Over time, the Silk Road changed people in both the East and West.
随着时间的推移,丝绸之路改变了东西方的人们。
Around the world, people changed sleep patterns thanks to the start or end of daylight savings time.
在世界各地,由于夏令时的开始或结束,人们改变了睡眠规律。
At night time, the dolphins' metabolism changed dramatically and showed similar characteristics to that seen in people with type 2 diabetes.
在夜间,这些海豚的新陈代谢明显改变,显示出与2型糖尿病患者类似的特征。
How many people do you know have changed their lives dramatically-including how they spend their time-when faced with a crisis?
你知道有多少人显著的改善了自己的生活?他们是怎么安排时间的——尤其是在紧急状况发生的时候。
Storylines include how people got to your site, what they searched for when they were there, what they looked at and what they did not look at, and how all of this has changed over time.
故事情节包括了人们如何到达你的站点,他们在网站上寻找什么,看到了什么,没看到什么,以及这些是如何变化的。
And when I quit that world almost 3 years ago, it changed my outlook forever, as I realized how much time and effort I put into trying to impress other people while ignoring my own needs.
大概三年前,我彻底放弃了那个世界的生活,它永远地改变了我的视野。我意识到为了给别人看,为了给别人留下好印象,我忽视了我自己需求,并且为此付出了太多的时间和精力。
Many people now believe that one form of life changed over long periods of time into other completely different forms of life.
现今许多人相信一个形式的生命经过长时期的改变,变成另一个完全不同形式的生命。
Most people who are unfamiliar with medieval societies and cultures would assume that nothing changed in the way people viewed the world during that time.
对于中世纪社会和文化不熟悉的人会认为在这期间,人们对于世界的看法没有丝毫变化。
I bribe people all the time, but I changed my mind. It's a free country.
我总是行贿别人,但是我改变主意了。这是自由的国家。
Shifts in the way people work and live have changed the way leisure time is experienced, and who gets to experience it.
人们工作和生活方式的改变也改变了度过闲暇时间的方式,以及谁来享受闲暇时间。
The researchers monitored how these emotional states changed over time and how these changes depended on the emotions of the people with whom the participants came into contact.
研究人员监测这些情感状态如何随时间变化,以及这些变化是如何依赖于参加者接触人群的情感。
Television has been changed our way of life, it nearly influence on various aspects of modern life, such as: people spent his spare time, access to knowledge, and the discussion at them.
电视已经改变了我们的生活方式,它几乎影响着现代生活的方方面面,如:人们度过闲暇时间,获取知识信息,以及人们茶余饭后讨论的话题,获益匪浅。
Is time to change her, or those people changed her?
是时间改变了她,还是那些人们改变了她?
As more people turn from the material things, focus inward and let love flow through them, the world will be changed one heart at a time.
当越来越多的人抛弃物质的诱惑,而专注于内心并让爱流淌,世界就会慢慢改变。
With empty houses left and time changed, those that should remain will remain. Some people, some things will still be there, deep within yourself, not effaced by time.
人去楼空,物换星移,该留下的,都会留下,有些人,有些事,依旧都会深藏在心底,不会被时间抹去。
Some people say that Moscow doesn't change as time passes. Some say that it has been changed tremendously.
有人说,随着时间的推移莫斯科不改变。有人说,它已发生巨大变化。
What then happens is that within a fairly short period of time, the way a group of very influential people think about something important is changed for the better.
随之发生的就是在相当短的一段时间内,一批具有相当影响力的人对某些重大问题的认识将会得到改善。
These findings changed the way people of primates carry this virus similar to HIV-time, as well as the evolution of these viruses how long.
这些发现改变了人们对灵长类携带这种类似艾滋病毒的病毒的时间,以及这些病毒的进化有多么久远的认识。
Perhaps, at this time, when an either-bar, separated by 10 years of years, people have changed, red light is the mind is not something right the memory of some special feelings.
也许,此时非彼时吧,相隔十几年的岁月,物是人非,冲不淡的是脑海中对某种东西的某种特殊感情的记忆。
Perhaps, at this time, when an either-bar, separated by 10 years of years, people have changed, red light is the mind is not something right the memory of some special feelings.
也许,此时非彼时吧,相隔十几年的岁月,物是人非,冲不淡的是脑海中对某种东西的某种特殊感情的记忆。
应用推荐