A paper from Science of the Total Environment shows that the largest freshwater fish in China might have gone extinct between 2005 and 2010. Wei Qiwei, author of the paper, said in September, 2019, some experts supposed that the first-class protected fish had been extinct already.
《整体环境科学》的一篇论文显示，中国最大的淡水鱼可能已经在2005年至2010年间灭绝了。2019年9月，该论文的作者危起伟表示，一些专家认为这种一级保护鱼类已经灭绝。
Third, the music becomes a multi-media experience; a part of a total environment.
第三，音乐变成一种多媒体的感受，成了整体环境的一部分。
The article discussed how to provide a living environment for the old people from seven aspects, involving total environment design and adaptable design of houses etc.
从环境总体设计到住宅的适应性设计等七个方面讨论了如何为老年人提供一个“防老”的生存环境。
Three keys aspects permeate the entire design process and serve as the conceptual horizons that articulate the project: Totality: Tackling the problem of designing a total environment.
三个关键方面渗透到整个设计过程中，并作为阐明项目的概念性视野：整体来看，要解决整个环境的设计问题。
The present proportional share method fails to take into account the notable differences of cost function in each district, leading to the increase of total environment cost in the river basin.
现行的比例削减配额方法未考虑各地区实际存在的成本函数的显著差异，导致流域总环境成本增加。
Data collected in other environments will show that total throughput in this environment suffered as well.
在其他环境中收集的数据将表明，在这个环境中总吞吐量也会受损。
Total CPU capacity can be calculated by adding the CPU units available in the environment.
总cpu容量可通过添加环境中可用的CPU单元来进行计算。
So far, scientists have not detected any anesthetic gasses in the environment, and total levels are expected to be extremely small.
至今为止，科学家还没有在环境中检测出任何麻醉气体，而且据推测整个气体含量水平也是极低的。
We're focused on total accessibility and a simplified technology environment at the same time.
我们同时关注了总体可访问性和简化的技术环境。
In the testing environment, each node has two 4-core processors that support simultaneous multi-threading, so you have a total of 16 available slots and can set both parameters to 7.
在测试环境中，每个节点有两个支持并发多线程的4核处理器，所以有16个可用的位置，可以把这两个参数设置为7。
However, this can be dangerous, because the total number of bytes should never exceed the size of the correlator or there may be adverse effects in the environment, according to the ARM specification.
但是这可能是危险的，因为按照ARM规格的说法，附加的字节数不能超出限制，而且也有可能对环境造成影响。
When choosing your scene, consider how the texture of your image plays into the total equation - that is, will the texture of my environment help or take away from what I want to accomplish?
在选取你的画面，斟酌画面材质的分配——即，环境里的材质是否有助于或有害于我希望实现的目的？
A total solar eclipse of three, namely: the partial eclipse, on the Environment and Food and Riquan Shi.
日食共有三种，即：日偏食、日环食和日全食。
This reduced the total number of servers from 39 to 14 and provided a highly available and load-balanced environment for all users.
这样服务器的总数从39个减少到14个，并为所有用户提供了一个高可用性且负载均衡的环境。
ISD provides an integrated, browser-based user interface to common systems management tasks, and a single global view of your total IT environment, including both physical and virtual components.
ISD提供一个集成的基于浏览器的用户界面，用于执行常见的系统管理任务；还提供整个IT环境的单一全局视图，包括物理组件和虚拟组件。
On Thursday, the Ministry of Health and the National Environment Agency confirmed 31 more locally transmitted cases, bringing the total to 151, including two pregnant women.
周四，新加坡卫生部和国家环保署确认31个新增病例，这样病例总数就达到了151例，其中包括两名孕妇。
These versions include technology that can significantly reduce the total cost of ownership (TCO) for your Lotus Domino environment.
这些版本包括能够显著降低LotusDomino环境总体拥有成本(TCO)的技术。
Virtualization of your Lotus Domino environment can significantly help you to streamline and reduce your total cost of ownership (TCO).
LotusDomino环境的虚拟化很大程度上有助于优化和减少总体拥有成本(TCO)。
Under the comprehensive function of many factors, the Chinese peripheral safe environment present a total stability, the situation of the part turbulence.
在诸多因素的综合作用下，中国周边安全环境呈现出总体上稳定，局部动荡的态势。
Apply the principles of ergonomics and human engineering to the design of jobs workplaces and the total work environment.
依据人机工程原理，并将其应用于岗位设置、车间和工作环境的布置。
This was before man was total master of his environment.
这发生在人类能完全控制其环境之前。
Environment is the total of man's residence and human relationships.
环境是人的居住场所和人际关系的总和。
National economy total situation and big macroscopical environment are good.
国民经济总的形势和大的宏观环境是好的。
Can mold cultural atmosphere and environment image of NanChang city, promote the total image of city.
可以塑造南昌城市的文化氛围和环境形象，提升城市的总体形象。
Hence, he or she well wants to think of evolving a building environment as a total system of interacting and space forming subsystems.
因此，他或他试图将有相互有关的空间形式分体系组成的总体系形成一个建筑环境。
Based on special working environment of sewer, the total robot project was put forward.
根据排水管道的特殊作业环境，提出了穿缆机器人的总体方案。
Science offers us total mastery over environment and over our destiny.
科教付与我们节制环境把握运气的才气。
The aim of the total amount of pollutants is to protect more effectively regional environment and improving environmental quality.
污染物总量控制的目的是更加有效地保护区域环境和改善环境质量。
The aim of the total amount of pollutants is to protect more effectively regional environment and improving environmental quality.
污染物总量控制的目的是更加有效地保护区域环境和改善环境质量。
应用推荐