The PS3's Other OS mode only allows the guest operating system to see its own portion of the drive.
PS3的OtherOS模式只允许客户操作系统看到磁盘上自己使用的部分。
As you can see, every WSIL file may have its own services, some of which may in turn be linked to one or more WSIL files.
正如您所看到的,每一个WSIL文件都有其自己的服务,其中的一些能被链接到一个或更多的WSIL文件中。
Android includes its own variant of the SAX API (see Listing 8) that removes the need for you to write your own SAX handler.
Android提供了自己独有的SAXAPI(参见清单8),它排除了您编写自己的SAX处理程序的需要。
Bungie doesn't just test its own games this way. It also buys copies of rival titles and studies those, too, to see how Halo matches up.
Bungie不会这样测试它自己的游戏。它也会购买对手的游戏来研究Halo能否比肩。
Each organization is asserting its own right, outside of the law, to determine what legally acceptable content you should or should not be allowed to see.
每个组织都宣称自己拥有法律以外的权利,来判断你应该还是不应该被允许看到那些法律上可以接受的内容。
Learning to draw and sculpt from direct observation retrains the eye to actually see what is in front of it rather than substituting its own set of shorthand symbols.
通过直接观察眼前的事物来绘画或雕刻,实际上是对眼睛看到的东西进行再加工而不是把自己脑海里的象征给快速反应出来。
But Disney doesn't need to go to Africa to see the effects of these perverse protections; it can consult its own backlist.
但是迪士尼并不需要亲自去非洲查看这些反常的保护的效应;它可以检查自己看库存目录。
You can see that each cell's color is determined by its own color and its immediate neighbors' colors from the row above, according to rule 150.
可以看到每一个细胞的颜色都是由上一行中它自己的颜色和最近的邻居的颜色根据 150 规则所决定的。
Attributions are the reasons we attach to our own and other's behaviour, what we see as its cause.
归因是我们对自己或他人行为的解释,我们把它当作(作出行为的)原因。
So, any user that USES this view is only able to see the rows that belong to its own department.
因此,使用该视图的任何用户只能够查看视图中属于所在部门的行。
Unless Asia has any exclusive “killer apps” of its own, it is hard to see how such a triumph could alone condemn the West to disaster.
除非亚洲国家有自己别具一格的“杀手锏”,否则光是这样的胜利很难对西方国家曾造成的灾难进行谴责。
Each one is fairly simple on its own, but it's also important to see how they work together.
其中的每一个类或函数本身都十分简单,因此更重要的是要了解它们是如何协同工作的。
Why not see if the scheme could handle its own decryption function, even while keeping the data secret, to remove enough noise to let the whole process continue?
为何不试试这种方案能否操作其自身的加密函数呢,即便数据是被加密过的,进而消除足够的噪声以使整个流程持续运转?
On its own terms, this film is a joy to see, an evening of superb entertainment.
就电影本身来看,观看它是一种乐趣,是很棒的夜晚消遣。
There you will see how to set a variable's value safely from within its own trigger for mutually exclusive variables.
在那里,您将看到如何从变量自身的触发器内部安全地为互斥变量设置变量值。
If the file is there, you test it to see if, on its own, it is valid XML.
如果已经有文件了,就对之进行测试,看它本身是不是有效的XML。
The client checks its own cache to see if it has resolved the name recently but doesn't find anything.
客户端检查自己的缓存,以确定最近是否解析过该名称,但是没有找到任何结果。
Each operating system USES its own virtual machine that cooperates with the hypervisor to arbitrate access to the physical hardware (see Figure 2).
每个操作系统都使用自己的虚拟机,虚拟机与管理器协作,从而决定对物理硬件的访问(见图2)。
Neither side expects the other to see history exactly its own way.
任何一方都不期望对方完全用自己这方的视角看历史。
"I'm not completely closed-minded about this, but tunnel repair is such sensitive work that it is difficult for me to see a tunnel conducting repairs all on its own," he says.
“我未完全麻木追求这个方法,但隧道维修是个敏感的工作,对于我而言要隧道完全靠自身管理维修工作是非易事”,他说。
We really start to see the power of the Arabic-Hindu system coming into its own as we hit the big Numbers.
当我们撞见大数字时,我们才真正开始见证到阿拉伯-印度数字系统自身的威力。
And glad indeed to see if in your heart another lies bound one day to me amid your momentous CARES, pleasant to know that langsyne has its own place.
看到在你心中有一份对我的深切关怀的确令我开怀,明白到你对旧情的珍重令我喜悦。
China would probably like to see a firmer global rebound to help sustain its own recovery, as its exports remain weak.
由于出口颓势依旧,为保证自身经济稳步反弹,中国可能希望看到全球能实现更为强劲的复苏。
Society must see to it that it does not itself crush or weaken or damage its own constituent parts.
社会必须留意,本身以能摧毁、削弱或损伤其成员。
Nokia also has predicted that while global mobile market will grow 10 percent this year, its own growth will remain flat, and its ailing Nokia Siemens unit continues to see revenue fall.
诺基亚预测尽管在未来的一年,全球手机市场将会增长10个百分点,然而诺基亚自身将会停滞不前,并且境况不佳的诺基亚西门子股分情况将会继续恶化。
It’s nice to see Microsoft stepping up to the bar and offering its own version.
看到微软也朝这个方向迈出了自己的脚步,这真让人高兴。
It's not difficult to see why marketing often has its own permanent place at the bottom of your to-do list.
这就不难看出为什么营销总是常任“待办事项清单”的底部位置。
The "fifth" discipline, the ability to see the organisation as a whole, as something with its own behaviour patterns separate from those of the individuals who are its constituent parts.
“第五项”修炼,将组织视为一个整体,视为一个行为模式区别于其他组成个体的事物的能力。
The "fifth" discipline, the ability to see the organisation as a whole, as something with its own behaviour patterns separate from those of the individuals who are its constituent parts.
“第五项”修炼,将组织视为一个整体,视为一个行为模式区别于其他组成个体的事物的能力。
应用推荐