We have a number of popular favorite specialty products, and our technological strength so that we can continue to put on the market by the needs of various specialty products.
我们拥有一批深受市场喜爱的特色产品，而且我们的技术实力让我们能不断地推出市场所需要的各种特色产品。
I made a quick run to the market, put sheets on the guest bed and set the TV to record the Warriors' game, so if traffic was awful, he wouldn't have to miss the first half.
我飞快地跑到市场，把床单铺在客人的床上，并把电视调好，录下了勇士队的比赛，这样即使交通很糟糕，他也不会错过上半场了。
The test process went on much longer than expected and we ended up having to put the product on the market with known bugs in it, which was obviously not ideal.
测试的过程比预期的要长得多，于是我们最终不得不将带有缺陷的产品投放市场——当然，这并不是明智之举。
His work is to test out new designs of cars before they are put on the market.
他的工作是在新设计的汽车投入市场之前对它们进行检验。
And here the teamster, on his way to Portland market, would put up for the night; and, if a bachelor, might sit an hour beyond the usual bedtime, and steal a kiss from the mountain maid at parting.
还有那些去波特兰市场的牲口贩子也可能在这些地方过夜。如果他还是单身汉的话，还会陪他们晚睡上一小时，并在临别的时候从山上姑娘家那里得到一个吻别。
Now that VCs have competitors, that's going to put a market price on the help they offer.
现在风投们已经有了竞争者，这将对他们所能提供的帮助进行到市场定价。
If your doctor finds that your LDL levels are more than 130 grams per deciliter, he may decide to put you on one of the six brands of statin drugs on the market.
如果你的医生发现你的低密度脂蛋白的水平每分升超过130克，他可能会决定给你使用市场上六种品牌的他汀类药物中的一种。
And only investors can put tombs on the market, because tombs can only be bought with a death or cremation certification according to cemetery administration rules.
只有投资商能把陵墓放到市场上，因为根据墓园管理条例，只有有死亡或火化证明才能购买坟墓。
This will put more pressure on JPM to look for growth outside the U. S. market.
这将给摩根大通更多的压力，促使他们向美国外的市场寻求增长机会。
Mercedes claims the new diesel engines it intends to put on the American market will also be 20-40% more economical than their petrol equivalents.
梅赛德斯称这种新柴油机车即将投放美国市场，其燃油经济性要比同价位的汽油机车要高20- 40%。
It is hard to put a price on their intrinsic value, but the market appears to be trying.
我们很难给他们的内在价值估价，但市场似乎在尝试这样做。
There is an excellent opportunity to put gold on the market now.
现在是一个把黄金推向市场的绝佳机遇。
A Although others may put it lower, it is important to remember that the company's reputation is not based on market share alone.
A句满足这个要求：虽然其他人可能把它(指市场份额)估计得更低，但一个公司的名声不仅仅是建立在市场份额基础上的。
Staff from its Consumer and Market Knowledge division tour the world and spend entire days with women to observe how they shop, clean, eat, apply their make-up or put nappies on their babies.
消费者和市场知识部门的员工足迹遍布世界，整天地观察女性如何购物、清洁、就餐、化妆以及给婴儿换尿片。
Meanwhile, sellers have become increasingly reluctant to put homes on the market amid fears of a deepening recession and an ongoing plunge in British house prices.
与此同时，因为担心衰退加剧和英国房产价格继续暴跌，已经有越来越多卖主开始惜售。
This behavior recently, I think, confirms that we are living in a very unusual time in the housing market and it's going to put a lot of stress on us.
我认为，这种表现验证了，我们正处于房地产市场的特殊时代，而且这将对我们产生很大压力。
Sally: Well, you should have put details of your market research spending and the interest you will have to pay on the bank loan.
莎丽：你应该在市场调查费用和银行贷款利息方面更详细一些。
I want to put down on this axis the return on the stock market and on this axis I want to put the return on one company, let's say Microsoft.
我把这个轴作为股票市场的收益，这个轴作为某个公司的收益，比如说微软。
So unless limits are put on this strategy, the property market will continue to function "abnormally."
所以，除非对这一战略作出限制，房地产市场还会继续畸形发展下去。
In relation to its debt, Portugal is particularly gold-rich. Lisbon could put 383 tons of it on the market and at present rates make 13.3 billion euros.
而对于葡萄牙的债务，因为葡萄牙黄金特别富足，里斯本方面能够投放383吨的黄金到市场，而在当下，这些黄金的估价能达到133亿欧元。
In March 2008 they put their two-bedroom property on the market and decided to continue to live together until they found a buyer.
2008年3月，他们将两人共有的两居室房子在市场上挂牌出售，并决定在找到买主之前仍居住在一起。
Rodriguez, who moved to Miami in 2009, defended his decision to turn to the black market to put food on the table.
2009年搬到迈阿密的Rodriguez为自己投身黑市辩解的理由是为了维持生活的食物。
More than 900 bank branches are to be put on the market over the next four years and some well-known insurance firms will also be sold.
有900家银行分支将在未来的4年中逐步出售，同时一些有名的保险公司都将被卖掉。
More than 900 bank branches are to be put on the market over the next four years and some well-known insurance firms will also be sold.
有900家银行分支将在未来的4年中逐步出售，同时一些有名的保险公司都将被卖掉。
应用推荐