Make sure the firm is competent to carry out the work.
要确保这家公司有能力完成这项工作。
The probe had to carry out the landing on its own!
探测器必须自己完成着陆！
A representative must have strong ability to carry out the duty.
代表必须有很强的履行职责的能力。
As soon as I read it, I knew it was time for me to carry out the task.
我一看到它，就知道是我执行这个任务的时候了。
After two trials, we began to carry out the task for real.
两次试验之后，我们开始真正执行任务。
He gave himself a new name to hide his identity when he went to carry out the secret task.
他执行一项秘密任务时，给自己起了一个新的名字来掩盖身份。
They want to know if the economic crisis would affect our ability to carry out the deal we signed last November.
他们想知道经济危机是否会影响我们对去年11月签署的协议的执行能力。
Having declared he needed more money to carry out the task he took charge of, he rushed to the construction site.
他声称需要更多钱来完成他所负责的工作 ，随后他就冲到工地去了。
This led to an important decision being taken: namely to carry out the lifting operation in three very distinct stages.
这导致了一个重要的决定，即在三个非常不同的阶段进行起重作业。
Write me up a short proposal for this project, how you're going to carry out the experiment and everything, a design plan.
给我写一份关于这个项目的简短提案，包括你将如何进行实验等等，也就是一个设计方案。
The smaller and newer universities do not involve the staff or equipment to carry out the maximum research projects possible in larger institutions.
规模较小和较新的大学没有人员或设备来进行最大规模的研究项目，而大型机构可以做到。
It is useful to carry out the measurements at the isosbestic point.
在等吸收点进行测量是有用的。
There wasn't anyone formally to carry out the punishment.
没有人正式地负有进行处罚之责。
McKay started doing his best to carry out the tests on Liz.
麦凯开始尽最大努力给利兹做测试。
Bad weather heightened the difficulty for them to carry out the task.
恶劣的天气又给他们执行任务增加了困难。
Be sure you have the right people in place to carry out the priorities.
确保正确的人员来实施优先目标。
Last but not least, we'll discuss how to carry out the contract smoothly.
最后但同样重要的是，我们将讨论如何顺利执行合同。
Now, the task falls to the FDA to carry out the direction we've been given.
现在，这一任务落到食品药品管理局身上。它要履行已经赋予我们的指导责任。
These interfaces are required to carry out the IBM NAS administration tasks.
这两个接口是执行ibmNAS的管理任务所必需的。
People work hard to carry out the economic objectives of the Ninth Five-Year Plan.
人们为了实现第九个五年规划的经济目标而努力工作。
Finally, Execute and Notify are two simple components to carry out the business logic.
最后，Execute和Notify是两个简单的组件，可以执行业务逻辑。
They don't even have to carry out the sentence... Just seeing him in the cage is enough.
他们甚至不一定要得到判决……只要看到他被关进笼子里就足够了。
The means needed to carry out the strategic initiatives are known as business capabilities.
执行战略行动的手段被称为业务能力。
They hope to carry out the first permanent implantation of their new electrodes in November.
他们希望能在十一月进行他们新电极的第一次永久性移植。
More families now ask doctors to carry out the cut, in the hope that this will make it safer.
现在，越来越多的家庭请医生来操刀，因为他们觉得这样会更安全。
To carry out the above, application developers can choose any of the following three methods.
为了执行上面的任务，应用程序开发人员可以选择下面三种方法中的任何一种。
This can include roles, tasks, and work products that must be defined to carry out the process.
这包括必须被定义以执行过程的角色、任务，和工作产品。
Let's continue to carry out the investigation and if need be, broaden the investigation further.
我们应该继续进行调查，如果有必要的话，进一步深化调查。
Let's continue to carry out the investigation and if need be, broaden the investigation further.
我们应该继续进行调查，如果有必要的话，进一步深化调查。
应用推荐