Radioactive leaks were detected after a series of explosions and fires at four of its six reactors following the failure of their cooling functions due to the damaged power supplies.
电力供应损坏导致反应堆冷却功能故障，为此六个核反应堆中的四个发生大火和一系列爆炸。随后核电站检测到核泄漏。
The predator has been identified as a new species of pliosaur, a group of extinct aquatic reptiles that had huge skulls, short necks and four flippers to power them through the water.
这种食肉动物已被确认为一种上龙，上龙是一类已经灭绝了的水生爬行动物，有巨大的头骨，粗短的脖子，还有令它们在水里来去自如的四只脚蹼。
To be able to command burned-out press and buyers to your studio at 9 p.m. on the final day of a four-week fashion marathon, you have to have pulling power.
在四个周的时尚马拉松的最后一天，要指挥筋疲力尽的新闻界和买手晚上9点到你的工作室来，你必须得有吸引力。
He was playing the role of an enemy scout during an exercise that was meant to evaluate the weapon, and got blasted at full power for four seconds.
在那次武器评估演习中，这名飞行员扮演敌方侦察兵的角色，受到最大功率灼伤，持续时间四秒钟。
Whereas it can take several minutes for hot gas to get the ice out of the mold, a high-power electrical pulse takes about four seconds.
之前用燃气加热，需要几分钟才能把冰从模具里取出，而利用电脉冲法，只需要四秒就可以完成。
The four 10-horsepower electric motors are expected to deliver enough power for a cruise speed of around 40 to 45 mph.
10马力的电动马达预期可以提供40到45英里每小时的巡航速度。
The mine would also need at least 50 megawatts of power—but even nearby Kabul has only a single 19-megawatt generator, able to power the city for four hours every other day.
Aynak矿也将需要至少50兆瓦特的电力，但即使是在喀布尔附近也只有一座19兆瓦特，可以供应该城市每两天四小时电力的的发电厂。
India aims to generate 25, 000 megawatts of power from renewable energy over the next four years, more than double the current generation level of 12, 000 MW.
印度的任务是在接下来的四年中生产25000兆瓦的可再生电能，这将达到目前12000兆瓦的两倍之多。
Anil's company says the dispute has delayed by four years a plan to build power plants that could generate more than 30,000 much-needed megawatts, since a third of the fuel would come from D-6.
安尼尔的公司表示因为争吵，建设发电站的计划被推迟了四年。因为有三分之一的能源来自d - 6，这些发电站可以产生所需的三万多兆瓦的电力。
Depending on the cruising speed required, one or more of four low-emission Daimler BluTec diesel engines can be started to generate additional electrical power.
取决于巡航速度的要求，四个低排放戴姆勒blutec柴油发动机中的一个或一个以上可以着手产生额外电力。
By 2010, the company's factories will churn out enough photovolataic cells per year to generate 2 gigawatts of electricity, equivalent to four new power plants.
截至2010年，尚德工厂每年生产的太阳能电池，足以提供20亿瓦特电力，相当于4座新型发电站。
But the main answer is the prudent pro-market policies of Fredrik Reinfeldt's four-party centre-right coalition, which came to power in October 2006.
但问题的主要解决途径依靠于弗雷德里克•赖因费尔特四党中右联盟谨慎的亲市场政策，该联盟于2006年10月上台。
The ball can store up to twenty-four hours' worth of power.
该球可以储存长达24小时使用的电力。
All four of the newly announced servers-the Power 750, Power 755, Power 770 and Power 780-take workload optimization to a new level.
新发布的四种服务器(Power 750、Power 755、Power 770和Power 780)都把工作负载优化提高到了新的水平。
The device can process between 8 and 10 gigaflops, or about eight to four times the processing power of a standard PC. One gigaflop equals 1 billion floating operations per second.
该设备的处理速度可以达到80~100亿次浮点运算/秒，相当于一台标准PC处理能力的4~8倍。
A processor implementation that conforms to the Power Architecture has four basic classes of instructions.
遵循PowerArchitecture的处理器实现有四类基本指令。
Four-stroke engines of this type with this same type of intake valve motion but with a supercharger to make up for the loss of power density are known as Miller cycle engines.
四冲程发动机本与此同进气阀运动类型的类型，但以使增压器的功率损耗密度，这些都是为米勒循环发动机众所周知的。
The Range Rover features permanent four wheel drive to cope with the power and torque output of the V8 engine.
揽胜永久的四轮驱动特点，使其有能力应付大功率和扭矩输出的V8发动机。
Four, and then the (AC) region of the L, N access to the 220V power supply (2.5 of copper core wires), such as the installation position is low, the best grounding wire.
再将变压转换器的（AC）区域的L、N接入220V电源（2.5的铜芯电线），如安装位置较低，最好接上地线。
Chapter four is how to establish the internal control of power plant.
第四章是发电企业内部控制的构建。
Since power is proportional to the square of the voltage, if the input signal is increased by a factor of two, the output signal is increased by a factor of four.
由于功率与电压平方成正比， 因此如果输入型号增大至两倍，输出信号将增大至四倍。
According to the reason of the accident four improving ways are put forward. canceling the accelerating function of ats makes power supply of the substation more safely and stably.
针对事故原因，提出改进方案，取消了备自投系统加速功能，保证了变电所的安稳供电。
The MFC program can be carried long integer four, factorial, power calculations. It is important to do the division of the performance optimization.
说明：该MF C程序可以进行长整数的四则，阶乘，幂的计算。重要的是在除法上做了性能的优化。
One popular drug, the hormone erythropoietin (EPO), has been shown to increase the peak power output of healthy volunteers by 16 per cent after four weeks of taking the drug.
促红细胞生成素(EPO)是一种常见的违禁药物，健康的资源者们服用EPO四个星期后，人们发现最大能量输出增加了16个百分点。
Other elements were subsequently joined to the station, with the overall plan calling for a complex of laboratories and habitats crossed by a long truss supporting four large solar power arrays.
紧接着将其它的组件加入太空站，整个计划需要组装综合实验室和居住空间，交错在绵长的构架支撑四片大型太阳动力数组。
Part four of the paper USES PCFLOH to analysis a 18-node distribution power system, and provides the results of waveform distortion.
第四部分以一个18节点的配电系统为算例，用PCFLOH进行分析，给出其波形畸变的研究结果。
For the nonlinear singularity phenomenon of power system, it is stated the mechanism of phenomenon. On the basis of references 1, the generator model is expanded to four dimensions.
针对近年来电力系统低频振荡中出现的非线性奇异现象，阐述了发生这种现象的机理，并在文献1的基础上，把发电机的模型扩展到四阶。
To effectively implement laser jamming, the effects on four-quadrant laser guiding detector of high power laser needs to be determined.
为了有效地实施激光干扰，需要确定高能激光对四象限制导器件的影响。
Aim To study the higher-power amplitude squeezing properties of the four-state superposition multimode functional superposition state light field.
目的研究四态叠加多模泛函叠加态光场的高次振幅压缩特性。
Aim To study the higher-power amplitude squeezing properties of the four-state superposition multimode functional superposition state light field.
目的研究四态叠加多模泛函叠加态光场的高次振幅压缩特性。
应用推荐