时间几乎愈合所有伤。
As we know, time heals all wounds.
我们都知道，时间可愈合所有的伤痛。
时间会治愈一切忧伤。
时间可解除一切忧伤。
Time cures all things. Time heals all wounds.
时间可以医治一切创伤。
I've learned that love, not time heals all wounds.
我明白了，是爱而不是时间能够治愈一切创伤。
Avoid platitudes, such as a Time heals all wounds.a.
避免满口的陈腔滥调，比如“时间会治愈一切的伤。”
There's truth in the saying that time heals all wounds.
时间能疗伤这句老话是对的。
Time heals all wounds... regardless of how you feel right now.
时间将抚平任何伤口，无论你现在感觉有多糟糕。
We were very close but time heals all and it’s already getting a bit easier.
但是时间治愈了一切，现在事情已经变得有些好转了。
As we know, time heals all wounds, so we should try to be cheerful at all times.
我们都知道，时间可愈合所有的伤痛，因此，我们应随时保持愉快的心情。
They say time heals all wounds, but that presumes the source of the grief is finite.
人常说时间能让所有的伤口愈合——他们误以为我们一生要遭受的哀恸是有限的。
People say that time heals all wounds. But for those who have lost their loved ones in the event, will time fill up the void in their hearts?
人们说时间会治愈一切创伤。但对在这一事件中失去亲人的人们而言，时间能填补他们心中的空白吗？
It has been said, "time heals all wounds." I do not agree. The wounds remain. In time, the mind, protecting its sanity, covers them with scar tissue and the pain lessens. But it is never gone.
有人说时间可以治愈一切，我不这么认为，伤口一直存在着，到时候，意识为了保护神志，会用伤疤覆盖，减轻疼痛，但它永远不会消失。
Love, not time, heals all wounds.
治愈一切伤口的并非时间，而是爱。
That love ,not time,heals all wounds。
治愈一切创伤的并非时间，而是爱。
That love, not time, heals all wounds.
治愈一切创伤的并非时间，而是爱。
I've learned that love, not time, heals all wounds.
我明白了能够治愈一切创伤的是爱，而不是时间。
That love , not time , heals all wounds !
治愈一切伤口的，是爱，不是时间。
I have learned that love, not time, heals all wounds.
我明白了是爱，而不是时间能治愈一切创伤。
Time is a versatile performer. It flies, marches on, heals all wounds, runs out and will tell.
时间是个多才多艺的表演者。它能飞，能大步前进，能治愈一切创伤，即使消逝，也能留下影响。
I've leamed that love, not time, heals all wounds.
我明白了，能治愈一切创伤的是爱，而不是时间。
I've leamed that love, not time, heals all wounds.
我明白了，能治愈一切创伤的是爱，而不是时间。
应用推荐