The DNS server has encountered numerous run-time events.
DNS服务器遇到了许多运行时事件。
Therefore, Contaldi argues, they can't be used to time events that happen faster than that.
因此，卡洛·康泰迪认为，它们不能用来定时“比光速”更快的发生事件。
The sample generates random values as scores to update the Web client to simulate near-real-time events.
样例生成随机值作为比分更新We b客户端，来模拟近实时事件。
The server also supports synchronous and online customization specified date and time events and other functions.
还支持和网上的服务器同步时间以及定制指定日期的事件等功能。
The Struts controller servlet handles run time events in accordance with a set of rules that are provided at deployment time.
Struts控制器servlet依照部署时所提供的一组规则来处理运行时事件。
Blog Search is important because it helps users keep up with real-time events and learn peoples opinions on current issues.
blog搜索重要是因为它帮助用户实时跟踪重大事件并了解其他人们对该问题的观点。
EDA has been painted as a specialized activity involving low-latency busses and the like to support complex near real-time events.
EDA则被当作一种特殊的活动，它包括低延时总线，提供复杂的、近似实时事件处理能力。
Both can win at this, but only by understanding how to truly add value to real communities - not flash crowds driven by one time events.
既可以赢得这一点，但只有了解如何真正增加价值的真正的社区-没有闪光群众的推动下一次活动。
The JSF specification explains how pages are "restored" after receiving an action, during which time events are queued and selections registered.
JSF规范解释了在接收一个动作之后页面是如何“恢复(restored)”的，在此期间时间事件要进行排队，选择要注册。
It is almost always impossible to evaluate at the time events which you have already experienced, and to understand their meaning with the guidance of their effects.
我们几乎永远不可能为那段时期所经历的一切做出评价，也几乎不可能在完全没有引导的情况之下清楚的了解他们的影响。
In addition, the Process Groups are seldom either discrete or one-time events; they are overlapping activities that occur at varying levels of intensity throughout the project.
此外，过程组极少是孤立或只执行一次的事件：它们是在整个项目生命期内自始至终都以不同的程度互相重香的活动。
I doubt the roster of top earners is a fixed group. Rather, the top earners more likely are entrepreneurs or CEOs who cashed out of their companies via one-time events or stock sales.
我认为高收入者并不是固定的群体，更有可能是通过一次性资产活动或出售股权进行套现的企业家或首席执行长。
Adaptive mobile computing systems need to process a broad range of composite events, which are combinations of primitive events such as logic event, time events, and temporal events, etc.
适应性移动计算系统要求大范围的事件组合，这些事件包括逻辑事件、时间事件和暂时事件等。
The two events are separated in time by one hundred years.
这两事件在时间上相隔一百年。
I found myself filling my time up with endless work meetings and social events, rushing along as busy as a bee.
我发现，没完没了的工作会议和社交活动填满了我的时间，我忙得像蜜蜂一样。
The unpredictability of global demand and the lag time it takes to add more cows to a herd to meet demand can result in events like the recent cheese surplus.
全球需求的不可预测性，以及为了满足需求而增加更多奶牛所需的滞后时间，可能会导致像近期奶酪过剩等事件的发生。
Bide your time until June to strike with major plans and events.
等到六月份才开展你的大型计划或者事件。
At that time I was ignorant of events going on elsewhere.
那时我并不了解其他地方发生的事情。
Raising the money is done in the usual time-honoured ways – college events, garage sales, and the like.
集资是通过寻常且由来已久的方式来完成的，如校园活动、宅前出售等。
Different from the circular time and the irreversible time, the spectacular time is a kind of toy bricks producing pseudo-events.
不同于循环时间与不可逆时间，壮观时间是一种制造伪事件的积木。
At the same time, extreme weather events like Category 5 hurricanes are becoming more frequent.
与此同时，5级飓风等极端气象事件出现得越来越频繁。
The unpredictability of global demand and the lag-time it takes to add more cows to a herd to meet demand can result in events like the recent cheese surplus.
全球需求的不可预测性，以及为了满足需求而扩大牛群规模所花费的滞后时间，可能会导致最近的奶酪过剩等问题。
From data collected, it seems the things that cause us to lose the most sleep, on average, are sporting events, time changes, and holidays.
从收集到的数据来看，平均而言，导致我们睡眠时间减少的最大元凶的似乎是体育赛事、时节变换和假期。
The first few decades of his life were met with major social events, and a rapidly growing population that made food supply not last all the time.
在他生命的头几十年里，他遇到了一些重大的社会事件，并且快速增长的人口使食物供应无法一直维持。
In this scenario, we want a burst of timer events for a period of time, followed by no events for a period of time, followed by another burst of events.
在此场景中，我们希望在一段时间内连续触发计时器事件，随后暂停一段时间，然后再触发连续计时器事件。
As the architect, you will be wearing your project management hat to create a time line of events.
作为架构师，您将会承担项目管理的任务，负责创建重要活动时间安排。
Many monumental Intergalactic and Universal events have occurred since these two books were written, which have expedited the sequence of Time line events as outlined in the Voyager books.
自从这两本书完成以来，已发生了许多宇宙和星际间的重大事件，这些情况导致《异邦者》书籍中列出的时间线事件的进程被加速。
Neuroscientists have theorized for decades that the human brain time stamps events as they happen, just as a camera tags the date and time onto a digital photo file.
神经系统学家经过几十年的推理论证发现，事情发生时，人类大脑会为其打下时戳，这就像相机为数码相片文件标上日期和时间一样。
Neuroscientists have theorized for decades that the human brain time stamps events as they happen, just as a camera tags the date and time onto a digital photo file.
神经系统学家经过几十年的推理论证发现，事情发生时，人类大脑会为其打下时戳，这就像相机为数码相片文件标上日期和时间一样。
应用推荐