The Rockets knocked away the long inbound pass as time expired.
随后，火箭断掉了湖人长距离的传球，时间结束。
The rebound came back to him, but the ball was knocked out of his hands as time expired.
科比重新拿到篮板，时间到了，球也从他手中 滑 掉了。
Pierce got the ball, waited out the clock and then took a high-arcing fallaway jumper in the final seconds that bounced off the rim as time expired.
皮尔斯拿球，看着时钟准备作出最终绝杀，但是他最后的投篮却弹框而出。
The Grizzlies had two shots at winning the game, but Kyle Lowry missed a driving layup in the lane and Hakim Warrick was off the mark on a three-pointer as time expired.
灰熊队本来有两次机会赢得比赛，但是KyleLowry的带球上篮没有进，瓦里克最后时刻的三分也没进。
Tasks are given time slices for execution, and when they use their allocation of time slice, they're moved from the active runqueue to the expired runqueue.
任务分时间片执行，在使用它们分配到的时间片时，这些任务被从活动的runqueue移至过期的runqueue。
This authToken may be reused for a short time during successive publishing operations provided it has not expired.
如果我们假定authtoken没有过期，在紧紧相随的发布操作期间有一小段时间内它是可以重用的。
IF we change the time in our operating system into 02-14-2009, as shown in Figure 14, the signed plug-in will become an expired plug-in because of its "expired CERTIFICATE."
如果将我们的操作系统时间更改为02-14-2009(如图14所示)，该签名插件将因为“EXPIRED CERTIFICATE”而过期。
New types are expected to be added over time and some types expired.
需要随时间的推移添加新的类型，而某些类型则被淘汰。
If the event does occur before the defined time has expired, then normal execution continues.
如果事件在指定时间过期之前发生，则继续进行正常执行。
While the queue is unbound in size, enabling adds to return immediately, one cannot take an element from the queue until the delay time has expired.
因为队列的大小没有界限，使得添加可以立即返回，但是在延迟时间过去之前，不能从队列中取出元素。
But new home sales dipped 3.6% in September, as the time to qualify for the credit expired.
但是到了九月，新房销量下降了3.6%，也正好是在优惠终止的时候。
After that appropriate time limit has expired then STOP 5 and re-evaluate.
合适的时间限制到了之后，停止5并重新评估。
By the time the assault weapons ban expired in 2004, its effectiveness was questioned.
而随着攻击性武器禁令在2004年的到期，其有效性受到了质疑。
staff query refresh schedule controls the time when the refresh daemon runs to refresh expired query results.
staffqueryrefreshschedule控制何时运行刷新守护进程，以刷新过期的查询结果。
If not agreed by Shenzhen Stock Exchange, or the cause for postponed disclosure has be eliminated or the time to be postponed is expired, the Company shall make timely disclosure.
暂缓披露申请未获深交所同意，暂缓披露的原因已经消除或者暂缓披露的期限届满的，公司应当及时披露。
And you shall not go out of the door of the tabernacle for seven days, until the day wherein the time of your consecration shall be expired. For in seven days the consecration is finished.
七天的工夫，你们不可出会幕门口，直到你们的受职礼满期的那一天，因为你们的受职礼是七天。
Once the time has expired, a short window of opportunity will occur, in which new players can enter the zone for combat, before the window again closes the zone.
一旦到期，将会出现一个小机会窗口，新玩家可以在窗口关闭前进入该区域进行战斗。
您的登入时间已过期。
For example, she may have forgotten to consider expired CARDS. Noting it as a test on the back of the card before she starts programming will save her time.
例如，如果程序员已经忘记了过期的卡，那么卡片背面的测试信息将为程序员在开始编程前节省很多时间。
There has been wrong payment information submitted or time limit has expired. Please, try again.
“，”已提交付款信息错误或时间已过期，请再试一次。
There has been wrong payment information submitted or the time limit has expired. Please, try again.
“，”已提交付款信息错误或时间已过期，请再试一次。
Measures with high accuracy the expired time, mean time and end time.
高精确度的过期时间，措施，指时间和结束时间。
But their view however more human nature is changed, because did not login for a long time, tell you, your password has expired, install new code please.
但是他们的说法却更人性化，告诉您由于长期未登录，你的密码已经过期，请设置新密码。
Time is the most important factor of all and not until sufficient time has expired does any big move, up or down, start.
时间是在所有影响因素中最为重要，直到足够的时间已经到期，并产生向上或向下大的波。
Keep track of the time spent on each item and watch out for the warning message when time is almost expired.
要留意花在每道题目上的时间，当时间快用完时，注意提示信息。
It should include names of the items, regulations, items, explanations and time of being in effect and expired.
其内容包括条例的名称、规范、条文以及有关条例的说明和解释、条例生效或施行时间等。
Do not go through resumption formalities when the suspension time is expired.
休学或保留学籍、保留入学资格期满不办理复学或入学手续的。
The exception that is thrown when a specified time-out has expired.
当指定的超时时间已过期时引发的异常。
The exception that is thrown when a specified time-out has expired.
当指定的超时时间已过期时引发的异常。
应用推荐