We rode to Che Guevara's old family home, now a museum.
我们骑车去了切。格瓦拉的老家,那里现在已经是一个博物馆了。
Let he be unlikely fore the line kills an enemy, back still must be subjected to Che elbow.
让他不至于在前线杀敌,背后还得受着掣肘。
We have been adhering to che principle Quality First, Reputation Foremost. Welcome the presence of customers, from home and abroad. for a business talk and sincere cooperation!
我们坚持“质量第一信誉第一”为原则,欢迎海内外客户光临指导,精诚合作!
These clever bed sheets were designed to promote Che Men's Magazine.
这些很巧妙的床单是为推销男人杂志“Che”而设计的。
To many people, Mr Castro and his similarly handsome lieutenants, including Ernesto “Che” Guevara, an Argentine doctor, seemed to be romantic heroes.
对许多人来说,卡斯特罗先生与他同样英俊大方的副官们(包括一位阿根廷医生切•格瓦拉)似乎就是充满传奇色彩的英雄。
Near-bankruptcy is causing Cuba to jettison the Utopian paternalism of Che and Fidel. The future involves hard work for higher, but still-paltry, wages.
经济濒临破产促使古巴抛弃切·格瓦拉和卡斯特罗的乌托邦式父权统治,未来必须要为调高工资(但仍微薄)努力打拼。
Silva may be sold by Los Che to help balance the books at the club, who are in debt.
深陷债务的巴伦西亚可能会卖掉席尔瓦来平衡收支。
So, I suppose the relationship between che artists is similar to that of Jazz-there is a basic structure that one must follow, but at its heart, it is an improvised form.
所以我认为各演员之间的关系有点像爵士乐中各要素的关系——有一个大家必须遵循的基本框架,但实质上却是一种即兴表演。
The central city on the8th santa clara held a grand ceremony to mark the40th anniversary of che guevara sacrifice.
古巴中部城市圣克拉拉8日举行盛大仪式,隆重纪念切格瓦拉牺牲40周年。
Publicizes the automobile culture, promotes Che You to savor.
宣扬汽车文化,提升车友品味。
The top did not eternal, only sustained beyond, and Che-hung will work with you to Tongchuang a better life.
没有永恒之巅,唯有持续超越,和鸿将与您一起同创美好生活。
Some people are very fortunate to be able to Yishang Che seated.
有的人很幸运,一上车就能落座。
With the destruction of the human, the original big blue "crystal ball" is no longer clear che, no longer blue, is about to dry.
随着人类的破坏,原来的那个蔚蓝色的“水晶球”已经不再明澈,不再蔚蓝了,即将干枯。
Objective to investigate the relation between serum cholinesterase (ChE) and hepatopathy.
目的探讨血清胆碱酯酶活性与肝病的相关性。
High yields of drug are especially important to enable the drug's patent holders to benefit from their advantage before the patent expires. ChE can help here.
对药物专利持有者而言,在专利过期以前高产出地生产以从其市场优势中获利是十分重要的,而这正是化学工程师们能办到的。
Objective To investigate the relationship between serum cholinesterase (CHE), prothrombin activity (PTA) and the clinical type, disease condition and prognosis in the viral hepatitis patients.
目的研究血清胆碱酯酶(CHE)、凝血酶原活动度(PTA)与病毒性肝炎临床分型、病情及预后之间的关系。
Blood dialysis is a routine treatment FOR those with kidney failure thanks in part to the development of suitable replaceable filters by ChE.
对肾部患者用血液渗析作常规治疗,这其中也有部分是化学工程师的功劳,因为他们开发了可更换的过滤器。
However, Che gets seriously wounded in an accident in order to protect Xiaoxi.
一次,澈为了保护危险中的晓溪而身受重伤。
Objective To discuss the clinical significance of the serum cholinesterase (CHE).
目的:探讨肝病患者血清胆碱酯酶(CHE)的临床意义。
Objective To evaluate the clinical significance of serum prealbumin (PA) and cholinesterase (CHE) in diagnosis of liver cirrhosis.
目的探讨前白蛋白(PA)、丁酰胆碱酯酶(CHE)在肝硬化中的诊断意义。
Let's face the reality, and be loyal to our ideal. -che Guevara.
让我们面对现实,让我们忠于理想。(切。格瓦拉)。
Methods: Biochemical methods were used to detect the contents of TP, ALB and the activity of che in the serum of arsenism patients.
方法:采用生物化学法检测燃煤型砷中毒患者血清中TP,ALB含量和CHE活性。
The ancient products of food fermentation:wine, bread, soy, cheese etc. are now big industries employing ChE to provide industrial scale processes, often using batch reactors.
一些古老的食品发酵产品,如葡萄酒,面包。酱油,奶酪等等,现在都成了大工业,由化学工程师提供工业化的生产工艺,普遍用到间歇反应器。
The ancient products of food fermentation:wine, bread, soy, cheese etc. are now big industries employing ChE to provide industrial scale processes, often using batch reactors.
一些古老的食品发酵产品,如葡萄酒,面包。酱油,奶酪等等,现在都成了大工业,由化学工程师提供工业化的生产工艺,普遍用到间歇反应器。
应用推荐