However, in English, wolves are not to be trusted.
然而,在英语中,狼是不可信任的。
If a 1916 piece by her great-niece is to be trusted, Hale claimed for the rest of her life that "Some other people pretended that someone else wrote the poem".
如果1916年赫尔的侄孙女的一篇文章可信的话,赫尔余生都宣称“一些人谎称是别人写了这首诗”。
His words are not to be trusted.
他的话不足凭信。
He is not the man to be trusted.
他不是一个可以信赖的人。
他是一个可以信赖的人。
Men want to be trusted and admired.
男人希望获得别人的信任和艳羡。
No, Sir; you are not to be trusted.
不,先生,我不能相信你。
一个信得过的人吗?
The man, in short, is not to be trusted.
总之,那个人是不何信任的。
Strangers are everywhere, none to be trusted.
到处都是陌生人,谁都不能信任。
To the contrary, the us is the one not to be trusted.
相反,美国才是最不值得信任的。
I had learned that I was not to be trusted with power.
我已经知道不能把权力交给我。
To be trusted is a greater compliment than to be loved.
被人信任,是比被人喜爱还要更大的赞许。
When a match occurs, the database connection is said to be trusted.
如果匹配,则认为数据库连接是可信的。
He is not to be trusted with a position of such responsibility.
不能给他负这样大责任的职务。
He isn't a man to be trusted. At least we three don't trust him.
他不是一个可以信赖的人,至少我们三个人都不相信他。
Confidence indicates that you are successful and are to be trusted.
自信意味着你将会成功和值得信任。
Let me tell you something. People who get married are not to be trusted.
我来告诉你些道理:两个结婚的人互相都不信任。
The only friends to be trusted are those who never ask us to trust them.
惟一值得信任的朋友是那些永远不要求我们信任的朋友。
In small flippant attitude of the truth, in the event is not to be trusted.
凡在小事上对真理持轻率态度的人,在大事上也是不可信任的。
No man living are more worthy to be trusted than those who toil up from poverty.
时间再没有比那些从贫穷中奋起的人更值得信赖的人了。
Surely the horrors of theDepression had shown that markets were not to be trusted?
诚然,大萧条的教训确实显示出了市场并不完全可信赖?
Taken together, Han is telling his readersthat solemnity and seniority are not to be trusted.
总而言之,韩寒在告诉他的读者,庄严之物和年资都不足凭信。
They are subject to every conceivable kind of illusion, not to be trusted, and Socrates calls them liars.
他们都屈从于一切骗人的假象,不可被信赖,而苏格拉底则直截了当得说他们都是骗子。
My experience indicates that severity ratings from a single evaluator are too unreliable to be trusted.
我的经验告诉我,来自单一评估者的严重性评级太不可靠而难以被信任。
My experience indicates that severity ratings from a single evaluator are too unreliable to be trusted.
我的经验告诉我,来自单一评估者的严重性评级太不可靠而难以被信任。
应用推荐