If a contestant injures himself while attempting to foul his opponent, the referee will not take any action in his favor.
如果参赛者在企图对对手犯规时弄伤了自己,裁判将不会采取对他有利的行动。
The reason they didn't take them was because the Suns chose not to foul them.
他们之所以投不进是因为太阳队没有选择对他们犯规。
You'll be sure not to foul, and you certainly ought to jump far enough to qualify.
你肯定不会犯规,而且足可以跳进决赛。
An excellent phrase to insert when those around you lament a goal that "never was," a clear handball or a murderous foul not spotted by the official.
当别人在痛惜一个进球被判无效,抱怨明显的手球或者恶意犯规没有被判罚的时候,你适时的插上这句话,效果绝对好。
Ferdinand owned up to contact, and could consider himself lucky to stay on the pitch, though not every foul needs to be a booking.
斐迪南承认身体接触,认为他很幸运能呆在球场上,尽管不是每次犯规都需要登记。
It accelerated to some foul language that always came before the word pig. And I tried to look like I took it all in stride and tried not to let it bother me, but it did.
这个外号一直叫到我上大学,甚至有的时候还会在这个词中混杂一些污言秽语,我尝试着忽略掉并且不让它困扰到我,但还是一直困扰我。
If it smokes upon heating, turns deep brown, or has a foul odor, it is not safe to reuse.
如果在加热时冒烟、颜色变为深棕色,或者有恶臭味,重复使用则不安全。
The unusual circumstances of Chernobyl have exposed that price to human observers, but it will have to be paid all the time, even in places that have not fallen foul of radioactive plumes.
切尔诺贝利不寻常的环境使人类科学观测者对羽毛色彩艳丽的代价一览无余,然而,即使在没有被核辐射侵蚀的地方这些鸟类也始终为它们艳丽的羽毛付出同样代价。
According to her, it's not as foul-smelling as it sounds and it really helps enrich soil — so don't shy away from it!
她觉得相对于名字,它并不是很难闻,但却可以使土壤增肥,因此不要害羞地离它远远地。
You expect me not to use foul language.
你们期待我不要说粗话。
She also professed not to be concerned about her prominence on the country’s rich lists – or the habit some people on them have of falling foul of tax and other authorities in China.
她还声称,自己并不在意在富豪榜上的突出排名,也不担心一些上榜富豪往往被内地税务和其它部门盯上的情况。
They seek to win, or at least not to lose, and so prefer to keep the conflict open, much as if they were involved in a soccer league, with matches to be won or lost each year by fair means or foul.
他们试图取胜,至少不能输,因此也更倾向于让矛盾公开化,就像他们的足球联赛一样,比赛的输赢掺杂了各种因素。
Why is it that in some cultures body parts, certain body parts, or excrement is considered a foul word that you're not supposed to say in polite company?
为什么在某些文化中,某些身体部分,或排泄物,被认为是粗话,懂礼貌的人不会说?
Sign: Your skin yellows, and you emit a foul, unwashed odor. While this odor is not strong enough to impede or distract an opponent, it does attract attention.
表征:你的皮肤泛黄,同时你发出好像几天没洗澡般的臭气。尽管这臭气不足以让阻止或分心你的对手,但足以引起注意。
Harry swayed where he stood: The dark, foul-smelling room seemed to close around him again; he did not know what had just happened.
哈利在原地摇晃了一下,黑暗腐臭的房间似乎又围到他身边,他不明白刚才发生了什么事。
Pepe was shown a red card for a challenge on Dani Alves after the break with the theatrical reaction to the foul ensuring the card was red and not yellow, as it should have been.
对于丹尼•阿尔维斯来说,在中场休息后以一种极具戏剧表演的方式来愚弄了众人以确保佩佩被罚出场是一个极大的挑战,而这的确发生了,虽然本来更应该是张黄牌。
We have to finish strong in there whether the refs call a foul or not.
无论裁判吹不吹犯规,我们不得不强硬的完成。
The referee did not award one free kick or offside to us. Every decision went against us except for the foul throws.
裁判没有给我们一个任意球和给对方越位。每一次的处罚都是明显针对我们除了对方的边线球违例。
On the court, his confidence level is on the rise and he has had some good and not-so-good games while trying to deal with foul trouble.
球场上他的信心继续增长。虽说有时打得好,有时打得不够好,但控制犯规一直是他努力的方向。
Wear not your clothes foul, or ripped, or dusty, but see they be brushed once every day at least and take heed that you approach not to any uncleanness.
衣着不可邋遢、破烂、肮脏。每天至少应该刷拭一次衣服,留心不要接近任何不洁之物。
Life is like playing football, not foul, also don't dodge ball, and should be rushed over to the bottom line.
⊙、人生就象打橄榄球一样,不能犯规,也不要闪避球,而应向底线冲过去。
I love her not only because she has the beautiful hues and many intriguing objects hidden deep underneath her but also because she is borad and liberal enough to turn the foul into the pure.
我爱海,并不仅仅因为她的颜色美丽,和藏在海底那许多有趣的玩意儿,而是爱她的胸襟广阔,化污秽为清洁。
Chinese people are not uniquely attached to this foul habit; they too can learn not to spit.
中国人并不是离不开这种陋习,他们能够学会不随地吐痰。
Come back and tell him not to foul and said the children play together.
回来的时候,告诉他不要和说脏话的小朋友在一起玩耍。
She is not sure she has a nose for the family business, but she is determined to make foul into profit.
她不知道她有一个家族企业的鼻子,但她决心要为利润犯规。
She is not sure she has a nose for the family business, but she is determined to make foul into profit.
她不知道她有一个家族企业的鼻子,但她决心要为利润犯规。
应用推荐