How was it possible to walk for an hour through the woods and see nothing worthy of note?
在树林中走了一个小时而没有见到什么值得注意的东西，这怎么可能呢？
How was it possible, I asked myself, to walk for an hour through the woods and see nothing worthy of note?
我问自己在树林中走了一小时，怎么可能什么值得注意的东西都没有看到呢？
How was it possible, I asked myself, to walk for an hour through the woods and see nothing worthy of note?
我问自己，在树林中走了一小时，怎么可能没有发现任何值得注意的东西呢？
How was it possible, I asked myself, to walk for an hour through the woods and see nothing worthy of note I who cannot see find hundreds of things to interest me through mere touch.
我问自己，在林中溜达了一个小时而竟没有看到什么值得注意的东西，这怎么可能呢我这个看不见东西的人，仅凭触摸就发现千百种使我感兴趣的东西。
How was it possible, I asked myself, to walk for an hour through the woods and see nothing worthy of note? I who cannot see find hundreds of things to interest me through mere touch.
我问自己，在林中溜达了一个小时而竟没有看到什么值得注意的东西，这怎么可能呢？我这个看不见东西的人，仅凭触摸就发现千百种使我感兴趣的东西。
Instead, you have to go for a walk, ride a bike, or swim at least an hour.
相反，你必须至少花一个小时走路，骑车或者游泳。
My commute is pretty peachy - I walk through park after park for an hour to get to work.
我的上班路线非常漂亮——我穿过一个又一个公园，步行一小时去工作。
He told us it took approximately an hour to walk around the island, and that he'd wait for us at the docks.
他告诉我们环游此岛只需一个小时左右时间，他会在码头等我们的。
Not only do they have to walk long distances, they may have to wait - an hour is not uncommon - for their turn.
她们不仅要长途跋涉，通常还得等上个把钟头才能轮到自己。
With the batteries, the Galaxy Dress wearer can walk around -all lit up -for anywhere from 30 minutes to an hour.
在电池有电的情况下，“银河系礼服”穿着者可以任意行走，在30分钟到1个小时的时间内所有的LED灯都会发光。
With the batteries, the Galaxy Dress wearer can walk around - all lit up - for anywhere from 30 minutes to an hour.
在电池有电的情况下，“银河系礼服”穿着者可以任意行走，在30分钟到1个小时的时间内所有的LED灯都会发光。
Walk on carpet for an hour or so for two or three days to help you get used to wearing them.
建议两三天内每天穿上它在地毯上走1小时以便更快适应。
It's necessary to play with your dog for a while every day. You must walk him for at least an hour every day.
每天陪你的小狗玩一会儿是很有必要的。你应该至少每天陪它走一个小时。
For example, if you are willing to clean your room in order to stay out an hour later, both you and your parents walk away with a good deal.
比如，为了能在外多呆一个小时，你愿意打扫你的房间，这样你和你父母能达成一个好的交易，而相互退让。
Oliver nearly swooned after this frightful scene, and was so weak that for an hour or more, he had not the strength to walk.
目睹了这样一个可怕的场面，奥立弗险些晕过去。他是如此衰弱，足有一个小时连步子都迈不开。
They walk to school everyday for an hour because they can't (afford) the bus ticket.
他们每天走路一个小时去上学，因为他们承担不起公交车的车费。
My commute is pretty peachy – I walk through park after park for an hour to get to work.
我的上班路线非常“桃色” ——我穿过一个又一个公园，步行一小时去工作。
It won't be long before an hour-once an eternity-is for him, too, a walk to the grocery store, three phone calls, half a movie.
不久的将来，曾经永恒的一小时，对他来说也就如此：去一趟杂货店，打三个电话，看半部电影。
This activity went on for an hour: walk carefully to the woods, run back to the house.
这种行为持续了一个小时，他小心翼翼地走进树林，然后往家里跑。
This activity went on for an hour: walk carefully to the woods, run back to the house.
这种行为持续了一个小时，他小心翼翼地走进树林，然后往家里跑。
应用推荐