As the Roman Empire grew, the Romans needed to take control of the seas and for this they needed to build harbours capable of holding a fleet of ships.
随着罗马帝国的发展,罗马人需要控制海洋,为此他们需要建造能够容纳一支舰队的港口。
She was thwarted in her attempt to take control of the party.
她控制这个政党的企图受阻了。
Liu set a good example for them to take control of lives through education.
刘为他们树立了一个良好的榜样,让他们通过教育掌控人生。
Students are encouraged to take control of their own learning, rather than just depending on the teacher.
鼓励学生掌控自己的学习,而不是只依赖老师。
Merida wants to take control of her own life.
梅里达想要掌控自己的生活。
If you do, you need to take control of your feelings and stop getting angry so easily.
如果你这样做了,你需要控制你的情绪,不再那么容易生气。
This is my year to take control of my body.
明年是我的控制身体年。
There are three ways to take control of your plug-ins.
有三种方法对插件实施控制。
To 'own' something in hacker slang is to take control of it.
“拥有”这个词,用黑客的行话来说也就是控制。
Malone realized that his friend was trying to take control of the conversation.
马龙意识到他的朋友试图控制住谈话的方向。
For example, a hacker could use malicious code to take control of PCs using the software.
例如,黑客可以利用恶意代码控制使用该软件的电脑。
As part of that deal, Alibaba also agreed to take control of Yahoo's Chinese language Web site.
作为交易的一部分,阿里巴巴同意接管雅虎中文网站。
Encourage them to take control of their own learning, and allow them to set their own objectives.
鼓励他们掌控自己的学习,允许他们设定自己的目标。
Many disabled people, in particular, welcome the opportunity to take control of their own destinies.
尤其是很多残疾人士,欢迎这种可以让他们掌握自己命运的机会。
Project managers just get in the way and try to take control of the project away from the product manager.
项目经理只是一帮碍事的人,成天想着从产品经理的手里夺走项目控制权。
If we are to take control of our anxieties, we must stop feeding our thoughts with negative imaginings.
如果我们真的试图想控制焦虑感的话,我们就必须停止我们头脑中的消极的想法。
Polls show Republicans likely to take control of the House of Representatives and make gains in the Senate.
民意测验显示,共和党有可能在这次选举中赢得对众议院的控制权,并在参议院夺得一些席位。
Much better, I think, to take control of your online self, and a blog is an easy and cheap way to get started.
一个更好的结果,是主动把握你的在线形象,博客是一个简单、廉价的入手点。
All you have to do is to take control of your emotions and make them positive in spite of letting them control you.
所有我们必须要做的就是:控制情绪并使它们积极起来,而不要让情绪来控制你。
When it comes to being single, you have to take control of the problems before the problems take control of you.
如果分手了,单身了,必须抢在问题摆布你之前,控制住问题本身。
He said "no one has been able to take control of the iPhone to gain access to personal information using this exploit."
他说,到目前为止还没有人能利用这一漏洞控制iPhone,获知用户的个人信息。
Casino feels betrayed. It was about to take control of the biggest retailer in one of the world's fizziest markets.
法商Casino感觉遭人背叛,该公司原本正准备掌控全球最大泡沫市场之一的最大零售业者。
While the lead vehicle was designed to be completely autonomous, an operator occasionally had to take control of the van.
因为领队汽车设计为完全自控,所以偶尔也需要操作人员对车辆进行控制。
But undermanned and underarmed, Naw Kham was able to take control of areas surrounding the Triangle with remarkable ease.
但是,人员不足、武器装备不足的诺康却较轻易地控制了金三角周边的地区。
To thrive, IBM account managers try to take control of a company's IT strategy so they can keep pushing new products.
为了生存,IBM的客户经理试图控制一家公司的IT战略以便推行新产品。
Analysis of the malicious computer code suggests it was designed to take control of machinery in Iran's nuclear facilities.
对于这个恶意计算机程序代码的分析显示它是被设计用于控制伊朗核设施的机器设备。
Analysis of the malicious computer code suggests it was designed to take control of machinery in Iran's nuclear facilities.
对于这个恶意计算机程序代码的分析显示它是被设计用于控制伊朗核设施的机器设备。
应用推荐