So when it comes to our actions, consciousness really just skims the surface.
意识影响行为,就像风掠过水面,影响甚微。
Remember: normally there is a dynamic quality to our actions and preferences, just as there is with those of rats.
请记住:对于我们的行为和偏好,通常是一个动态的数量变化,就像是那些老鼠。
Now that we have created our action filter, we need to apply it to our Controllers or optionally, to our Actions.
现在我们已经创建好操作过滤器了,我们需要将其应用到控制器上,或者有选择地应用在操作上。
But wolves raised with humans also pay close attention to our actions and even follow our eye gaze, say two researchers.
但是有两位研究者指出,由人类养大的狼同样密切注意着我们的行为,甚至可以追随我们的视线所及。
Before code can be added to our actions, we need to tell this UI plug-in about the corresponding core plug-in, otherwise it won't have access to HSQLDB classes.
在能够给我们的操作添加代码之前,我们需要将这种UI插件与相应的核心插件区别开来,否则它将不能访问HSQLD b类。
I think most reasonable people, including us, would say that's a bad reason to nerf someone. However, players also infer a lot of design intent to our actions.
我认为大部分理性的玩家,包括我们,会认为因为这个原因,来削弱任何一个职业都是件非常糟糕的理由。
Well that was plausible, but no one ever heard our pleas, they just went from one petty picket line to another unable to pinpoint an overall theme to our actions.
这听起来似乎有些道理,但没有人听我们请求,他们只是从一条小的纠察线走到另外一条小的纠察线,不能对我们行动的主题作出准确判断。
It is important to understand the powerful economic and social forces at work behind our own actions.
重要的是要理解在我们自己的行动背后起作用的那些强大的经济和社会力量。
Clearly, however, our actions demonstrate not a bias in favor of liberal views but rather a commitment to a balanced presentation of diverse opinions.
然而,很明显,我们的行动显示的不是对自由主义观点的偏爱,而是对平衡表达不同观点的承诺。
If we work hard together, our actions can lead to a better future.
如果我们一起努力,我们的行动可以创造一个美好的未来。
Actually, all of us desire to achieve success, but sometimes our actions don't correspond with what we desire.
实际上,我们所有人都渴望成功,但是有时候我们的行动与目标并不一致。
We have to not only enact laws to limit pollution, but also take personal responsibility for our own actions.
我们不仅要立法限制污染,而且要对自己的个人行为负责。
Tiny amounts of some hormones can modify our moods and our actions, our inclination to eat or drink, our aggressiveness or submissiveness, and our reproductive and parental behavior.
微量的一些激素可以改变我们的情绪和行为,我们的饮食倾向,我们的侵略性或顺从性,以及我们的繁衍和作为父母角色的行为。
In order to protect our environment, immediate actions should be taken, such as stopping cutting down trees.
为了保护环境,我们应立即采取措施,例如停止砍伐树木。
The important thing is how to translate our plans into actions.
重要的是如何把我们的计划变成行动。
Our language makes a difference, and how we refer to things matters because it affects our thinking and therefore our actions.
我们的语言是有影响的,我们指代事物的方式很重要,因为这影响我们的思考方式,进而影响我们的行动。
This may be down to our brain's "mirror neurons", which are known to mimic others' actions.
这可能是由于我们大脑中的“镜像神经元”,它会模仿他人的行为。
We should strive to make our actions corresponding with our words because only in this way can we win the trust of others.
我们应该努力做到言行一致,因为只有这样我们才能赢得别人的信任。
The Internet enables us to exchange ideas with many others to check our claims, and to judge our actions.
互联网使我们能够与许多其他人交换意见,以检查我们的主张并判断我们的行为。
We're increasingly aware of the fact that we can't control Earth systems with engineering alone, and realizing that we need to moderate our actions if we hope to live in balance.
我们越来越意识到,我们不能仅仅靠工程来控制地球系统,并且意识到如果我们希望生活在平衡中,我们需要调节我们的行为。
Our government has been taking actions to return farmland to wetland and remove some fish farms.
我们的政府一直在行动,退耕还湿地,移出一些渔场。
If we work hard together, our actions can make a difference to the world and lead to a better future.
如果我们共同努力,我们的行动将对世界产生影响,并带来更美好的未来。
Please add your actions to our simple form by the end of August.
请将您在八月底之前所选的措施填到我们简单的表中。
We often are like this gold digger. That is to say, we do not take enough time to prepare for our actions.
很多时候我们都像这位淘金者,也就是说,我们没有用足够的时间来为我们的行动做准备。
We will all be judged one day, not by each other's standards, or even our own, but by the judgment of God... it is to God alone that we shall have to answer for our actions.
有一天,我们都会被审判,不是用你我彼此之间的标准,或者是我们自己的标准,而是用上帝的标准……惟一我们应该为我们的行为交差的是上帝。
I encourage developers to watch our actions (not just hear the words).
我鼓励开发人员要注意我们的行动(而不仅仅是听我们说过的话)。
But, do our actions reflect our resolve to avoid this problem?
但是,我们的行为是否真的决心避免这些问题呢?
This means that we will either adjust our actions to undermine whatever success we have created, or we will simply refuse to acknowledge it.
这意味着,我们要么调整自己的行为去破坏苦心经营的成功,要么直接拒绝承认它的存在。
This means that we will either adjust our actions to undermine whatever success we have created, or we will simply refuse to acknowledge it.
这意味着,我们要么调整自己的行为去破坏苦心经营的成功,要么直接拒绝承认它的存在。
应用推荐