So we had to loot the country in order to survive.
为了活着我们只能抢劫那个小村子。
"Pick up all" button added to loot sack and chests.
“收拾”按钮添加到战利品的袋子和箱子。
You'll know it's your turn to loot when gold sparkles appear over the corpse.
当轮到你去搜索战利品时，你会看到怪物尸体有金色闪光。
There have been reports of youths taking advantage of the general confusion to loot and steal.
有报道说一些年轻人乘局势一片混乱之际抢劫盗窃。
It has actually given the former colonists a chance to loot China again, this time in the form of cash.
实际上是给前殖民者又一次掠夺中国的机会，只不过这次是以现金的形式。
The ability to loot armor off corpses for a very short time after their death; approximately 30 seconds.
盔甲的能力从尸体战利品很短的时间在他们死后，大约30秒。
France, England and US have long held hands in trying to loot the world's resources - and have succeeded till now.
法国，英国和美国，久长以来，都是结盟去掠夺世界资源，到现在为止，他们一直很成功。
Kill 12 Dark Iron Laborers and 8 Searing Guardians. Be sure to loot the Smoldering Cores from the Guardians you kill.
杀死12个黑铁苦工和8个炽热守护者。一定要在守护者身上捡到闷烧之核。
Our campsite, about 25 miles south of Masada, helped us understand why a desert dweller might be tempted to loot Ein Gedi.
我们的营地在马察达以南大约25英里，我们明白过来，为什么沙漠居民会来抢掠恩戈地。
Ultimately, which way Iraq goes will depend on whether its elites decide to use their freedom to loot their country or to rebuild it.
说到底，伊拉克走哪一条路，将取决于伊拉克的精英是决定利用他们行使权力的自由，去掠夺他们的国家呢，还是去重建他们的国家。
Gabrielsson's tale is that of a man all but estranged from his brother and father, who as soon as he was dead swooped down to loot the corpse.
Gabrielsson认为Larsson和他的弟弟和父亲关系疏远，很少往来，可是拉森刚去世，他们马上就冲过来抢夺他的遗产。
They have a pair of hands, but they did not use them to create their own wealth; instead, they used their hands to loot, to kill people, and to slavery people.
自己有一双手，不去用自己的双手创造财富，却要去掠夺、去杀人、去奴役别人。
Recently, the developers have added more high-quality equipment to loot tables and as quest rewards, but player crafters remain an essential part of the economy.
最近，制作人员添加了许多上乘的装备作为玩家的任务奖赏，但是玩家的工匠们依然是经济系统中不可或缺的部分。
But others can and do attempt to cash in on the loot.
但是其他人可以也尝试利用这些战利品来趁机捞一把。
Some pocketed immense bonuses when they falsely appeared to be doing well, and then kept much of the loot when their firms collapsed.
他们打造公司经营良好的假象获取巨额红利，等到公司倒闭时保住大半掠夺来的财产。
The quartermaster was responsible for dividing the loot evenly between crewmembers, watching over prisoners until the crew could decide what to do with them, and to punish pirates who broke rules.
舵手负责船员之间的战利品分配、在处置俘虏之前看守他们，并惩罚那些不守规矩的海盗。
Well-publicized loot is impossible to sell on the legal market, he said - but as for "the black market, we never know".
他说，广为人知的赃物是不可能在合法的市场上出售的，但是，“至于黑市，我们就不知道了”。
Selling the loot requires transport and the ability to store goods.
销赃也需要运输系统，也需要存储货物的能力。
What is the point of asking such people to protect their loot?
叫这群人保护自己的财产有什么意义？
Want to know the optimal times and places to find loot drops?
想知道在什么时间在什么地点最容易掉落好装备吗？
For another of his aims was to strip away the intermediary firms that loot cash flow and assets from large Russian companies with the connivance of the management.
原来他还有另一个目标：杜绝中介公司和管理层狼狈为奸，对俄罗斯大企业现金流和资产强取豪夺。
Mr Lal, who is popularly considered to have the best job in Shahabpur, also admits to skimming off a share of the loot.
拉尔先生被认为在沙哈布普拥有最好的职业，他也承认自己从中分得一杯羹。
These games encourage people to deceive, loot and kill, and glorify gangster life.
这些游戏鼓励人们欺骗，抢劫和杀人，强盗和美化生活。
Can you steal or loot a key to a house owned by another player and then take his house for yourself?
可以从其他有房子的玩家身上偷到或掠夺钥匙然后占有他的房子吗？
This is the reason that movies show pirates and thieves biting Spanish dubloons to ascertain the value of their booty and loot.
这也是为什么电影里写道海盗和盗贼会用牙咬一下那些西班牙货币来确定他们战利品和掠夺物的价值。
When there's a rift in the lute the business of the lawyer is to widen the rift and gather the loot.
当有了不和的预兆之时，律师的生意经就是要扩大其不和，并搜集其掠夺物。
When there's a rift in the lute the business of the lawyer is to widen the rift and gather the loot.
当有了不和的预兆之时，律师的生意经就是要扩大其不和，并搜集其掠夺物。
应用推荐