It really is like waking up one morning to be told you had won the lottery, only that award was for previous hard work.
“这好比是有一天早上你睡醒了，被告知中了彩票，只不过这个奖项是对以往辛勤工作的奖励”。
In one way or another you will be "told" to slow down, because you have to learn to fully appreciate the experience.
你以某种方式被告知，慢下来吧，因为你必须学习完全的欣赏这经验。
One of my friends told me, "You can't be reckoned to have been in China without seeing the Qin Dynasty figurines," so that's why I am here in XI 'an.
有位朋友告诉我“如果不去看秦兵马俑就不能算是到过中国”，所以我就来西安了。
According to one method he would be told: "Get as angry as you like, you will suffer the consequences of your anger and this will cure you."
依于一种方法他将会被告知：“尽管去发怒吧，你将遭受你的狂怒的后果而这将会治愈你。”
When there is pressure, you have to be careful, " one senior officer told the meeting."
“一旦有压力，你们必须要小心，”一们资深官员讲述这次会议。
One of these goods, which was supposed to be picked up by the buyer, has been mistakenly sent by the sender. The sender has already told you this by calling.
这批货里面有一件货是发货人搞错的，那一件货的收货人要求到仓库自提，他已经打电话通知你们了。
Mulan's father told Mulan that: "Every flower on the tree is unique, you might be the last one to blossom, but also the most beautiful one."
花木兰的爸爸对花木兰说：“树上开的花，每一朵花都是独特的，你可能是最晚开的那一朵，可是一定是最漂亮的。”
The pilot fumes, "I told you guys only one moose. and you'll have to leave one because we won't be able to take off with that much weight."
飞行员生气地说道：“我提醒过你们，只能带一只驼鹿。你们必须放弃一只，因为飞机根本承受不了这样的重量。”
He soon encoutered headwind within the rigid educational system in place in China at that time. One of his teachers told him"you will not be able to make a living by painting".
在当时的中国，他很快遭遇了逆风的僵化的教育系统，他的一个老师告诉他，“你将无法通过绘画谋生”。
He soon encoutered headwind within the rigid educational system in place in China at that time. One of his teachers told him"you will not be able to make a living by painting".
在当时的中国，他很快遭遇了逆风的僵化的教育系统，他的一个老师告诉他，“你将无法通过绘画谋生”。
应用推荐