This understanding that children gain of themselves as active agents continues to develop in their attempts to co-operate with others in play.
孩子们意识到自己具有主动权利，他们是通过在游戏中与他人的合作获得了这个认知。
Now that you have a basic understanding of how Transcoding Technology works and how to develop your own transcoders, you can take advantage of this function to build more powerful portals.
既然您对代码转换技术的工作方式以及如何开发自己的代码转换器已经有了基本的了解，您就可以利用这一功能构建更强大的门户。
This understanding allowed them to develop drugs such as Prozac that rekindle desire in depressed patients.
这种理解让人们得以开发百忧解这类药物重新点燃抑郁症患者的希望之光。
Reading this article before you develop your next mediation flow should further increase your understanding of the things you need to know before you start work.
在开发下一个中介流之前，先阅读本篇文章应该有助于加深您对开始工作前的预备知识的理解。
This will give you a better understanding of what it means to develop software with XP.
这将使您更好地理解用XP开发软件意味着什么。
It's assumed that the reader has a good understanding of CEI and has also read the other articles in this series to develop a background knowledge of Business Events.
我们假定本文的读者对CEI非常了解，而且阅读了本系列的其他文章，具有BusinessEvents的背景知识。
As this article illustrates, understanding the XSLT working model makes it possible to develop algorithms that work well with the language.
正如本文所演示的那样，理解XSLT工作模型使开发与该语言有效配合的算法成为可能。
"This study could help to develop skin creams and other products to protect skin from sun damage, as well as increasing our understanding of the mechanism by which they act", she said.
她说：“这项研究有助于研发护肤霜和其他可以保护皮肤免受紫外线伤害的产品。同时，也可以增加人们对这些产品作用原理的认知。”
This understanding could help us develop new ways to help couples suffering infertility so they can have a child which is genetically their own.
它可以让我们能够帮助更逗的不孕不育夫妻，并让他们拥有一对从基因上属于他们的孩子。
It helps to spend some time understanding this diagram, because we'll be seeing similar diagrams as we develop the SoaML solution.
它有助于花些时间理解这些图表，因为我们将会看到与开发的SoaML方案相似的图表。
Understanding how this works may make it easier to develop drugs that may help not only patients with NPC disease but a number of other neurodegenerative disorders, Dr. Ioannou says.
了解其工作机理能够使得开发药物更加容易，不但能够帮助患有尼曼氏病的患者，而且也能够帮助患有其他神经退行性疾病的患者，loannou博士说。
To develop this framework, you need to have an in-depth understanding of the roles within your business. To do this, you can take a few different approaches.
您需要对自己企业内部的角色进行深入地了解才能建立这个架构。
The reason to develop a capacity for empathy, and then exercise it regularly, is that only a heart strengthened by this kind of understanding can effectively deliver the oxygen of the spirit: love.
要建立并时常锻炼一种移情的能力的理由是：只有一颗被这样的理解所强化后的心才能有效地释放出精神的氧气：爱。
This type of team work will help to develop a better understanding of the business and it's goals amongst all of the key employees and managers.
这种类型的团组工作将帮助建立对经营和所有主要雇员和经理之间的目标的更好理解。
This paper presents a Visual FoxPro programming method that is used to develop the user interface, and gives the program code to help reader understanding.
介绍了在设计系统用户界面过程中几种动画效果的实现方法，并给出程序代码，力求使读者从中了解到编程的一些技巧．。
This kind of understanding often leads to overshadow the individuality, stuffing the individual's conscious ability of moral study, and divide the integral spiritual space in which morality develop.
这种理解方式往往导致对道德个体性的遮蔽，窒息了个体德道学习的自觉能力，割裂了道德生长的整体精神空间。
The goal of this course is to help students develop the understanding of financial, managerial, and tax reports.
本课程的目标是促进学生对财务报告、管理报告以及税收报告的理解。
While the main thrust of all this is two to three years in the future, it is important to develop a deep understanding of the changes ahead right way.
而这一切的主旨是2时58分在未来几年，重要的是要形成对未来变化的深刻理解正确的方式。
This ensures that you avoid looking petty. It also enables you and your boss to develop a long-term understanding of what you should and shouldn't be doing.
这样既可以避免让你看起来很小气，也有助于你和上司之间达成更加长期的关于你职责范围的共识。
Therefore, this concept or idea of internationalisation is defined below to give a clear and vivid understanding as to what researchers in the past have been able to develop.
因此，这一概念或观念的国际化定义给出一个明确的、生动的理解。
If so, you are invited to read this booklet to develop a better understanding of your problems.
它能让您对自己的问题有更深入的了解。
As a teenager, it's natural to develop a strong liking for stars. This goes after a while, when kids develop a better understanding of the real world.
作为青少年，开始强烈的喜欢明星是很自然的事情，这个过程会持续一段时间，伴随着当青少年长大，了解现实世界。
The author hopes this article can give out some new understanding of strategic management and inspirations to the management of RV industry to better develop and improve China's RV market.
作者希望通过此文能使房车企业管理者能对企业战略管理有一个全新的认识，从而更好地开发和完善中国的房车市场。
This kind of understanding often leads to oversgadiw individuality, stuffing the individual'S conscious ability of moral study, and divide the integral spiritual space in which morality develop.
这种理解方式往往导致对道德个体性的遮蔽，窒息了个体德道学习的自觉能力，割裂了道德生长的整体精神空间。
The purpose of this exercise is to develop their understanding the eco-system, We first ask them the question "what are all that you know about eco-system?"
这项练习的目的就是增进对生态系统的了解，所以我首先会问“你对生态系统到底了解了多少？”
The purpose of this exercise is to develop their understanding the eco-system, We first ask them the question "what are all that you know about eco-system?"
这项练习的目的就是增进对生态系统的了解，所以我首先会问“你对生态系统到底了解了多少？”
应用推荐