When the tools window opens, navigate to the Network tab and click the Start Capturing button.
当工具窗口打开时，导航到“网络”选项卡，并单击“开始捕获”按钮。
Start Squeak, click Tools, then drag a workspace and transcript window onto your desktop.
启动Squeak，单击工具（Tools），拖拽一个工作空间（workspace）和抄本（transcript）窗口到桌面。
America's once was, too, and the Fed's tools reflect that: it can ordinarily lend only to Banks from its discount window.
美国过去也是如此，美联储的工具也反映了这一点：它通常只通过银行的贴现窗口出借。
You can configure custom project builders on the Builders page in the project's properties window, and you can define and run global scripts by choosing Run > External Tools.
您可以在项目属性窗口的Builders页面中配置自定义项目生成器，并且可以选择Run >ExternalTools 来定义和运行全局脚本。
To launch the wizard, open the menu item Tools in the main window of the client.
为了启动向导，在客户机的主窗口中打开菜单项Tools。
After being installed, the WASPreUpgrade and WASPostUpgrade tools can be run from a command window.
您可以在安装完waspreupgrade和WASpostUpgrade工具之后在命令窗口中运行他们。
The next article in this series will discuss standard tools for capturing images that show the entire screen or a specific window on UNIX and Linux systems.
本系列的下一篇文章将讨论用于在UNIX和Linux系统上捕获显示整个屏幕或特定窗口的图像的标准工具。
They range from minimalist window managers, such as twm, to large, capable tools, such as GNOME and KDE (K Desktop Environment).
它们从最低限度的窗口管理器，如twm，到大型的且功能齐全的工具，如GNOME和KDE (KDesktopEnvironment)。
Some tools will launch within an IBM Support Assistant window, while others will be displayed in their own window.
有些工具将在IBMSupportAssistant窗口中启动，而其他工具将在自己的窗口中显示。
Use the two V4 migration tools, WASPreUpgrade and WASPostUpgrade, from a command window to migrate your applications and domain configuration after V4 is installed.
使用两个V4迁移工具，WASpreUpgrade和WASpostUpgrade，在V4安装完之后，在命令窗口中迁移您的应用程序和域配置。
The installation GUI will prompt for this directory name, or you can pass it as a parameter to WASPreUpgrade and WASPostUpgrade when you run these tools from a command window.
安装程序gui会提示您输入目录名，或者当您从命令窗口运行WASpreUpgrade和WASpostUpgrade时把它作为参数传递给这些工具。
In-house tools, in conjunction with Maya 3d animating software, allow filmmakers to compose-and see how the scene will play out-in real time in the stereo-preview window.
电影制作者将内部软件与Maya三维动画软件相结合，通过它们来组合画面，在实时立体预览窗口观看场景的拍摄效果。
A title bar. Even if a window does not have an actual title (a tools panel, for example), it should have a title bar so that users can move the window.
标题栏。即使一个窗口没有实际题(一工具面板，例如)，它应该有一个标题栏，使用户可以移动窗口。
New tools have been developed with unprecedented speed, though the window of opportunity for testing some is closing.
以从未有过的速度，研制了一些新的工具，但检测其中有些工具的机会之窗正在关闭。
Start and configure accessibility tools from one window.
从一个窗口启动并配置辅助工具。
Starts and configures accessibility tools from one window.
从统一的窗口启动并且配置辅助工具。
Find and Replace window and related search tools.
“查找和替换”窗口及相关搜索工具。
To use the profiler command-line tools, you must add the path to the path environment variable of the command prompt window or add it to the command itself.
若要使用探查器命令行工具，必须将路径添加到命令提示符窗口的PATH环境变量中，或添加到命令本身。
As you become more proficient with using tools, you may find that the Command Line window gives you more options and flexibility.
命令行窗口的选项和灵活性可以让工具的使用更熟练。
You can connect to an existing database using the Server Explorer window of the Visual database Tools.
您可以使用可视化数据库工具的服务器资源管理器窗口连接到现有数据库。
You can use tools on the image Editor toolbar along with the colors palette in the colors window to create images.
可以使用“图像编辑器”工具栏上的工具和颜色窗口中的“颜色调色板”创建图像。
On top these tools form a Linux system with a graphical user interface that can be used, usually running in the X Window System.
这些工具上形成了Linux系统的图形用户界面，可使用通常运行于XWindow系统。
The backing field can be accessed from code within the class and from debugging tools such as the Watch window.
可从类中的代码以及从监视窗口等调试工具中访问支持字段。
So I used some tools I had created for other projects to make the window infinitely resizable.
所以我使用一些我为一些工程做的工具来使得窗口自动可调的。
The book details the increase in Delphi 5, a powerful database programming tools, such as ADO, IBX components and data module design window.
本书详细介绍了Delphi5所增加的强大的数据库编程工具，例如ado组件、IBX组件和数据模块设计窗口。
As you work with geoprocessing tools more and more, you may find the Command Line window a real work-saver. Instead of opening a tool dialog, you enter text for a tool and its parameters.
和地理处理系统工具对话框的使用一样，你可以使用命令行工具键入工具命令符及参数并运行。
It may be of some help if you open the Magnifying Window using the appropriate command in the 'Tools', or the toolbar button.
如果使用“Tools”菜单中的“放大窗口”功能或使用相应的工具条按钮，可能对测量有帮助。
It may be of some help if you open the Magnifying Window using the appropriate command in the 'Tools', or the toolbar button.
如果使用“Tools”菜单中的“放大窗口”功能或使用相应的工具条按钮，可能对测量有帮助。
应用推荐