诉的处理办法将在七月一日起施行，2010。
In 2009, provincial Tourism Administration listed Shuifu The "251" project among 20 most important development projects. In May 2010, it was awarded as "AAA" Grade Scenic Spot.
年列为省旅游项目建设“251”工程的二十个省级重点旅游开发项目之一，2010年5月被评为“AAA”级旅游景区。
Thailand National tourism Administration in Kunming, Beijing, Shanghai, Guangzhou, Chengdu, the establishment of the office has also proved the importance of the country's tourism market.
泰国国家旅游局在昆明、北京、上海、广州、成都设立办事处也证明了该国对中国旅游市场的重视程度。
Thee China National Tourism Administration released aranking last Sunday, listing the best and worst scenicspots, tourism agencies, tour guides and touristsduring the National Day holiday.
国家旅游局与上周日发布了一份榜单，列出了国庆假期期间最佳和最差的景区、旅行社、导游和游客。 。
The China World Hotel in Beijing and three other hotels were named on Friday as the country's first group of platinum five-star hotels by the National Tourism Administration of China (NTAC).
位于北京的中国世界大酒店和其他三家酒店在星期五作为被国家旅游局任命的第一批白金五星级酒店。
In such a complex social - economic - cultural system, protecting the safe of the tourism industry has become a burning problem that tourism administration and tourism industry need to solve.
在复杂的社会-经济-文化系统中，旅游产业安全成为旅游管理部门、旅游企业面临的重要问题。
In 2007, the National tourism Administration has carried out "the rectifying and administering of negative League tourism fare" on the tourist market as the main content in the special activity.
2007年，国家旅游局开展了以整治“零负团费”为主要内容的旅游市场整顿规范专项行动。
Till 2005, we have already achieved the No. 24 place of the whole Beijing's foreign currency exchange settlement rank, and we have received the special reward from Beijing Tourism Administration.
到2005年，台湾会馆国旅已在北京市的旅行社外汇结汇排名中名列第24位，并受到了北京市旅游局的特别奖励。
Till 2005, we have already achieved the No. 24 place of the whole Beijing's foreign currency exchange settlement rank, and we have received the special reward from Beijing Tourism Administration.
到2005年，台湾会馆国旅已在北京市的旅行社外汇结汇排名中名列第24位，并受到了北京市旅游局的特别奖励。
应用推荐