His son had an obsessive drive to gain his father's approval.
他儿子渴望得到他的赞赏。
The programme affords young people the chance to gain work experience.
这项计划给年轻人提供了获得工作经验的机会。
The company didn't disclose how much it expects to gain from the two deals.
该公司没有透露它期望从这两笔交易中获利多少。
Companies have more to gain in the long run from driving up revenue than by driving down costs.
从长远来看，企业从提高收入中获得的好处要多于降低成本。
To gain necessary experience for my future career, I take an active part in social activities in college.
为了获得未来职业的必要经验，我在大学期间积极参加社会活动。
Our students—Asian, Latino, African American, Native American, and, yes, white—stand to gain from a multicultural curriculum.
我们的学生们——无论是亚裔、拉丁裔、非裔美国人、印第安人还是白人——都能从多元文化课程中有所收获。
Who stands to gain from this decision?
谁会从这一决定中受益呢？
The firm is anxious to gain a toehold in Europe.
这家公司急于在欧洲找个立脚点。
The company is eager to gain a foothold in Europe.
这家公司急于在欧洲取得一席之地。
The home team was beginning to gain the upper hand.
主队正开始占上风。
We had not been able to gain admittance to the flat.
我们还未能获得进入那所公寓的权利。
The police were unable to gain entrance to the house.
警方怎么也进不去这栋房子。
To gain a promotion, you might have to work overtime.
为了得到晋升，你可能得加班。
Sterling continues to gain ground against the dollar.
英镑对美元的比价继续坚挺。
No one party is expected to gain an outright majority.
没有任何政党可望获得绝对多数。
It's all part of an overall strategy to gain promotion.
这都不过是一个向上爬的完整计划的一部分。
I was able to gain invaluable experience over that year.
在那一年里我获得了十分宝贵的经验。
She continually failed to gain promotion because of her sex.
由于性别的原因，她频频得不到升职。
She failed to gain admission to the university of her choice.
她未获自己选择的大学录取。
Hundreds of people were unable to gain admittance to the hall.
数以百计的人未能获准进入大厅。
The win allowed them to leapfrog three teams to gain second place.
这场胜利使他们连超三个队，跃居第二位。
It is difficult for a lay person to gain access to medical libraries.
非专业人员很难进入医学图书馆。
A determined burglar will not shirk from breaking a window to gain entry.
一个决计要下手的窃贼会不惜破窗而入。
The party is expecting to gain control of the council in the next election.
该党期待着在下次选举中获得对地方议会的控制权。
Businesses are investing millions of dollars to gain a foothold in this new market.
商家们正投资数百万美元以求在新市场中赢得立足点。
The management group would stand to gain millions of dollars if the company were sold.
如果公司被出售的话，管理层有可能获得数百万美元。
The government has deliberately frustrated his efforts to gain work permits for his foreign staff.
政府蓄意挫败了他为其外国员工取得工作许可证的努力。
For logistical and political reasons, scientists have only recently been able to gain access to the area.
因后勤与政治原因，科学家们直到最近才得以进入该地区。
Many students have insufficient science and mathematics background to gain entrance to engineering school.
许多学生没有足够的科学和数学知识背景得到进入工程学院的许可。
When people read to gain knowledge about science, reading paper books is more helpful.
当人们通过阅读来获得科学知识时，阅读纸质书籍更有帮助。
应用推荐