We have to stop fighting, we have to stop war.
我们必须停止打仗，停止战争。
The rival guerrilla groups had agreed to stop fighting and settle their differences peaceably.
反对派游击组织同意停战，以和平的方式解决争端。
Lee, at last, had to stop fighting.
李将军最终不得不停止作战。
我们得停止争吵。
You need to stop fighting this, Legolas.
你必需停止抵抗，莱格拉斯。
The policemen forced the boys to stop fighting.
警察们迫使男孩子们停止打斗。
He separated the two boys and told them to stop fighting.
他把两个男孩子分开，并告诉他们不要打架。
Yet Confederate soldiers refused to stop fighting. They would not surrender.
然而，就是这样，南方士兵拒绝停止战斗，他们也不准备投降。
When they told him to stop fighting, he said, "Nuts!" and kept on until he won.
当他们劝说他不打了时，他说，“不行！”要一直打到胜利为止。
The international community is putting pressure on both sides to stop fighting.
国际社会向双方施加压力使他们停火。
She says she doesn't know why he's in there, but she advises him to stop fighting.
Nika说不知道为何Michael要进牢里去，但她建议他不要再反抗了。
To stop fighting over money, you have to assess what money means to you and your partner.
要停止为钱引发的争吵，你必须和你的另一半共同确定金钱对你们的意义。
Remember that the sudden decision to stop fighting, and just go with the flow, can be incredibly releasing.
牢记——停止争斗的突然决定，就只是随大流，能代给我们难以置信的解脱。
The secret to beating any habit is to stop fighting with yourself, to find a place inside that isn't at war.
破除任何习惯的秘密是停止和自己战斗，在内心找到一个没有处于战争的地方。
Team members must know when to stop fighting or complaining and when to start listening or gathering more evidence.
成员们必须知道何时应停止争斗或者抱怨，以及何时该开始聆听或者收集更多证据。
If your marital bliss is ruined by financial disagreements, use these six steps to stop fighting over money, once and for all.
如果你幸福的婚姻正因财务问题而走向毁灭，试试下面六种方法结束财务危机。
The residents are fighting tooth and nail to stop the new development.
居民为制止新的建房开发计划正在全力以赴进行斗争。
When is this fighting going to stop?
这场战斗要打到什么时候？
They have been fighting a rearguard action for two years to stop their house being demolished.
两年来，为了不让拆除他们的房子，他们一直在进行最后的努力。
The right thing for America is to call for an immediate stop to the fighting, postponing its plans for the reordering of Lebanon until the period after the guns fall silent.
美国正确做的事是呼吁立即停火，推迟重新安排黎巴嫩的计划直到枪声沉寂。
"They're trying to stop me from making my documentary and I'm fighting for my rights," said Noa outside the courtroom. "They're not being fair."
诺亚走出法庭后表示，“他们正在阻止我制作自己的纪录片，我将为保护自己的权利而战斗，这个裁决是不公正的。”
I could hold on to the eating disorder, stop fighting and give in to it.
我可以继续着进食障碍，停止和它斗争，并向它屈服。
A 13-year-old boy said: "My mum is an alcoholic. I need to stop mum and dad arguing and fighting. This is always happening.
一个13岁的小男孩说道：“我妈妈是个酒鬼，我想要阻止她。我爸爸则老是和妈妈争吵打架。这种事情经常发生。”
Gaddafi must stop fighting, without conditions - and clearly show that he has given up any claim to control Libya.
卡扎菲必须停止战斗，无条件地停止战斗——并清楚地表明他已放弃任何控制利比亚的声明。
It is a sign of the popularity of his developments, as well as the bleak future of conventional malls, that the owners of nearby shopping centres are fighting hard to stop him.
它是瑞克•卡鲁索开发区流行的一个标志，同时也是传统的购物中心凄凉未来的象征，附近其他购物中心的业主为了阻止瑞克•卡鲁索的入侵，正做着垂死挣扎。
I'm going to keep fighting though, that's for sure - it's one of my targets and I won't stop going for it because I really want to represent my country.
但我仍旧会继续努力奋斗，这是一定的——这是我的目标，我不会停下自己的脚步，因为我真的很想报效自己的祖国！
For me, there was no turning back. I forced myself to believe that in the end, at some point, the mind will stop fighting me.
对我来说已经没有回头路，我强迫自己相信，在最后，某个时候，思想会停止战斗。
For me, there was no turning back. I forced myself to believe that in the end, at some point, the mind will stop fighting me.
对我来说已经没有回头路，我强迫自己相信，在最后，某个时候，思想会停止战斗。
应用推荐