你对我的孩子做了怎么?
Mr. Smith yelled at the doctor, "What have you done to my boy?"
史密斯先生对医生吼道:“你对我的孩子做了什么?”
And to my boy, well, I'm sorry about the things I said to you during your first few weeks.
然而,小子,你初来人世的那些日子,我对你说过的一些话至今还让我感到懊悔。
"You can mount now, my boy," he then said to Pinocchio.
然后,他对皮诺乔说:“你现在可以骑了,我的孩子。”
To give him his reward, she called, "Come here, my boy!"
为了报答他,她叫道:“到这儿来,我的孩子!”
"My dear boy," answered the Dormouse to cheer him up a bit, "why worry now?"
“我亲爱的孩子,”土拨鼠为了让他高兴一点,回答说,“现在何必担心呢?”
When I was a little boy, my mom always told me to eat all of my food.
当我还是个小男孩的时候,我妈妈总是告诉我要吃完我所有的食物。
Hunger, my boy, is no reason for taking something which belongs to another.
我的男孩,饥饿不是拿走别人东西的理由。
Here is a knife to sharpen your pencil, my dear boy.
孩子,这儿有把小刀可以削你的铅笔。
"I am sorry to hear you were ill last night, my boy," Dr. Craven said a trifle nervously.
“孩子,听说你昨晚病了,我真难过。”克雷文医生有点紧张地说。
When I was a little boy, there was a time when I went to fish with my elder sister.
当我还是个小男孩的时候,有一段时间我和我姐姐去钓鱼。
I'm going to make an ANIMAL of you, my boy!
我要把你变成一个真正的动物,我的孩子!
I went over to them, picked up my son, turned to the boy and said, firmly, 'No, we don't push," What happened next was unexpected.
我走过去,抱起我的儿子,转身坚定地对他说:“不,我们不推。”接下来发生的事令人意想不到。
"Never for a second," the boy says, "did I doubt that my father would come to my rescue."
那个男孩说:“我从来没有怀疑过爸爸会来救我。”
Pinocchio finally ceases to be a Marionette and becomes a boy, "My dear Father, we are saved!"
皮诺乔终于不再是木偶,变成了一个男孩:“我亲爱的爸爸,我们得救了!”
My drama teacher had been looking for someone to play an energetic boy in a comedy.
我的戏剧老师一直在找人在喜剧中扮演一个精力充沛的男孩 。
You wouldn't know Piedmont anymore—my Piedmont, I mean—the town in West Virginia where I learned to be a colored boy.
你再也不会认识皮埃蒙特了——我是说我的皮埃蒙特——西弗吉尼亚的一个小镇,在那里我学会了如何以有色人种男孩的身份生活。
I want to become a good boy and be a comfort to my father.
我想成为一个好男孩,成为我爸爸的安慰。
Don't listen to those who promise you wealth overnight, my boy.
孩子,别听那些许诺一夜暴富的人的话。
More than twice my size, she seemed too solid and stout to be real, especially when compared to the skinny body of the boy I had assumed.
她的体形是我两倍有余,看起来那么坚固结实,特别是跟我所假扮的这个清瘦的男孩相比,简直不像真的。
I gave my money to the boy and told him to face the life bravely.
我把我的钱给了男孩,告诉他要勇敢地面对生活。
The skinny boy frowned, "Who are you then, John Durbeyfield, to order me about and call me 'boy'? You know my name as well as I know yours!"
这个骨瘦如柴的男孩皱起眉头说:“你是谁,约翰·德北菲尔德,竟敢命令我,还叫我‘孩子’?你知道我的名字,我也知道你的!”
The boy lifted his arms and said happily, "Well, please give half of my blood to my little sister!"
男孩举起双臂,高兴地说:“那么,请把我的一半血给我的妹妹!”
"My father used to travel two to three hours to the charging shop to charge his phone, and it cost a lot," a boy said.
一个男孩说:“我父亲过去经常花两三个小时去充电店给手机充电,而且很贵。”
He immediately shook my hand and thanked me for shoveling his driveway and sidewalk, so that he was able to get to work earlier and saved a boy.
他立刻和我握手,感谢我帮他铲掉车道和人行道上的积雪,让他得以早点上班,救了一个男孩。
"Can you introduce a nice boy to my daughter?" asks one lady.
“可以给我的女儿介绍一个好男孩吗?”一位女士问。
“Such a hopeless boy evoked my strong feeling to help him and love him,” she wrote.
“一个如此无助的男孩激起了我想要去帮助他和爱他的强烈感受”,她写道。
"Such a hopeless boy evoked my strong feeling to help him and love him," she wrote.
她写道,这样一个绝望的男孩唤起了我强烈的感觉,帮助他,喜欢他。
To my poor boy, left doubly desolate, I have never been able to impart a sense of my presence.
而我可怜的孩子留在那里,疑惑而哀伤。我从来没有让我的存在被人感知。
The boy took my advice as to what he should do.
那个男孩听取了我教他该怎么办的意见。
应用推荐