Who has a novel named Tiny Times?
谁有一本名为《小时代》的小说?
Betrayal of love for money is a theme of Tiny Times, which is subtitled "Dirty Secrets Make Friends."
为钱出卖爱情是《小时代》的一个主题,这本书还有一个副标题“肮脏的秘密造就朋友”。
Betrayal of love for money is a theme of Tiny Times, which is 7 subtitled "Dirty Secrets Make Friends."
为钱出卖爱情是《小时代》的一个主题,这本书还有一个副标题“肮脏的秘密造就朋友”。
The Tiny Times series follows the exploits of four female undergrads in Shanghai obsessed with dating, fashion, and shopping.
《小时代》系列讲述了四个女大学生在上海沉迷于约会、时尚和购物的故事。
The first two installments of 'Tiny Times, ' which opened in June and August of 2013, were among the highest-grossing films in China last year, with cumulative ticket sales of about 780 million yuan.
分别于2013年6月和8月上映的《小时代1》和《小时代2》排在中国去年票房收入最高的电影之列,总计票房约为人民币7.8亿元。
While I found Guo's Tiny Times 3 amusing, with The Continent, which was released a week later, I went to the cinema thinking: "Well, this may be something I've been waiting for — a more serious film."
尽管郭敬明的《小时代3》比《后会无期》早上映一周,而且看上去很有趣,但是,去电影院时,我想,“这(《后会无期》)也许就是我一直期待的:一部严肃的电影。”
How can teeny, tiny ants repel a big old elephant, which is, after all, about a billion times more massive?
小得不能再小的蚂蚁是如何让大象退避三舍的呢?毕竟大象要比它们大约十亿倍。
At this magnification, the fabric of space-time becomes grainy and is ultimately made of tiny units rather like pixels, but a hundred billion billion times smaller than a proton.
在这种倍率下,时空的结构变成微粒状,最终由像素一样的微小单元构成,这种微小单元比质子还要小万亿亿倍。
Pulsars are tiny, dead neutron stars that are only around 20 kilometers (12.4 miles) in diameter and spin hundreds of times a second, emitting beam of radiation.
脉冲星是已经死亡的小型中子星,直径只有20公里(12.4英里)左右,每秒旋转数百次,同时还会向外发出无线电光束。
His hands, four times as large, reached out slowly and clasped them as though they were cradling two tiny exotic birds.
他的手有她四倍那么大,慢慢地伸出来握住这双小手,这双小手好像是躺在摇篮中两只奇异的小鸟。
The tiny muscle beats about 100-150 times per minute-twice the rate which your heart beats.
小肌肉每分种约跳动100——150次——你自心跳频率的两倍。
And the definition, actually, is we split the region into lots of tiny little pieces, we multiply the value of a function at the point times the area of a little piece and we sum that everywhere.
至于定义嘛,实际上,就是把区域分割成许多小区域,再把一点的函数值乘以那个小区域的面积,然后对乘积求和。
De Roquefort knew all about rennes-le-chateau, a tiny Hamlet in southern France that had existed since Roman times.
雷孟达知道所有关于Rennes - le - chateau,一个在法国南部的小村庄,从罗马时代就已经存在了。
Carbon nanotubes - tiny, hollow cylinders whose walls are lattices of carbon atoms - are about 10, 000 times thinner than a human hair.
碳纳米管-由碳原子晶格组成的细小的,空心圆筒-比人类的头发约薄10000倍。
You didn’t have to share Tom Wolfe’s “tiny mummies” disdain for the New Yorker’s heritage to feel that the times demanded madder humor and stronger stimulants.
你就算不像汤姆·伍尔夫(Tom Wolfe)在《小妈妈》(tinymummies)中那样,对纽约客这一传统感到嗤之以鼻,也应该会有这样的感觉:时代需要更疯狂的幽默,更刺激的写作风格。
You didn't have to share Tom Wolfe's “tiny mummies” disdain for the New Yorker's heritage to feel that the times demanded madder humor and stronger stimulants.
你就算不像汤姆·伍尔夫(Tom Wolfe)在《小妈妈》(tinymummies)中那样,对纽约客这一传统感到嗤之以鼻,也应该会有这样的感觉:时代需要更疯狂的幽默,更刺激的写作风格。
The tiny Alpine state of Liechtenstein had by far the highest per capita annual income -- $81, 011, 460 times higher than last-placed Zimbabwe on $176.
阿尔卑斯山小国列支敦士登目前是全球人均年收入最高的国家,为81011美元,比排名倒数第一、人均年收入仅有176美元的津巴布韦高出460倍。
Its been said a million times before, but eating a big breakfast, a smaller lunch and a tiny dinner will do WONDERS for your jean size.
虽然这是老生常谈,但是丰盛的早餐,少一点的午餐和更少量的晚餐确实能让你的牛仔裤大不止一号。
CAPTCHAs can be frustrating at times, but take solace in knowing that once entered correctly, you've just completed a tiny bit of community service.
CAPTCHA系统有时令人沮丧,但要知道,一旦得到了正确的答案,就完成了一点点社会服务的一小部分。
Your life represents a tiny interlude between the vast times when you did not exist and when you will be dead.
你的生命只是在这广阔的时空中从你不存在到你死去的一小段时间而已。
The tiny aerial vehicle pictured here, made with carbon-fiber wings that flap 120 times per second, is the first insect-size robot to fly.
这个微型航拍工每秒可以扇动120下的碳素纤维翅膀,是第一个昆虫大小的飞行机器人。
For Western firms Africa's economy still looks tiny, accounting for only 2% of world output. Emerging Asia's is ten times larger.
非洲国家的经济总量只占世界总量的2%,在西方企业看来仍然微不足道。亚洲新兴市场的经济总量是非洲的十倍。
And then the amount of matter that passes in that really, really small time is the flux times the amount of time. Let's be a tiny bit more careful.
在这么短的时间元内,通过小曲线的流体,就是流速乘以时间元,还是小心一点来看吧。
A tiny computer on the handlebars calculates the number of calories burned based on the number of times the pedals rotate.
车把上集成一台微型电脑,它能计算你骑车时消耗了多少卡路里。
I've been to the polo many times and am always puzzled as to why most of the girls choose tiny nightclub-style dresses with high shoes.
我去过那很多次,总是不明白为什么很多姑娘选择穿夜店裙配高跟鞋。
The devices and their proliferating cheaper imitations have drawbacks. At school-run times, some London pavements resemble racing tracks, as tiny speedsters weave and zoom.
这些单足滑和随之大量产生的廉价山寨单足滑同样有着缺陷。在上学的时候,伦敦一些步行街成为了竞技的赛道,道路上交织着飞速飙车的轰鸣。
There were times when his jaw was dropping at the tiny little moves Kent was making.
尽管如此,当他看到 Kent 所做的一些极细小的步骤时,下巴不止一次地掉了下来。
There were times when his jaw was dropping at the tiny little moves Kent was making.
尽管如此,当他看到 Kent 所做的一些极细小的步骤时,下巴不止一次地掉了下来。
应用推荐