Try not to overspend on luxury items.
不要超支购买奢侈品。
Remember it's easy to overspend on useless stuff.
记住，花很多钱买无用的东西，是很容易发生的情况。
You could be tempted to overspend on unnecessary items.
可能会挡不住诱惑在不必要的物品上过度花费。
That gives them two cards, with two low limits, to overspend.
借贷者拥有两张第一资金的卡，两张卡限贷都很低，使得他们很容易超支。
Travel will entice you; however, a tendency to overspend is quite possible.
旅行在诱惑着你，但是却有超支的倾向。
Most people avoid credit cards because they're too much of a temptation to overspend.
大多数人躲避信用卡是因为他们有太多过度消费的诱惑。
The challenge of putting a price on their priceless love leads many consumers to overspend.
因为戒指的价钱代表了他们之间无尽的爱，所以会有很多人为了买结婚戒指而超支。
Your talents will shine at work. You could be tempted to overspend on unnecessary items.
你可能会在一些不必要的东西上超支。
Off the start, you want to overspend on your ads so you can see which ones are effective.
从一开始，你想超支您的广告，这样您就可以查看哪些是有效的。
Studies find you are more likely to overspend if you do this rather than making several small trips.
有研究显示，人们一次“大型”购物要比几次”小型“购物时花钱更多的可能性更大。
You may be tempted to overspend on vacations, concert tickets, or a special date with your true love.
你可能会在度假、音乐会门票和小情人的特别约会上败金。
Know whether you're more inclined to overspend with cash or credit CARDS -and leave that payment method at home.
知道是现金还是信用卡更容易让自己乱花钱，然后，将那个付款法收起来。
Of the 700 women surveyed, 40 percent said depression was an excuse to overspend; 60 percent said "feeling a bit low" was a good enough reason.
在参与调查的700位女性中，40%的人称压抑是疯狂购物的借口，60%的人称“感到有些低落”是一个充分理由。
The goal isn't to get fishermen to overspend on more nets or bigger boats. The goal is to catch the maximum number of fish with minimum effort.
目标不在于让渔民在渔网和渔船上多花钱，而是用最小的力量得到最多的鱼。
Few people need to be told not to overspend on credit or debit cards or to curbimpulseshopping. You know you shouldn't, even if you always do. What you need are solutions.
一些人需要别人提醒，不要透支信用卡或借记卡，要注意冲动消费的问题。
As the amount of data increases, the system provides an economical and efficient approach to scaling capacity-without forcing organizations to overspend on excess hardware and software.
随着数据量的增长，此系统提供一种经济高效的方法来扩充容量——组织不必将大量资金花费到过剩的硬件和软件上。
Don't overspend on your home and expect to get the money back when you sell.
不要在房子上花费太多，别指望你卖掉房子时还能把这笔钱收回来。
However you do it, it’s a good idea to update your financial tracking system once a week or so, so that you know where you stand and you don’t overspend.
一个星期左右更新一下你的个人账户是个好主意，因为你可以知道你的开销水平，有没有超支。
Hammond said that the NAO was wrong to state that the overspend could have paid for an eighth Astute submarine, but admitted the MoD still had much to do to give taxpayers value for money.
哈蒙德称国家审计办公室报告称超支的经费够买第八艘“机敏”级潜艇的说法是错误的，不过他承认国防部还需要努力工作才能让纳税人觉得钱花得值。
You should not go to your emergency fund if you overspend in a category. Instead you should look to your budget to find the extra money.
一个预算项目的金额花完，你不能动用紧急基金去弥补，而应该向预算本身找余钱。
It wants to give itself power to impose big fines on countries that overspend.
他想自赋权利，向超支的成员国施加一笔大额罚款。
More modern examples include paying architects and engineers based on project costs, which leads to excessively costly projects as they overspend unnecessarily to make income.
接近现代的例子包括，在根据项目开支给建筑师和工程师支付报酬时，后者会有意增加不必要的开支来加大自己的收入，最后导致项目成本过于高昂。
I joined the company in September of 1999, and helped complete spending the 300,000,000 dollars of the 470,000,000 on the balanced sheet to build out physical infrastructure. Did we overspend that?
我在1999年9月加入公司，帮助完成了4,7亿美元中3亿美元的支出，来平衡建设，实体的基础设施，这是冤枉钱吗？
As something of a counterpoint to Forrester's research, Gartner has issued a stern warning to enterprises: 80% of you will overspend on mobile services.
与Forrester公司的研究针锋相对的是，Gartner提出了严厉警告：80%的企业会在手机上超支。
As something of a counterpoint to Forrester's research, Gartner has issued a stern warning to enterprises: 80% of you will overspend on mobile services.
与Forrester公司的研究针锋相对的是，Gartner提出了严厉警告：80%的企业会在手机上超支。
应用推荐