The layout is hard to fault ergonomically.
这一设计从工效学方面看几乎无懈可击。
The data that's being used to fault American education is highly politicized.
用来批评美国教育的数据被高度政治化了。
Even critics have found it hard to fault.
即使是批评者也发现很难找到它的缺点。
His argument is logical and hard to fault.
他的论据逻辑严密，无懈可击。
I found myself struggling to fault his logic.
我发现我开始怀疑他的逻辑了。
You might be asked to leave, but they won't be able to fault your integrity in a recommendation.
你可能会被要求离职，但是他们却不能在推荐信上质疑你的诚信。
Writing task, so long as to lead simple, I was able to incite letup, and the other is hard to fault.
接到写作任务后，只要领导简单授意，我便能一气呵成，并且别人很难挑出毛病。
Legal requirements of causal relation apply both to fault as the basis for liability and to contributory fault.
对作为责任和助成过错基础的过错均适用法律因果关系要求。
And, the application of Recurrent Network and Radius Basis Network to fault diagnosis is also primarily studied.
最后对回归神经网络和径向基神经网络在故障诊断中的应用进行了初步的研究。
On the other hand, it's hard to fault Amazon for what it charges when it can't fulfill demand at the current price.
但另一方面，我们很难指责亚马逊的要价，因为就是按目前的价格销售，Kindle仍供不应求。
Incorrect expectations can lead to problems; to avoid that, here are some things to consider when it comes to fault tolerance.
不当的预期会导致问题出现；为了避免这种情况，下面给出了一些容错方面的考虑事项。
While the schemes to help debtors in distress are harder to fault, many question the wisdom of coaxing first-time buyers into a falling market.
很难说这个帮助窘迫负债者的计划是错误的，然而许多人质疑能不能准确判断进入低迷市场的首次购房者是真的还是假的。
The essence of fault reconstruction is a process of seeking an estimation value for correct value which corresponding to fault measurement data.
故障重构的本质就是寻找故障测量数据所对应的正常值的一个估计值的过程。
Jon Postel should be honored for his enormous contributions to the invention of the Internet, and there is really no reason to fault him for the infamous robustness principle.
JonPostel理应为他对互联网的发明所做的巨大贡献而骄傲，实在是没有理由为他那非著名的健壮性原则而责怪他。
If mistakes occurred, they were assumed to be the fault of the commander on the spot.
如果出现了错误，它们就被以为是现场指挥官的错。
There's no need to take that tone with me—it's not my fault we're late.
不必那样跟我拿腔拿调的。我们来晚了，可不是我的错。
The Cascadia Earthquake Zone is big enough to compete with San Andreas (it's been called the most dangerous fault in America), but it's much lesser known than its California cousin.
卡斯卡迪亚地震带足够大，可以与圣安地列斯（它被称为美国最危险的断层）相媲美，但它的知名度远不及它在加州的表亲。
Not until they pointed out my fault to me did I realize it .
直到他们指出了我的错误，我才意识到。
You are not to blame; it is his fault.
这是他的错，不怨你。
To be angry is to punish yourself with the fault of others.
生气就是拿别人的错误惩罚你自己。
It's his fault. You needn't try to shift the blame.
那是他的错，你不要张冠李戴。
You talk too much, that's your chief fault, and I'm trying to think, and you hurt my head.
你说得太多了，这是你的主要的毛病，我正在思考，你打断我的思路了。
The snacking, over-drinking and overeating that makes people fat is not really their own fault: obesity is in large part something that is being done to them.
吃零食、酗酒和暴饮暴食使人发胖其实并不是他们自己的错：肥胖在很大程度上是他人造成的。
Although I've lived blocks from a major fault line for more than 12 years, I still haven't bolted our bookcases to the living room wall.
虽然12年来我住的地方都是在一条主要的断层线附近，但我仍然没有把书架固定在客厅的墙上。
She did not wish to convey that they were all at fault.
她不愿表现出他们人人都有错。
The captain knew there was an engine fault but didn't want to alarm the passengers.
船长知道一台发动机出了故障，不过他不想惊动乘客。
It is a big fault to think that you can learn how to manage people in business school.
认为你能在商学院学会如何管理人是一大错误。
The accident was my fault— it would be foolish to pretend otherwise.
这次事故是我的过失—装作没有责任那才傻呢。
The accident was my fault— it would be foolish to pretend otherwise.
这次事故是我的过失—装作没有责任那才傻呢。
应用推荐