With digital technology, you don't have to be limited by the choices of books in shops.
有了数码技术，你不必受商店里的书的选择的限制。
For the ones who start a business, they don't have to be limited by the place and the working hour.
对于创业的人，他们不会被工作地点和时间所限制。
Meanwhile Google was still evolving its strategy and no longer wanted to be limited by the terms of its two contracts.
同时Google也在不断的改进它的策略，而不希望被限制在这两份合同的条款之中。
Plant growth should be expected to be limited by nitrogen (n) and phosphorus (p) availability in most terrestrial ecosystems.
陆地生态系统植物的生长受到营养元素氮(N)和磷(P)的可利用性的限制。
This statement connects with a desire of many black Americans to be fully accepted into society, not to be limited by skin color, to be given an equal chance.
这些话被广大的黑人美国人深深接受，因为它与他们的热切希望紧紧关联，不是被肤色所限制，而是给予相同平等的机会。
The inspiring Sagittarius cluster of planets in your 4th House of the Soul reminds you that you don't want to be limited by the same walls you build to protect yourself.
鼓舞人心的人马宫星系，在你灵魂的第四个家中，它会让你记得不要为了保护自己，让建立起来的一些墙壁把你限制起来。
The telescopic propeller-type stirrer adopts a telescopic stirring vane, and leads the size of the stirring vane not to be limited by the size of the opening of a reaction vessel.
本实用新型采用可伸缩搅拌叶片，使搅拌叶片的大小不受反应容器口大小的限制。
Successful reinnervation of one sacral nerve has been shown to allow voluntary eliciting of a detrusor contraction; however, its efficacy is expected to be limited by several facts.
现已表明，某条骶神经重建成功后可主动引发逼尿肌收缩。然而，受几项因素限制，其预期功效是有限的。
Pig lift method with U-shape double strings is easy to be limited by size of casing and very complicated in construction operation process. Thus, the large restrictions exist in the field application.
球塞气举方式采用U型双管柱易受套管尺寸限制，且施工作业较为复杂，其应用受到较大限制。
There are tools to avoid the console, but you will always be more limited by what you can do through a tool.
虽然有一些工具可以让您避免使用控制台，但是您会受到那些工具的很多限制。
People's lives can be lengthened from limited to unlimited by doing well for others and serving the society.
人的生命也就是通过为他人、为社会服务而从有限到无限。
Even if Mexico continues to gain market share north of the border, the benefit will be limited by the prospect of years of lacklustre growth in the American economy.
尽管墨西哥在美国市场中所占的份额越来越大，但美国经济低迷增长的预期导致墨西哥获利有限。
The key to GSP development is realizing that a GSP is essentially a template and, therefore, may be best served by limited logic. I'll create a simple GSP in Listing 7 to get us started.
GSP开发的关键是认识到GSP实质上是一个模板，因此，它最适合有限的逻辑。
A honeybee may be limited by having comparatively few neurons, but it surely seems to squeeze everything it can out of them.
蜜蜂被相对较少的的神经元所限制，但可以确信的是，它似乎挤出了这些神以元所能做的一切。
Israel says building will be limited, but it has rejected demands by the international community to extend the moratorium.
以色列说，定居点建设将是有限制的，但是拒绝国际社会关于延长冻结令的要求。
Your implementation of the extension function might be confined to work in only one processor and is always limited by the mechanisms and data structures exposed by that processor.
您的扩展函数实现可能仅限于某一个处理程序，而且总是受到那个处理程序所公开的机制和数据结构的限制。
This may be a minor issue with limited loss or no loss of functionality or impact to the Customer's operation and issues in which there is an easy circumvention or avoidance by the end user.
它可能是小问题，只给“用户”的经营造成有限损失、或没有造成任何功能损失、甚或未造成任何损失，而且很容易被最终用户克服或避免。
Since predictions are limited to the 0.100 range, predictions will be encoded by multiplying them with 2.55.
因为预测被限制在0.100范围内，预测结果需要使用乘以2.55进行编码。
At best, it would be impossible to sustain prosperity and manage the many Shared challenges created by the pressure of humanity on the world's limited resources.
最乐观的结果是，世界将无法保持繁荣，且无力应对人类对世界上有限资源的需求带来的许多共同挑战。
The actual recommendation is surprisingly limited: "to include rural health topics" in curricula - a modest recommendation that can be met by merely adding a few classes on rural health.
令人奇怪的是，实际建议局限于在课程中“包括农村卫生主题”——这一谨慎建议仅通过增加关于农村卫生的几节课就可做到。
As the cost of electricity from solar continues to decrease compared to traditional energy sources we will see tremendous market adoption, and I suspect it will be a growth limited only by supply.
随着太阳能发电的成本相比传统能源持续走低，我们将看到惊人的市场普及，我怀疑增长唯一的瓶颈是供应。
And since the supply of prestige assets must be, by definition, limited, the price of such assets is sure to rise.
顾名思义，炫耀性资产的供给必然是有限的，因此其价格必然也会上涨。
“Our ability to remedy problems in the brain may ultimately be limited by how many side effects occur, ” said Boyden.
波一登说：“最终，我们在脑部治疗方法的补救问题上受制于副作用产生的多少。”
Just as crops are harvested wildlife too must sometimes be "harvested". By allowing limited hunting, good management can control certain species that threaten to overpopulate their habitat.
就像收获庄稼一样，野生动物有时候也必须被“收获”，通过允许有限的捕猎，好的管理部门能控制某些物种，使它们不至因过度繁殖而威胁到栖息地。
Lemons problems are limited to situations where the buyer isn't well-informed and can be mitigated by making information public.
当消费者缺乏信息时，柠檬问题可能出现，这可以通过信息公开得到缓解。
Your potential to achieve greatness can be limited by the negative influence of the opinions of the people around you.
你的获得成就的潜能会受到身边人意见的不良影响的局限。
Your potential to achieve greatness can be limited by the negative influence of the opinions of the people around you.
你的获得成就的潜能会受到身边人意见的不良影响的局限。
应用推荐