Who needs to be notified about changes and when?
需要将更改通知给何人，以及何时通知？
You want your team to be notified of that defect.
您希望您的团队获得这个消息。
Sending the e-mail to the recipients to be notified
发送电子邮件给通知接收者
The Observer design pattern allows interested parties to be notified of changes.
Observer设计模式可以把更改通知给对此感兴趣的对象。
For example, a browser client may want to be notified of changes on the server.
例如，浏览器客户端期望收到关于服务器更改的通知。
A service registry allows bundles to be notified when services appear or disappear.
服务注册允许在服务出现或消失时通知bundle。
This feed provides users an easy way to be notified when new content is added or modified.
此提要向用户提供了一种简便方法，使用该方法用户可以得到何时添加或修改新内容的通知。
In the CIM architecture, a client application can subscribe to be notified of CIM events.
在CIM架构中，客户机应用程序可以订阅CIM事件的通知。
Users like to be notified if any other user has made changes to any activity being watched.
如果有其他用户更改了某位用户正在观察的任何活动，则用户希望得到通知。
And we have a mailing list of several hundred people who have asked to be notified of new releases.
我们的新版本发布通知邮件列表里有几百人进行了登记。
What if there was a way for any user to be notified when a new document is uploaded to a specific category?
当一个新文档被上传到一个特定类别时，如果有一种方式来通知用户，那么会怎样呢？
Users who made an error on the form wanted to be notified immediately and not wait for a trip to the server.
在表单上出错的用户希望立即被通知，而不是等待服务器处理后发回通知。
Because SAX is event driven, you'll want to be notified of, and react to, any errors that occur during validation.
因为SAX是由事件驱动的，所以您需要在验证期间发生任何错误的时候得到通知，并对它作出反应。
Events - also known as observation allows the client to be notified of any activity happening inside the repository.
事件——亦称观察，它允许仓库内发生的任何活动都会被通知给客户端。
If you choose to exploit this API and you want to be notified of changes, please contact the author of this article.
如果您选择使用该API，并希望在发生更改时得到通知，请与本文的作者联系。
Now all the relevant parties in your project can follow the Twitter feed to be notified when the build has completed.
现在项目的相关各方都可以关注t witter提要，以便在构建完成时收到通知。
You can subscribe to documents via RSS to be notified of changes and keep your writings organized with Backpack integration.
你能够通过RSS订阅文档，修改通知功能让你的协同写作任务变得有条不紊。
RSS is quickly gaining in popularity as a way in which to be notified when new content is added to a Web site or application.
RSS作为一种通知内容更新的方法迅速得到普及，当新内容被添加到网站或应用程序时，可以使用该方法通知用户。
There is also a preference setting to specify whether or not you want to be notified just prior to the check being performed.
另外还有用于指定是否希望在执行检查前通知您的首选项设置。
The @Events qualifier can be provided with a member value to indicate what kind of event this method needs to be notified of.
@Events限定符有成员值提示哪种事件需要通知。
Set up email server and email clients for all users that need to be notified when the cloud infrastructure becomes operational.
为需要在云基础架构投入运行之后收到通知的所有用户建立电子邮件服务器与电子邮件客户端。
To make it simple for the consumer, the service first registers itself as an IWindowListener to be notified when a new window opens.
要使之对客户而言更为简便，此服务首先要作为IWindowListener注册自身以便当新窗口打开时被通知到。
QREP_HOTLIST_OFFLINE if you want to be notified, or execute a command, if one the the Q Replication processes isn't running any more.
QREP_HOTLIST_OFFLINE如果QReplication进程之一不再运行了，那么希望得到通知或者执行某个命令。
For example, if a servlet wants to be notified when a stock price has changed, it can register a listener on a well-known EventSource.
例如，当股票价格改变时，如果要通知servlet，它可以在知名的EventSource上注册一个侦听器。
In financial markets, events must be acted on quickly; you want to be notified when something important happens, as soon as it happens.
在金融市场中，必须对事件进行迅速处理；当发生了重要的事情时，您希望在它一发生时就得到通知。
The guidance makes clear that both the accused and the accuser also need to be notified in writing about outcomes of complaint procedures.
它明确了双方都应被告知控诉程序的结果。
Instead they prefer to be notified in advance when such problems occur so they can take corrective actions early and in a proactive manner.
相反，他们更希望在发生此类问题之前得到通知，以便他们能够及早主动采取更正措施。
Instead they prefer to be notified in advance when such problems occur so they can take corrective actions early and in a proactive manner.
相反，他们更希望在发生此类问题之前得到通知，以便他们能够及早主动采取更正措施。
应用推荐