It is too bitter, much too bitter!
太苦了，太苦了！
If you do you'll likely not get even th' pips, an' them's too bitter to eat.
如果你这样做了，你可能连一点儿也吃不到，而且它们太苦了，不能吃。
The medicine is too bitter too take.
药太苦了，没办法吃。
The medicine is too bitter to get down.
药太苦了，吞不下去。
If it is too strong, it will be too bitter to drink.
爱要浓淡合宜，像清茶淡香；若是太浓，则苦得喝不下。
Unfortunately, the "Saint" and the price is too bitter a.
可惜，“圣女”的代价，实在是太惨痛了。
These last words were a dose almost too bitter to be swallowed.
最后一段话就象一剂苦不堪言的药，实在令人难以下咽。
I don't really like coffee, to be honest. It's too bitter for me.
老实说我不怎么爱喝咖啡。那东西对我来说太苦了。
I hope they can offer me something to do, for killing time is too bitter.
我希望他们能给我一些事去做，因为消磨时间太痛苦了。
Some blue-collar voters joked that they were "too bitter" to vote for Mr Obama.
一些蓝领选民开玩笑说他们太“苦闷”了以致于不能投票给奥巴马先生。
You are right, my words probably were too bitter, but I was so mad at him.
你说得对，我的话太尖刻了，但我实在是太生他的气了。
I tried to mix different wines, as a result, the mix one is too bitter to taste.
我试着把不同的酒混在一起，结果出来的味道却是苦得不得了。
We laughed and cried tired too bitter days in the future. I will hold your hand and go.
我们笑过哭过累过苦过、将来的日子。我会牵着你的手走下去。
Don't love too bitter, two wrong people break up could create the happiness of four people.
别爱得太苦，两个错的人分手也许能创造四个人的幸福。
I didn't really like the beer, which was too bitter for my youthful palate, but I loved the pub.
其实我并不是真的喜欢啤酒，以我那年轻的口味，太苦了一点，但我真的爱酒吧那氛围。
It's advisable to remove the nettles when the water goes slightly green, otherwise the tea can become too bitter.
不过最好在茶水变得稍绿时将叶片取出，否则这杯茶会很苦的。
Surprisingly, only the father was drinking a frown on again and again, saying it was tea flavor too strong, too bitter.
谁知爸爸也只才喝了一口就连连皱眉，说是茶味太浓，过于苦涩。
“Eighty-eight percent of people would say it’s too bitter, but I say it’s great, ” he said, as he kneaded a ball of pastry dough, laced with pistachios.
他捏了一个甜点面团，镶上开心果的边说道：“88%的人会说这太苦了，但是我认为味道榜极了”。
Have no sense of sentiment really tasteless, but without the emotional processing of judgment is too bitter, too rough, let a person cannot swallow.
没有判断力的感情的确淡而无味，但未经感情处理的判断力又太苦涩、太粗糙，让人无法下咽。
Don't be too bitter yourself, don't give yourself too much pressure, take care during the May 1 to relax myself, such ability can have everything else!
别太苦自己，别给自己压力过大，趁着五一放松自己保重自己，这样才会拥有其他的一切！
"Neat little schoolgirls, but a bit too sweet. " For, like all very young men, he preferred older girls. So he flew to the anemones, but they were a bit too bitter for his taste.
“她们非常好看，”蝴蝶说，“简直是一群情窦初开的可爱的小姑娘，但是太不懂世事。”
I find it is too bitter. But last night a friend, who is fond of tea as well, told me that he often changed his teas. Who knows! Maybe one day I will become the biggest fan of Longjing.
但是昨天晚上一个爱喝茶的朋友和我说他会经常换茶，所以，谁知道，有可能有一天我会成为西湖龙井最大的粉丝。
You're too old to be given a job. That's a bitter pill to swallow.
你年龄太大，不能给你工作了。那样的事情是吞苦果。
Too sensitive for their own good: Supertasters turn up their noses at bitter but nutrient-rich veggies such as broccoli and kale.
过犹不及：超级品尝师对花椰菜、甘蓝等营养丰富的蔬菜敬而远之，因为这些蔬菜的苦味在他们的嘴里都被放大了。
Problem is, plenty of healthful foods are bitter, too.
但问题是还有许多健康的食品尝起来也是苦的。
Problem is, plenty of healthful foods are bitter, too.
但问题是还有许多健康的食品尝起来也是苦的。
应用推荐