It is a bit greasy, so I tissue off the excess before putting on makeup.
它有一点点油,所以我会在上妆前用纸巾擦掉多余的油。
Twice a week or as desired, gently massage onto clean skin at bedtime. Tissue off excess.
深层清洁后,每周2次,睡觉前轻轻按摩,用化妆纸去掉多余的膏体即可。
Smooth on Albolene Moisturizing Cleanser, tissue off and see how much cleaner and softer your skin can be.
之后用纸巾擦掉就可以看到你的皮肤有多么的干净,就能体会到你的皮肤有多么的柔软。
This has wiped 6% off the value of the soft tissue paper market in the UK.
这使英国柔纸巾市场总值缩减了6%。
Stem cells found in embryos can spin off a wide range of tissue types.
胚胎干细胞可以分化成多种组织类型。
One of the goals of regenerative medicine is to make tissue to replace our own damaged body parts. That's still a ways off.
再生医学的目标之一就是通过人造组织替换人体的受损部分,但这一设想距离实用尚有距离。
The human body treats it like potassium, an essential element, and it can penetrate soft tissue and muscle to give off whole-body radiation, he said.
人体将他当成钾(一个重要元素),它可以穿透软组织和肌肉使整个身体受到辐射。
Dietary restriction seems to set off an ancient strategy written into all animal genomes, that when food is scarce resources should be switched to tissue maintenance from breeding.
饮食限制看来会引起一项早已被植入所有生物基因的古老本能:在食物缺乏的时候,养分会被优先供给于组织维护,而非细胞增殖。
Without such early instruction, the immune system may go haywire and overreact with allergies to foods, pollen and pet dander or turn on the body's own tissue, setting off autoimmune disorders.
反之,如果缺乏这类早期接触,免疫系统就可能出现紊乱,做出过激反应,如对食物、花粉和宠物毛屑过敏等,或者引发人体机理问题,出现自身免疫失调。
Rub it on, then immediately wipe it off with a washcloth or tissue.
抹上之后,立刻用毛巾或湿巾擦试干净。
But it paid off. He applied genes that had been used for years to transform normal tissue into tumor cells, and the tissue grew.
但是这取得了成功。他运用了已使用多年的基因,而把普通组织转变为癌细胞,使组织生长。
Experts also cautioned that subtle gender differences in connections can be thrown off by normal disparities in brain size between men and women and in the density of brain tissue.
专家们还警告称,连接方面微小的性别差异会被当成男女大脑尺寸及脑组织密度方面的正常差异而被摒弃。
Also, red wine has compounds that may ward off the build-up of fatty tissue in the arteries that can cause a stroke or heart attack.
此外,红葡萄酒中含有的成分能够阻止动脉内引发中风或心脏病发作的脂肪组织的形成。
One of the ways this works, I believe, is that tissue that is damaged or diseased gives off signals that are induced into the energy systems of the hands that serve to guide you to the right places.
这种方法的工程之一,我相信,是该受损或病变的组织把信号给然后将其手中,以指导你正确地诱导的能源系统。
When an injury kills off the stem cells, scar tissue forms over the cornea, clouding vision and causing blindness.
当损伤杀灭了干细胞,瘢痕组织就替代了角膜,遮挡了视线而引起失明。
Growth hormone also plays a role in fighting tissue breakdown, staving off stress fractures and improving metabolic function.
生长激素在对抗阻止分解、应力断裂和提高新陈代谢功能中也发挥作用。
Fully stimulated, the tissue might be able to burn off 10 pounds in a year.
充分刺激的话,该组织可能一年可以燃烧10磅。
I apply it liberally at night and tissue it off.
我每天晚上用它,然后用纸巾擦掉。
That means a small layer of the bone flaked off and is embedded in tissue.
就是说骨组织里的一小块骨头脱落了。
I agree, I think that some tissue shaping would have helped to finish off the case.
我同意如果做一些组织修整,效果会更好。
The treated tissue eventually falls off, allowing normal cells to grow and replace the damaged cells in about six to eight weeks.
所处理的组织最终会脱落,在大约6- 8周的时间内生成正常细胞以取代受损的细胞。
Lay the glass panel with a sheet of tissue ("catch") paper under the pull-off end so that excess paint can be collected on this.
在玻璃板的另一头垫一张纸,这样可以把多余的油漆收集起来。
She moistened a tissue and gently wiped the dust off the necklace.
她沾湿了一块纸巾,轻轻擦去项链上的灰尘。
It is the best makeup remover ever (I tissue it off) and it leaves your skin feeling very soft.
这是最好的卸妆用品(我是用纸巾把它擦掉的),它同时能使你的皮肤非常柔软。
Conclusion: Through the acupuncture point stimulation, the davallia, Sichuan off and on, the bosom achyranthes bidentata and so on may urge the Cartilage tissue to regenerate.
结论:通过穴位刺激,骨碎补、川断续、怀牛膝等可促使软骨组织再生。
Gently wipe off with a tissue.
以纸巾拭除残留在面上的按摩霜。
Whether you prefer to use a water-activated cleanser or a tissue-off cleanser to remove your makeup, TONIQUE DOUCEUR is the perfect finishing touch.
无论你是喜欢水性的卸妆水还是喜欢用卸妆面纸,TONIQUEDOUCEUR都将是您最完美的最后一触。
Whether you prefer to use a water-activated cleanser or a tissue-off cleanser to remove your makeup, TONIQUE DOUCEUR is the perfect finishing touch.
无论你是喜欢水性的卸妆水还是喜欢用卸妆面纸,TONIQUEDOUCEUR都将是您最完美的最后一触。
应用推荐