How to defend ourselves from cyber bullying in the era of Internet has become a heated topic.
在这个互联网时代,如何让自己免受网络欺凌的伤害已经成为一个热门话题。
In the electronic world, all of us are on our own, and each of us has to defend ourselves.
在电子世界中,我们所有的人都要靠我们自己,而且我们每个人都必须保护我们自己。
And we've got nothing to defend ourselves with.
而我们却没有任何还手能力。
He prepared to attack us again, and we to defend ourselves.
海盗船准备对我们再次发动攻击,我们也全力备战。
It is also not our job to defend ourselves against criticism.
在受到批评时,为自己辩护也不是我们的工作。
And we must learn to defend ourselves from those who want to hurt us.
我们必须学会防着那些图谋不轨的人。
We fight not to impose our will, but to defend ourselves and extend the blessings of freedom.
我们进行斗争不是为了把自身意愿强加于人,而是为了自卫和播洒自由的祝福。
We will never give up for a moment of course our right to defend ourselves, including through military force if needed.
当然,我们绝不会放弃我们有包括动用军事力量等手段进行自卫的权利。
It seemed a good place to defend ourselves against Silver and his men, because we were sure they would kill us when they returned to the ship.
这似乎是我们抵御西尔弗和他那帮人的好地方,我们确信回到船上他们会杀了我们。
But as a Chinese, I think I share the feeling of many of us in China, that we're proud finally we can develop a strong military to defend ourselves.
但是作为一名中国人,我认为我和许多国民的感情一样,我们很骄傲祖国能够增强军力保卫主权。
The Belarusian system probably wasn’t the most sophisticated in the world, Chávez said, but it was what Venezuela could get: “We do what we can to defend ourselves.”
查韦斯说,白俄罗斯的防御系统也许不是世界上最先进的,但是委内瑞拉能够得到的,“我们尽全力保护好自己”。
What about this powerful magical object, which we are incapable of using to defend ourselves but would be quite effective in their hands if they were to defeat us?
那么那件我们没有能力用它来保护自己,而在他们手中用来对付我们就相当有效的强力魔法物品呢?
To date no vaccine against malaria has been found and with the parasites becoming resistant to drugs all the time soon we might not have anything left to defend ourselves with.
到目前为止还没有发现对抗疟疾的疫苗,而且随着疟原虫很快变得对药品始终有耐药性,我们可能没有什么东西留下来保护自己了。
The other is a conflict that America did not seek; one in which we are joined by 42 other countries -- including Norway -- in an effort to defend ourselves and all nations from further attacks.
另一场并非是美国挑起的冲突;有包括挪威在内的42个国家在与我们共同努力,为的是保护我们及其他所有国家不再遭受攻击。
Probably if our lives were more 46)conformed to nature, we should not need to defend ourselves against her heats and colds, but find her our constant nurse and friend, as do plants and 47)quadrupeds.
假如我们能改造我们的生活,和大自然更能配合一致,我们也许就无需畏惧寒暑之侵,我们将同草木走兽一样,认大自然是我们的保姆和良友,她是永远照顾着我们的。
We shall prove ourselves once again able to defend our island home, to ride out the storm of war, and to outlive the menace of tyranny, if necessary for years, if necessary alone.
我们要再次证明我们能够保卫我们的岛国,使其逃离战争风暴,并能够在压迫统治下永久的生存,即使需要许多年,即使需要孤军奋战。
Anger is a natural, adaptive response to threats; it inspires powerful, often aggressive, feelings and behaviors that allow us to fight and defend ourselves when we are attacked.
愤怒是对威胁的一种自然、适应性反应,它激发了强大的、往往是挑衅的情感和行为,使我们在能够对抗威胁并保护自己。
"We lose ourselves when we compromise the very ideals that we fight to defend," Mr. Obama said.
奥巴马说:“我们为保卫自己的理想而战,如果我们对这些理想妥协,我们就会迷失自我。”
"We lose ourselves when we compromise the very ideals that we fight to defend," Mr. Obama said.
奥巴马说:“我们为保卫自己的理想而战,如果我们对这些理想妥协,我们就会迷失自我。”
应用推荐