The houses were all the same – square, close to the street, needing paint.
这些房子都是一样的–四方形、邻街、需要粉刷。
The bedroom windows give on to the street.
卧室的窗户面向街道。
The scene cuts from the bedroom to the street.
镜头从卧室转换到街道。
They ran happily to the street.
他们高兴地跑到街上。
I saw her taking the food to the street children.
我看见她带着这些食物给街上的孩子们。
I then walked back to the street corner where the man had stayed.
然后我又走到那个人待过的街角。
That brave little animal, the Snail, had taken exactly nine hours to go from the fourth floor to the street.
这只勇敢的小动物，蜗牛，从四楼走到街上花了整整九个小时。
This place is close and convenient to the street-car.
这儿乘电车很近便。
He was slammed to the street by the crowd.
他被人群硬推上了大街。
A Let's go to the street market near Wangfujing.
A咱们去王府井附近的马路市场看看。
He flicked his chin and she followed him out to the street.
他抬了抬下巴，她就跟着走到了街道上。
He raised his head high enough to see between the trees to the street.
他抬起头看到足够高的树木之间的街道。
Disconcerted, B returned to the street and gazed at the empty sky.
B不安地回到街上，朝空荡荡的天空望去。
As she was walking down to the street, a white Rolls-Royce pulled up.
当她下了楼梯，一辆白色的劳斯莱斯停下来。
There is an ancient custom, the egg is cooked to the street children play.
还有一种古老的习俗，是把煮熟的彩蛋送给街头的孩子们做游戏。
Snow has recently begun to fall, and it is starting to stick to the street.
刚开始下雪，雪花黏在街道上。
When we returned to the street, light from the kitchen Windows had filled the areas.
等我们回到街上，灯光从厨房窗户透到街上。
Parents have objected to relocating the playground closer to the street and traffic fumes.
家长们很反对把儿童游乐场迁移到离马路很近的地方，那里的汽车尾气太多。
Dune number 45, which is famous because its closest to the street can be climbed: just try it!
沙丘45号非常出名，因为它是可以攀爬的沙丘中距离道路最近的一个：赶紧试试吧！
They needed a mechanism to deliver those ideas to the street, and to attract the public’s support.
他们需要一种能够让他们的思想街知巷闻的方法，以此获得公众的支持。
And I stopped the blade, slicing the air as I pushed him away, letting him fall back to the street.
我停下手里的刀，在空中挥了几下又把他推开。
It chanced that when Martin was leaving, he overtook Brissenden already half down the walk to the street.
马丁离开时却偶然赶上了布里森登，他已经走了通向大街的便道的一半。
Finally they found a clearer passage, found a stairway they could get into and fled down to the street.
最后他们终于找到了一个畅通的过道，顺着楼梯逃到了街上。
The ranch house, which presents its longest edge to the street, allowed the burgeoning middle class to show off.
那种带着远远伸向街边的屋檐的所谓“牧屋”，满足当时迅速致富的中产阶级们的爱炫耀的心态。
Yet, as they saw the pictures of hundreds of thousands of people taking to the street, they will have been envious too.
然而，成千上万的伊朗民众可以自由的走上街头发出他们的诉求让阿拉伯人嫉妒不已。
The runway space articulates the building form between the 60s and 70s Spaces and provides an exhilarating skyline to the street.
跑道之间的空间阐明了60年代和70年代的空间，并以街道建筑形式提供一个令人振奋的天际。
'smoke filled nearby buildings... I rushed to the street and found a burning car, fire and smoke,' a witness told state television.
“浓烟弥漫了附近的大楼……我向街道冲去，看到了一辆燃烧的汽车，着着火，冒着烟。”一名目击者回答国家电视台的采访。
'smoke filled nearby buildings... I rushed to the street and found a burning car, fire and smoke,' a witness told state television.
“浓烟弥漫了附近的大楼……我向街道冲去，看到了一辆燃烧的汽车，着着火，冒着烟。”一名目击者回答国家电视台的采访。
应用推荐