He felt, as he came to the breakfast table, that it wasn't so terrible, after all.
当他坐到早餐桌旁时，他发现这事终究并不怎么可怕。
The newspaper always tries its best to make every square m Britain acres of land and sea surface of the people came to the breakfast table, presenting their stories.
报纸总是尽它最大的努力让每平方米英亩土地和海面都来到人们的早餐桌上，陈述各自的故事。
But when he meets his wife, Liz, and their four children, ages 5 to 16, at the breakfast table, no laptops or phones are allowed.
但是在和妻子丽兹及四个孩子(年龄5岁到16岁不等)一起吃早饭的时候，不允许使用笔记本电脑和电话。
Robert J. May oused to leave notes on the breakfast table for his 11-year - old son, Corbin.
罗伯特·j .梅奥过去常在早餐桌上给他11岁的儿子科尔宾留便条。
Other ideas would be to record a short video for them using a camera and leaving it for them at the breakfast table.
别的念头比如用相机为他们录一小段录相，放在餐桌上，这样子他们吃早餐时能看到。
Prepare for the morning the evening before. Set the breakfast table, make lunches, put out the clothes you plan to wear, etc.
每天晚上为第二天早上做好准备，摆好早餐桌，做好午餐，准备好第二天要穿的衣服等等。
On the second day after the funeral, Grandpa announced at the breakfast table, "This is a working farm. We have a lot of things to do.
葬礼后的第二天，爷爷在早餐时宣布：“农场要干活，我们有很多事要做，剩下的人都回去吧。”
Perhaps at one time, it would have been enough to simply say that a breakfast cereal sitting atop the kitchen table of a sitcom set was getting 8 million pairs of eyeballs.
或许在某一次植入中，我们可以说剧中餐桌上出现的谷物早餐进入了8万人的视线。
Every night we all sat around the table to eat. Every morning we snatched our bowls of breakfast cereal before taking our turn in the bathroom.
晚上我们一同围着桌子吃饭，早上我们匆匆用完燕麦粥就转身进卫生间。
Today, I was lucky to be sitting at Shonnetta's table at the breakfast when for the Youth of the Year announcement.
今天，是本年度杰出青年颁奖的日子，我有幸在早餐时和夏洛特同桌。
On the second day after the funeral, Grandpa announced at the breakfast table, "This is a working farm. We have a lot of things to do. The rest of you should get back to your own lives.
葬礼后的第二天，爷爷在早餐时宣布：“农场要干活，我们有很多事要做，剩下的人都回去吧。”
Last year, I decided to start doing holiday breakfasts, so these days I decorate the breakfast table for each holiday.
去年，我决定开始做过节早餐，于是，近些日子里，我会为每一个节日布置早餐桌子。
If you have run out of breakfast ideas on how to get your fussy toddler to eat their main meal of the day, here are some fantastic ways to bring breakfast back to your table.
如果你你没有早餐创意了，不知道如何让挑剔的学步婴儿吃他们每天的主食的话，下面是一些让宝宝回到早餐桌上的很棒的创意。
Parents have to seize any opportunity to talk—in the car, over the breakfast table, watching TV –and work harder to get their points across.
父母必须抓住任何一个机会讨论，-汽车里，早餐桌上，看电视时-和努力得到他们的交叉点。
Past winners have been honored for studying, among other things, why toast falling off the breakfast table tends to land butter-side down.
该项大奖以往的获奖研究千奇百怪，例如：为什么面包抹好黄油以后掉落餐桌，总是黄油那一面着地？
Mother told me to lay the table for breakfast.
母亲让我摆好桌子准备吃早饭。
The breakfast things were all ready on the table, and the Mole and the Rat quickly got to work.
早餐配料已准备好在桌子上，鼹鼠和水鼠很快开始工作。
On that day, Quentin announced at the breakfast table that he had learned how to fly. He spoke in a very low voice, without moving his lips.
那天。昆廷在早餐上宣布他学会了飞翔。他说的声音非常小，连嘴唇都没有动。
He appeared at the breakfast table, dressed, as we all were, in formal morning clothes, but with daubs of cotton clinging to his cheek where he had nicked himself.
他出现在早餐桌上，和我们所有人一样，穿着正式的早礼服，但是在他脸上被自己刮破的地方胡乱贴着胶布。
I eventually asked him to show us his pictures and he then laid them all out on the breakfast table.
最后我让他给我们看看他的画，他于是把所有的画铺在餐桌上。
In the U. S. , it has launched more customized sandwiches with fancier ingredients, introduced all-day breakfast to the menu and brought in touch screens and table service.
在美国，麦当劳已经推出搭配精选食材的定制汉堡，菜单引入全天早餐，并提供触摸屏和餐桌服务。
A queasiness of the stomach reminiscent of the early days of her pregnancy made the smoking yams on the breakfast table unendurable, even to the smell.
感觉，这使她想起怀孕时的日子来，吃早点时一看见桌上热气腾腾的山芋就受不了，连那气味闻闻也不行。
They were sitting at the breakfast table one morning when the old gentleman said to his wife, "Just think, honey, we've been married for 50 years."
一天，老两口坐在餐桌前感慨万千，丈夫对他的妻子说道：“老伴啊，时间过得好快啊，转眼间我们就结婚五十年了。”
They were sitting at the breakfast table one morning when the old gentleman said to his wife, "Just think, honey, we've been married for 50 years."
一天，老两口坐在餐桌前感慨万千，丈夫对他的妻子说道：“老伴啊，时间过得好快啊，转眼间我们就结婚五十年了。”
应用推荐