Her job is to liaise between students and teachers.
她的工作是做师生间的联系人。
He had to liaise directly with the police while writing the report.
写报告的时候他不得不直接与警方联系。
I have to liaise with our inspectors.
我要与我们的检验员联络。
To liaise with external parties on QMS matters.
代表公司就质量体系问题与外部各方联络。
To liaise with the National Customs Education and Training Center.
联系指导全国海关教育培训中心。
To liaise with clients, contractors, vendors and internal departments on project.
须与客户，承包商，供应商和内部部门接洽有关工程项目。
To liaise with and guide the Goods and Equipment Supply Center of the Customs Office.
联系指导总署物资装备供应中心。
Identify market needs and trends and to liaise with Dining Room Manager and Executive Chef.
了解市场需求和趋势并与餐饮部经理和行政主厨进行有效沟通。
To liaise with and guide the National Customs Information Center and the China Electronic Port Data Center.
联系指导全国海关信息中心和中国电子口岸数据中心。
To liaise and follow up with other department to ensure the efficient operation of the Housekeeping department.
联络其他部门并且与其他部门一起跟进事项，以确保客房部高效运作。
To liaise with Mainland branch colleagues and external cooperation channels to help resolve their problems and requirements.
协调并解决内地分行同事和外部渠道在按揭合作中的问题和要求；
Since his prescient comments, the Indian IT firms have found it harder to get visas to send staff out to America to liaise with clients on big projects there.
这一说法非常具有预见性，现在印度的IT企业已经发现要将员工送到美国和大客户就大项目进行沟通很困难，因为签证不易获取。
Responsibilities: Responsible for construction, national land and recourses, environmental protection, earthquake and other work. To liaise with work related to politics and law.
分管工作：负责建设、国土资源、环保、地震等方面工作，联系政法工作。
The Californian will be a powerful influence—his committee oversees health-care as well as much else, and one of his former aides has just been chosen by Barack Obama to liaise with Congress.
这个加利福里亚人将将具有强大的影响力，他的委员会掌管着医疗保健等方方面面的事务，他从前的一名助手刚刚被巴拉克•奥巴马选为国会联络人。
"I don't know what to do at this stage, " said Hodgson. "I will have to liaise with them and (head of sports science) Peter Brukner and make a decision by Tuesday on what sort of team I can put out.
“我目前十分纠结，”他说，“我会联络队员以及体育专家组组长彼得·布鲁克南，然后做出谁将进入此次阵容的决定。”
Liaise with other departments and necessary outside contracts to ensure excellent service delivery.
与其它部门和必要的外部承包商联系，以确保提供高质量的服务。
Liaise with the Kitchen, Stewarding, Bars, Housekeeping and Engineering to ensure that the operation runs smoothlyin areas of joint responsibility.
与厨房，厅面、酒吧、客房、工程沟通，以确保运行顺利区域的共同责任。
Liaise with all DHL employees in a professional and co-operative manner at all times, and consistently strive to promote a positive team spirit.
随时随地以专业、协作的风范和所有DHL员工进行联系与协作，始终如一地为建立积极的团队精神而奋斗。
If the beneficiary is not in agreement with any stated charge, then they should liaise with their applicant to arrange a suitable amendment.
如果受益人不同意所规定的费用，那么他们应当联系申请人安排适当的修改。
Liaise closely with the Director of Finance and the Director of Engineering to meet these criteria.
密切配合财务总监和工程总监以实现这些标准。
QA department personnel will liaise with the Contracts manager to ensure compliance to client's project specific requirements.
质量保证部人员应与合同经理联系，确保符合客户的具体项目要求。
Liaise closely with Executive Housekeeper to ensure special guest needs, amenities and other room related requests are met.
与行政管家保持联系确保特殊客人的需求，和其它房间有关要求的执行。
To troubleshoot and repair equipment fault, liaise with equipment supplier and manufacturer as needed.
解决和修理设备故障，如需要联络设备供应商和制造者。
Liaise with the department team to achieve daily tasks.
积极与团队配合完成日常工作。
Liaise with employees of the Engineering Division to schedule preventive maintenance and repairs.
联系工程部员工安排预防性的维护维修。
Liaise regularly with metering teams to help direct and prioritise effort to areas of measurement uncertainty.
定期与仪表小组联系，以直接并最快的对不可靠的测量数据进行核实。
Identify tax optimization in existing units as well as new entities liaise with tax consultants and tax authorities to obtain favorable tax regimes.
确定现有单位以及新实体的税务最优化，与税务顾问和税务机关保持联络以获得最有利的税务平台。
Liaise with the Head Concierge, and Reception Desk to foresee future VIP arrivals and departures.
联系礼宾主管、接待台，预测到即将抵达或离开的VIP。
Liaise with the Head Concierge, and Reception Desk to foresee future VIP arrivals and departures.
联系礼宾主管、接待台，预测到即将抵达或离开的VIP。
应用推荐