The man stepped aside to get out of the way.
此人向侧旁走以免挡到路。
The driver honked at me to get out of the way.
司机按汽车喇叭叫我让路。
A chicken would probably have had the sense to get out of the way.
胆小鬼可能早想办法逃之夭夭了。
That is until today, which is why we tell our traders to GET OUT OF THE WAY!
就是直到今天，这就是为什么我们要告诉我们的商人闪开！
Players will have the opportunity to get out of the way before the attack completes.
玩家有机会在攻击结束前逃脱。
Though some men told her to get out of the way, others held up umbrellas to protect her.
在场有男人叫她离开，但也有为她撑伞保护她的。
It has always been that you make money and then you run like hell and try to get out of the way.
情况一直都是：你赚到了钱，然后就拼命夺门而出，想赶紧溜之大吉。
'Ultimately, they've been forced to get out of the way, because the selling pressure is so high.
但最终他们被迫离场，因为抛售压力太大了。
LH: I did the best job I could to get out of the way. And I did apologise to him if I did get in his way.
我已经尽了我最大的努力让出赛车线。并且如果我真的阻挡到了他，我也已经向他道歉了。
All that said, the second goal is to get out of the way of the users who already know what they're doing.
第二个目标是为那些已经知道他们在做什么的人而准备的。
You don't want to be squashed flat by a car in the process of learning anew that you need to get out of the way!
你一定不想在重新学习过马路的时候被车压扁吧。
He learned to watch for her blue eyes to go dark, nearly black with temper, and to get out of the way if they did.
他熟悉了她生气的时候，蓝眼睛会慢慢变暗，几乎成了黑色，好像一有可能，就要发作起来。
The Iraqis were given mobile phones by the Americans so that they know when to get out of the way of the US Army.
伊军得到了美国人提供的通讯工具，这样他们就可以避开美军。
When many people are stuck in a way, they had to get out of the way a road, let the cherish the time people to their front.
⊙、当许多人在一条路上徘徊不前时，他们不得不让开一条大路，让那珍惜时间的人赶到他们的前面去。
Before we start talking about how to get clients on twitter, there are a few important details that I want to get out of the way.
在我们开始讨论从Twitter获得客户之前，有一些重要的细节我要申明清楚。
But it was not as if James and Wade just ran down the court, told everyone else to get out of the way and launched off-balance jumpers.
但这不是说詹姆斯和韦德就控制着球权，叫所有人都闪到一边去，然后在失去平衡的情况下强行投球。
And as a person, as a psychophysical roganism, I can learn how to get out of the way, so that the divine source of my life and consciousness can come out of eclipse and shine through me.
作为一个人，一种具备身心的有机体，我能学会如何摆脱自负，这样赋予我生命和意识的神的光芒就能驱散阴影，照亮我全身。
With the election out of the way, the government can get down to business.
选举已结束，政府能够着手处理正事了。
She elbowed me out of the way to get to the front of the line.
她用肘部把我推开朝队伍前面挤。
What are you going to get out of him if you rub him the wrong way?
如果你无意中惹恼了他，你能从他那里得到什么呢？
The only way to do that is to separate out the exam results of children who get free school meals: only the poor get free grub.
做到这一点的唯一方法，是把获得免费校餐的孩子的考试成绩单独列出：只有穷人才能获得免费食物。
Bicycling was a great way to get the kids out of the house and into the fresh air without spending any money.
骑自行车是个好方法，不用花一分钱就能让孩子们走出家门，呼吸新鲜空气。
Experts on leadership will quickly point out that "how things get done" influences the success of the outcomes and indicates a right way and a wrong way to do things.
领导力方面的专家很快就会指出“事情如何完成”会影响结果的成功，并指出做事的正确方式和错误方式。
Kong always believes that education is the best way to get out of poverty, so she makes sure that all her children go to school.
孔女士一直认为，教育是摆脱贫困的最佳途径，所以她确保自己的所有孩子都能上学。
And I don't say this to be a downer, because aiming high is the only way to get us out of this pandemic.
不过我并非是说这一目标会让我们失望，因为只有把目标定高才是我们摆脱艾滋病的唯一出路。
He got the Dart, figured out how to get a one-way ticket out of the vending machine at the station.
他到了都柏林快铁站，弄清楚怎么从车站里的自动售票机上买到一张单程票。
He got the Dart, figured out how to get a one-way ticket out of the vending machine at the station.
他到了都柏林快铁站，弄清楚怎么从车站里的自动售票机上买到一张单程票。
应用推荐