The food industry was given a green light to extend the use of these chemicals.
食品业获准扩大这些化学品的应用范围。
The benefits of a growth mindset of interest may also extend to those seeking employment.
兴趣增长型思维的好处也可能延伸到那些寻求就业的人身上。
The central issue in the case is whether patent rights to living things extend to the progeny of those things.
这里的核心问题是生物的专利权是否延伸到这些生物的后代。
It is not unusual for the roots of some desert perennials to extend downward more than ten meters.
一些沙漠多年生植物的根向下延伸十米以上,这并不少见。
A true friend will always extend a helping hand to you when you're in the depths of despair.
当你处于绝望的深渊时,真正的朋友总会伸出援助之手。
Divide each of these by the type of work to be done: build, evaluate, buy, adapt, and extend, and so on.
根据需要完成的工作的类型,对每一项活动进行划分:构建、评估、购买、改写和扩展,等等。
The shock wave forms a cone of pressurized air molecules which move outward and rearward in all directions and extend to the ground.
冲击波形成了一个由压缩气体分子构成的圆锥体,它朝四面八方向外和向后移动,一直延伸到地面。
According to Davis' scheme, the shoreline is being extended in a seaward direction because of the "land-building" role of mangroves, which, by trapping sediments over time, extend the shore.
根据戴维斯的计划,由于红树林的“陆地建设”作用,随着时间的推移,通过捕获沉积物,海岸线向海的方向延伸。
Because of the typhoons that batter Japan in the summer, Japanese builders learned to extend the eaves of buildings further beyond the walls.
由于夏季袭击日本的台风,日本的建筑工人学会了将建筑物的屋檐延伸到墙外更远的地方。
I wish to take this opportunity to extend to you cordial greetings and best wishes of the Chinese Government and people!
借此机会,我谨代表中国政府和人民,向在座各位,致以诚挚的祝贺和良好的祝愿!
It follows from the above that sparing use of energy reserves should tend to extend life.
由此可知,节约使用能源储备可以延长寿命。
Offshore drilling platforms extend the search for oil to the ocean's continental shelves—those gently sloping submarine regions at the edges of the continents.
海底钻井平台将寻找石油的区域延伸到了海洋大陆架——大陆边缘那些平缓倾斜的海底区域。
The review concluded that on average runners live three years longer than non-runners and that running does more to extend life than any other form of exercise.
该综述总结说,跑步者的平均寿命比不跑步者长3年,并且和其他运动形式相比,跑步更能使人延年益寿。
The number will extend to 21,000 students in 120 schools by the start of 2021 ," Ardern said while she was serving up lunch at a school in Hawke's Bay.
“到2021年初,参加项目的学校还将扩大至120所学校,惠及21000名学生。”阿德恩在霍克湾一所学校里准备午餐时说道。
I would love to extend the concept of empowerment, freedom (given by Agile) to the common man in social life.
我想把(敏捷所赋予的)授权和自由这两个概念扩展到日常的社会生活中。
While the modern game of football started with the foundation of the football Association of England in 1863, its roots extend to opposite ends of the earth.
1863年英格兰足球协会的创立开创了现代足球运动的历史,但是足球的起源却在地球的另一端- - -古老的东方。
It has been shown to significantly extend the lives of yeast, worms, flies, spiders, fish, mice and rats.
酵母,蠕虫,苍蝇,蜘蛛,鱼,小鼠和大鼠的生命已经被证实显着地延长了。
One of the aims of this paper is to give an idea to extend the application of Kanban beyond the "Agile Kanban," to more of the value stream.
这篇文章的目的之一,就是要设法让看板的应用超越“敏捷看板”,扩大看板在价值流中的应用范围。
You should not use clustering to extend the life of outdated or undersized equipment that is experiencing performance problems.
您不应该通过集群延长淘汰的、性能不佳的设备的寿命。
Retrospective national data were employed to examine recruitment, retention and incentives provided to extend the length of stay and motivate non-clinical work.
本研究使用了以前的国家数据,以此来探讨医生的招募、保留以及延长医生停留时间和鼓励医生开展非临床工作的激励措施。
The site leverages the capabilities of the medium to enhance or extend the brand.
网站利用了媒体的能力来增强和扩展品牌
Including an API to extend the capabilities of the Web server.
以及通过包含API来扩展Web服务器的功能。
First, the traditional role of UML profiles is to provide a mechanism to extend the semantics of UML for a particular domain or method.
第一,UMLprofile的传统任务是为提供一种机制来为特殊的定义域或方法扩展uml的语义。
The idea is to extend the core functionality of the system or to provide quality of services.
其基本思想是对系统的核心功能进行扩展或提供服务质量保证。
Their scientists eventually began to understand the importance of blood type, and experimented with anticoagulants in order to extend the lifespan of their stores.
他们的科学家后来终于开始了解血型的重要性,并且试验出了抗血凝的方法,以延长血液的保存时间。
In fact, globalization needs to extend into the areas of architecture and requirements gathering.
事实上,全球化需要扩展到构架和需求聚集的领域。
The ubiquity of the quality culture should extend to the customer.
质量文化氛围的普遍性应该扩展至客户。
If not, we were able to quickly build our own custom module to extend the functions of our system.
即使没有合适的模块,也能够快速地构建自己的定制模块来扩展系统功能。
We also wanted to extend the functionality of the generated classes to include business rules, authorization rules and other features.
我们也希望能扩展生成类的功能,包括业务逻辑、授权逻辑和其他特性。
We also wanted to extend the functionality of the generated classes to include business rules, authorization rules and other features.
我们也希望能扩展生成类的功能,包括业务逻辑、授权逻辑和其他特性。
应用推荐