She leaned forward to scrutinize their faces.
她探身向前，端详他们的面容。
Her purpose was to scrutinize his features to see if he was an honest man.
她的目的是仔细察看他的特征看他是不是个诚实的人。
Investors need to scrutinize the Numbers harder, too.
投资者需要仔细检查号码，太。
The boss came to scrutinize how things were going on for himself.
老板亲自详察工作进展情况。
Finally, thank you to scrutinize me once more to offer to volunteer the material.
最后，再次感激您核阅本人的自荐资料。
The purpose of this article is not to scrutinize, vilify, or verify the so called Milk Diet.
本文的目的不是要审议，诋毁，或核实了所谓牛奶饮食。
Decoration ago to scrutinize the original waterway, and heating pipelines is critical, aging.
装修前要仔细检查原有水路、暖气管线是否锈蚀、老化。
This will enable you to scrutinize the rate of turnover and whether key people are abandoning ship.
这样你能够详细了解公司的人员流动率，以及一些重要员工是不是将要离开公司。
So learn to scrutinize your art, become your own art director and look for areas that you can adjust and improve on.
学着检查你的作品，就好像你是导演一样，寻找可改进修正的空间。
Rather, OPERA researchers are simply presenting a curious result that they cannot explain and asking the community to scrutinize it.
OPERA的研究员们不如说只是简单地给出了一个他们不能解释的有意思的结论，并请求大家去检验它。
The results of this study can help nursing professionals to scrutinize the concept of health behavior and apply it to clinical practices.
研究结果有助于护理专业人员仔细检视健康行为此概念，并将其运用至临床实务上。
For there are so many people who want to promote theirparticular cause by misleading people, that it is naive and gulliblenot to scrutinize the messenger.
有很多人为了促进他们的某个特殊的目标而误导人，只有天真、易上当的人才不检验传信的人。
Turn-of-the-century eras have historically been times when people are more than usually inclined to scrutinize the present and speculate about the future.
以历史的角度观之，世纪变换的年代已成为人们更倾向去检视现在及思索未来的时刻。
The very act of measuring is often enough to raise your unconscious habits into your consciousness, where you then have a chance to scrutinize and change them.
该测量的举动通常足以把你的无意识习惯提升到意识层面，如此你才有机会仔细检视并改变它们。
Treat put well and suddenly a surprised, and then draw back drawer to scrutinize again, UGG Classic Cardy, oneself once put in two copy books in the drawer but was missing.
待得放好，突然一惊，又拉开抽屉再细看，自己曾放在抽屉里的两张字帖却不见了。
I often by the side of the soil wall of the high gravamen, the side of agrestal HUA TAI2, squat down under own body, make body and spend a pedestal similar and high, settle to scrutinize.
我常在高洼不平的土墙边，杂草丛生的花台旁，蹲下自己的身子，使身子和花台一样高，定睛细看。
A study by the University of Cambridge found that when a leader gave an inspiring speech filled with emotion, the audience was less likely to scrutinize the message and remembered less of the content.
剑桥大学一项研究发现，当一名领导人充满激情地演讲时，听众不会太注意其传达的信息，并且记住的内容也很少。
As boards scrutinize succession plans in response to shareholder pressure, executives who don't get the nod also may wish to move on.
由于董事会迫于股东们的压力而严格审查公司的接任方案，那些未获得许可的高管们也可能会想辞职。
All campaigns scrutinize public records showing who is registered to vote and whether they have voted in past elections.
所有的竞选人员都要仔细检查登记注册要参加投票和是否在过去的选举中参加过投票的公众档案。
We wake up at a certain time, work on a schedule and scrutinize our performance on how long it takes us to accomplish things.
我们在确定的时间起床，按照日程表工作，检查我们还要多久才能完成任务。
This course is offered by The Rhode Island School of Design and those who are a part of it will have to analyze and scrutinize the moral elements of both modern and classical artists.
这门课程由美国罗德岛设计学院开设。 学习这门课程的学生，必须分析并考察现代与古典艺术家的道德元素。
He was way down into the details. He would scrutinize everything, down to the pixel level.
“Ratzlaff说道，”他一向重视细节，他会在像素层面审视任何东西。
Let's scrutinize the com.devworks.example.dictionary.DictionaryUtility class, which our plug-in USES to interact with JADT.
我们来仔细地看看com . devworks . example . dictionary . dictionaryutility类，插件通过它来和JADT交互。
Employers scrutinize the looks of applicants in addition to their professional qualifications.
除了应聘者的专业能力，韩国的雇主们还会仔细检视他们的外表。
Employers scrutinize the looks of applicants in addition to their professional qualifications.
除了应聘者的专业能力，韩国的雇主们还会仔细检视他们的外表。
应用推荐