We don't want to run the risk of losing their business.
我们不想冒险失去他们的生意。
没有人想冒这个风险。
He is unwilling to run the risk of losing his money.
他不愿意冒丧失金钱的危险。
Lazy Jack did not care to run the risk of losing his home.
懒人杰克可不愿冒无家可归的风险。
Foreign ships and planes refused to run the risk of attack.
外国船只和飞机拒绝冒遭到攻击的危险。
In his speech this week, Mr Obama seemed too prepared to run the risk of all this happening.
在本周的发言中，看起来奥巴马已经对这些风险最好了充分的应对准备。
He would not be able to run the risk of driving them into alliance with the Republicans by further antagonism on domestic issues.
他不能冒险在国内问题上再与他们为敌，把他们赶到共和党那一边去。
He said to himself that if he had strength enough to get back to the spring he would stay there, and nothing should tempt him to run the risk of meeting Injun Joe again.
他自言自语道，他要是还有气力回到泉水边，一定呆在那里，无论怎样，都不想再去冒险，碰上印第安·乔就完蛋了。
So this we would want to delete in order for the code not to run the risk of crashing, but let's now see this was made by an excellent teacher out at Stanford University.
我要按顺序删除它，不要冒崩溃的风险，但是这个是由一个来自斯坦福大学的，优秀教师做的。
So this we would want to delete in order for the code not to run the risk of crashing, but let's now see this was made by an excellent teacher out at Stanford University .
我要按顺序删除它，不要冒崩溃的风险，但是这个是由一个来自斯坦福大学的，优秀教师做的。
In other words, counterfeiting is now such a profitable business that, while there is still a chance of getting away with it, there will be plenty prepared to run the risk.
换言之，制假行为是如此有利可图，以至于只要有一线逍遥法外的机会，就会有许多人铤而走险。
The flip side of integrating technology into so many aspects of our lives is that we run the risk of exposing our private information to cyber criminals.
将科技融入我们生活这么多方面的另一面是，我们冒着将个人信息暴露给网络罪犯的风险。
So before people run to the basketball court, they need to take steps to reduce their injury risk.
因此人们跑向篮球场之前，需要采取相应措施减少受伤的危险。
However, to minimize your risk of injury, resist the urge to run more miles than your schedule calls for or at a pace that is much faster than your present level of conditioning.
冉冉为了降低你受伤的危险，要抵抗跑超过训练计划距离的诱惑，或者用远远超过你个人水平的配速来跑的诱惑。
Furthermore, if European countries were to fund their own research programs they would run the risk of wasteful duplication.
再者，如果欧洲国家资助他们自己的研究项目，他们将承受重复建设浪费的风险。
Furthermore, recent evidence has revealed that couples who wait until after 30 to marry run the risk of ending up with poorer quality marriages.
而且，最近的证据显示，那些等到30岁后才结婚的夫妇有以较差质量的婚姻结束的风险。
Now, as then, requiring Banks to dump their shareholdings altogether-however laudable-would run the risk of turning a bear market into a rout.
目前同那时一样，要求银行抛售他们手中的股权——虽值得赞誉——却存在着使本就颓废的市场垮掉的风险。
For those tests that you can't run, or don't have time to run, do you have a view of the risk that you are carrying?
对于那些您不能运行的测试，或者您没有时间运行的，您对您所带来的风险进行过观察吗？
Bugs reported to a mailing list run the risk of being lost as more and more E-mail pours onto the list.
报告给邮件列表的缺陷还有丢失的危险，因为越来越多的电子邮件涌向那个列表。
Migrating the run time environment in advance of introducing application changes can help to mitigate considerable risk.
在修改应用程序之前，对运行时环境进行迁移将有助于减少相当多的风险。
So even if we may not be looking into the mouth of a food crisis at this moment, if we don't do more to support food production, we will run the risk of facing one in the future.
所以，即使此刻我们可能还看不到粮食危机的全貌，但如果我们不多做点以支持粮食生产，我们仍会承受将来要面对粮食危机的风险。
If you don't summarize data to the same level of detail, users run the risk of reporting on incorrect data or drawing incorrect conclusions from the data.
如果数据不被汇总到相同的细节水平，用户将面临报告错误数据或从数据得出错误结论的风险。
Migrating the run time environment at the same time a major change to the code base is introduced complicates and increases the risk inherent in the process.
在对代码的底层进行大的改动的同时进行运行时环境的迁移将会使问题复杂化，并且会增加该流程中的固有风险。
Those bold enough to try selling their books to lowerclassmen might run the risk of being misunderstood.
至于那些足够大胆地把二手书卖给低年级同学的人，他们可能要冒着遭到误解的风险。
Those bold enough to try selling their books to lowerclassmen might run the risk of being misunderstood.
至于那些足够大胆地把二手书卖给低年级同学的人，他们可能要冒着遭到误解的风险。
应用推荐