Love to the end of the time will come to an end, at that time, you do not want to mark the period.
爱情要完结的时候自会完结,到时候,你不想画上句号也不行。
One certainty is that all in time will come to understand that the God you all worship is one and the same.
可以肯定的一件事是在任何时刻都将是回归到一个“觉知”中,那就是所有崇拜的“神”只有一个。
There will come a time when they will have to negotiate.
他们终将会进行谈判的。
The thoughts will come rushing back to your mind in no time.
这些想法很快就会回到你的脑海中。
Everything taken into consideration, you will find that you'd better get well prepared ahead of time for the busy days to come.
考虑周全的话,你就会发现,你最好为即将到来的忙碌提前做好充分准备。
While Europe's monarchies will no doubt be smart enough to survive for some time to come, it is the British royals who have most to fear from the Spanish example.
尽管欧洲的君主们的智慧无疑会让他们足以在未来一段时间内生存下来,但对于英国王室来说,他们最担心的就是重蹈西班牙的覆辙。
I want to know if he will come tomorrow, if he comes, please call me in time.
我想知道他明天是否会来,如果他来了,请及时打电话给我。
Said Hatoyama as he left office: “Someday, the time will come when Japan's peace will have to be ensured by the Japanese people themselves.
鸠山由纪夫辞职后说:“当日本的和平由日本人民自己守护时,这一刻就会来临。”
But I doubt it will come in time to help the economy in 2009.
但我怀疑方案的出台会不够及时,无法帮助恢复2009年的经济。
If the seas continue to become less alkaline at the current rate, the time will soon come when reefs will start to lose coral faster through erosion than they gain it through calcification.
如果海洋以现在的速度继续变得碱性更小,那么珊瑚礁将开始通过腐蚀作用,比通过钙化作用得到珊瑚更快地失去它。
If you work with AIX long enough, a time will come when you will need to migrate an existing AIX system from an old SAN storage device to a shiny, new SAN storage subsystem.
如果您使用AIX的时间足够长,就会遇到需要将一个现有的AIX系统从旧的SAN存储设备迁移到崭新的SAN存储子系统的情况。
COBOL and mainframe applications will be around for a long time to come.
COBOL和大型机应用程序将在很长时间内继续存在。
While there are restrictions to 64-bit systems, we will most likely not reach these limits for some time to come.
虽然对于64位系统有一些限制,但是在未来的一段时间内还不大可能触及这些限制。
Other articles in the series will come over time to explore other areas such as RAM configuration tips or addressing cultural issues for reuse.
本系列的其他文章将进一步在其他领域(诸如ram配置技巧或者重用的寻址问题等)进行探究。
Very importantly for understanding causation in Hume which we will come to next time.
这对于休谟关于因果关系的理解非常重要,我们在下次予以讨论。
"My time will come," it said. "I was not made to be hidden forever."
“我的时运终将到来,”它说,“我是不会长久被埋没的。”
Support will be needed for some time to come.
在一段时间内还将需要提供支持。
You must also recognize that many processes are fundamentally people oriented and will remain so for some time to come.
您还要意识到很多流程从本质上还是面向人的,而且在将来的一段时期内仍然会是这样。
Nothing Mr Obama says will change the fact that oil is still gushing into the ocean and will be for some time to come.
然而奥巴马先生的言辞将根本不会改变漏油依然源源不断的涌出海面的事实,并且未来一段时间内仍将如此。
Before the technology is ready for prime time, chipmakers will have to come up with a way to keep out impurities during manufacturing.
在这项技术进入全盛期前,芯片制造商必须提出一种生产过程中去除杂质的方法。
Before the technology is ready for prime time, chipmakers will have to come up with a way to keep out impurities during manufacturing.
在这项技术进入全盛期前,芯片制造商必须提出一种生产过程中去除杂质的方法。
应用推荐