• In hard times Swedes' natural centre-left instincts tend to come to the fore.

    瑞典人困难时期天生中间偏左的本能往往脱颖而出。

    club.topsage.com

  • Scientific policies must be formulated to encourage talented people to come to the fore.

    要重视人才的作用,必须制定激励人才脱颖而出科学政策

    lib.cqvip.com

  • Conversely, low roasting temperatures fail to develop fully the welcome aromas, and acidity tends to come to the fore.

    相对地,低温烘焙无法产生令人满意的香气,同时还有酸味冒出来

    dj.iciba.com

  • These smaller groups effectively formed genetic bottlenecks, small gene pools in which chance mutations such as red hair were able to come to the fore.

    这些群体有效构成了遗传瓶颈微型基因库里面的偶发变异,便涌现出来。

    treasure.1x1y.com.cn

  • Bridge is yet to feature for Chelsea this season after returning from injury, but with Asier del Horno set for a stint on the sidelines he is set to come to the fore.

    这个赛季虽然布里奇伤愈复出切尔西还是重要作用的,但是德尔·奥尔诺在队这个位置的首选

    dict.bioon.com

  • We should encourage the rational flow of trained people and create a sound environment which makes it possible for outstanding people to come to the fore in all fields.

    促进人才合理流动,积极营造方面优秀人才脱颖而出良好环境

    www.jukuu.com

  • Photographic content tends to come to the fore due to its strong graphical impact, so other elements should be designed to support that effect and not to compete with it for the viewer's attention.

    利用照片表示内容往往图像冲击力显得较为突出,所以设计过程中注意其他的设计元素支撑不是争夺用户的注意力

    article.yeeyan.org

  • Our ancestors may have had daily need of fear to flee predators, anger to conquer foes and disgust to avoid diseases, but we live in a more subtle world in which other emotions have come to the fore.

    我们祖先每天这种需要逃离肉食动物恐惧征服仇敌愤怒防范疾病等等。然而今天的我们生活更为精彩丰富的世界,在这个世界里,其他情绪则变得更加重要

    article.yeeyan.org

  • Agile managers need to create project and team environments where these motivational factors can come to the fore and enable team performance.

    敏捷经理们需要创建项目团队环境使得这些激励因素能够脱颖而出,并且改进团队绩效。

    www.infoq.com

  • If contagion in the euro area takes hold, and Greece is a precursor to a Portugal bail-out and so forth, then that view is clearly conservative and thoughts of $1.15 or $1.10 come to the fore.

    如果欧元区的危机传染病能够得到控制而且首先救助希腊后还有葡萄牙国在排队等待救济那么我对欧元汇价的走势预测就显然太保守了,有关欧元跌至1.15美元、甚至1.10美元的说法可能会浮出水面。

    www.jp345.com

  • Chan's declaration brings to the fore many important decisions still to come.

    Chan声明许多重要未出炉后续决定起到了积极作用。

    article.yeeyan.org

  • Should try to make the names of the companies have their own characteristics, come to the fore, and others do not like distance.

    想方设法使自己公司名字特色脱颖而出别人一样、拉开距离

    www.baidubo.org

  • To promote the real talents come to the fore under the formulation of a scientific incentive mechanism.

    四是制定科学合理激励机制促使真正的人才脱颖而出

    lib.cqvip.com

  • Many interviewers asked the interviewees to present an English resume, so a succinct English resume will make the interviewees come to the fore.

    许多用人单位都要求附上英文简历因此份准确、简洁的英文简历能够您在众多求职者脱颖而出

    www.dictall.com

  • Although cell culture technology has only come to the fore in the last five to ten years, the beginnings of the subject may be traced back to the late nineteenth century.

    虽然细胞耕种技术已经只有复苏最后内在前面,主题开始向后地可能追踪十九世纪底。

    iask.sina.com.cn

  • But they have got other young players that can come to the fore and start to flourish and be the main guys for Arsenal for many years.

    但是他们别的年轻球员,他们引人注意,他们开始繁荣兴盛,他们可以成为阿森纳主力很多年

    bbs.arsenal.com.cn

  • Come to the fore and much new house, every household have a television, telephone, and even the telecommunications company's network of express trains are also open to the village.

    一栋栋房子脱颖而出家家户户电视通电话电信公司网络快车开到了乡村。

    www.enwaimao.cn

  • Green is the main tone of my design. Fore figures come from large to small, near to far, and light to dark.

    绿色环保设计主调,四个图案由近到远,有

    www.93576.com

  • As today's university students is very convenient way to the Internet, make the network was recruiting college students have come to the fore became widely welcomed job seekers way.

    由于如今大学生上网途径非常便捷使得网络招聘成了异军突起深受大学生广泛欢迎的求职方式

    combysj.cn

  • As today's university students is very convenient way to the Internet, make the network was recruiting college students have come to the fore became widely welcomed job seekers way.

    由于如今大学生上网途径非常便捷使得网络招聘成了异军突起深受大学生广泛欢迎的求职方式

    combysj.cn

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定