All carriers and airport operators involved are jointly and severally responsible for the timely and complete implementation of the agreement.
所有相关承运人和机场运营方都有责任及时地、完全地履行合同。
Casting a wide net helps you break down the data silos that hamper analysis and allows you to deliver a timely and complete enterprise view of relevant information.
广撒网可帮助您克服影响分析的数据筒仓问题，并能交付及时、全面的相关信息的企业视图。
Objective, actual, accurate, timely and complete medical record materials are powerful proofs to prove whether medical behavior is legal, proper, necessary and safe.
客观、真实、准确、及时、完整记载的病历资料是证明医疗行为是否合法、适当、必要、安全的强有力的证据资料。
It becomes the key to ensure EDP accounting system safe and effective. It is also the key to assure accounting information true, accurate, timely and complete. This articel will discuss the traits of…
如何识别、控制并减少这类问题所带来的风险 ，是保证会计电算化系统安全、高效运行 ，确保会计信息真实准确、及时和完整?。
That the business data exposed to consumers is accurate, complete and timely.
向消费者公开的业务数据是准确、完整和及时的
Are you reliable? Do you complete your work in a timely manner and when promised? If not, most professionals will not settle for substandard for very long.
你是可靠的人吗？你总是按你答应的及时完成工作吗？如果不是，大多数行家不会长期满足于你这种不达标的状态。
Accurate, complete, and synchronized (timely) distribution of policy data to any service that needs it.
准确的、完全的及同步的(及时的)为需要它的任何服务发布策略数据。
With the help of the BEP framework, IBM can ensure that catalog data set-up is complete, correct, and timely in support of key business processes such as New Product Announcement (NPA).
在CEP框架的帮助下，IBM可以确保目录数据设置是完整、正确和及时的，以支持诸如新产品声明(New Product An nouncement,NPA)等关键业务流程。
Data warehousing is the design and implementation of processes and tools to manage and deliver complete, timely, accurate, and understandable information for decision making.
数据仓库(Data warehousing)是用于管理和交付用于进行决策的完整、及时、正确和可理解信息的过程和工具的设计和实现。
PMs can assess the contributions to SCM systems made by individuals and working groups, and determine whether people are able to complete their task assignments in a timely manner.
项目经理能够根据SCM系统评估每个个体、工作组的贡献，并决定现在的人员分配和任务分配是否合理。
Most successful people arrive at their destination in a timely manner and complete necessary tasks likewise.
最成功的人到达他们的目的地及时和必要的任务也完成。
According to Mullins, intelligence analysis relies on complete and timely data.
据Mullins表示，情报分析依靠及时完整的数据。
The financial and performance data presented in this report are complete and reliable, providing timely and useful information on Department of Justice accomplishments to the American taxpayers.
这份报告中所披露的财务与绩效数据是完整、可靠的，它为美国纳税人提供的是及时的、有用的有关司法部的信息。
Describe the procedures your company utilizes to ensure that all manifests are complete, legible, accurate and submitted in a timely manner to Customs.
描述你的公司如何确保所有业务和货物数据的完整，清晰，准确和及时提交给海关的程序。
Huikang shall cooperate with legal counsels, accountants, and auditors to complete audit on a timely basis.
慧康公司应该与律师、会计师、审计师合作及时地完成审计。
The practice indicates that the project can not only complete the timely display and the printing measurement effect, but also improve the detecting efficiency and accuracy.
经实际应用表明，本方案不但可以实现实时的显示和打印测量结果，而且也提高了检测效率和精度。
The company's products Seiko manufacturing, quality, variety complete, timely supply and reasonable price.
本公司产品精工制造、质量上乘、品种齐全、供货及时、价格合理。
Products with superior quality, ideal price and complete varieties and timely delivery and satisfactory before-sale, middle-sale and after-sale service to win the majority of users dependence.
产品以卓越的品质，理想的价位，齐全的品种和适时的交货期以及满意的售前、售中、售后服务赢得了广大用户的依赖。
The quality of interpretation lies in six standards: timely, accurate, complete, intelligible, natural and fluent.
口译质量的好坏体现在以下六个标准：及时、准确、完整、易懂、自然、流利。
In accordance with the demand of customer orders, accurately and timely, quality and quantity to complete production tasks.
根据客户的定单需求准确及时、保质保量完成生产任务。
Maintain and operate the ERP system to ensure timely, complete and accurate inventory information.
维护、操作ERP系统，确保及时、完整、正确的提供库存动态信息。
Complete required sales reports in a timely and accurate manner.
及时准确地完成销售报表。
Responsible for the measuring instrument for calibration, ensure that all measuring instruments is on the control, and complete them with plan timely;
负责计量仪器的校验工作，保证所有计量仪器处于受控状态，按计划要求及时完成定期的校验工作；
Article 13: a trust company shall disclose accurate and complete information on a private equity investment trust plan in a timely manner in accordance with laws, regulations and the trust documents.
第十三条信托公司应当依据法律法规规定和信托文件约定，及时、准确、完整地披露私人股权投资信托计划信息。
Acute or chronic pelvic infection, the former onset nasty, generally have obvious etiology, if treatment timely, complete and effective, it often treatable.
盆腔炎分为急性和慢性，前者起病急，一般有明显的发病原因，若治疗及时、彻底、有效，则常可治愈。
Complete all payments timely and correctly.
及时完成各项付款工作。
Accounting requirements to achieve true, accurate, complete, timely and compared.
会计核算要求做到真实、准确、完整、及时和比较。
If no time limit is specified in the relevant law, the information relating to the trial work shall be publicized in a complete and timely manner within a reasonable time limit.
法律没有规定公开时限的，要在合理时间内快速、完整地依法公开审判工作信息。
While the static principle of the system requires true, accurate and complete, the dynamic principle requires timely disclosure.
临时报告制度的原则既应当包括“真实、准确、完整”这一静态要求，亦应同时满足“及时”这一动态要求。
While the static principle of the system requires true, accurate and complete, the dynamic principle requires timely disclosure.
临时报告制度的原则既应当包括“真实、准确、完整”这一静态要求，亦应同时满足“及时”这一动态要求。
应用推荐