Society needed a more dependable instrument of time measurement and found it in the mechanical clock.
社会需要一种更可靠的时间测量仪器,它就是机械钟。
We have John standing by the time clock, and he swears he saw nothing irregular.
我们让约翰负责看着打卡机,他发誓没有看到任何异常。
This might be a small change to the way we view work and the office, but the researchers argue that it challenges a widespread characteristic of the economy: work is organized by clock time.
这可能会稍稍改变我们对工作和办公室的看法,但研究人员认为,这是对现今经济的一个普遍特征——按时钟时间来组织工作——的挑战。
This might be a small change to the way we view work and the office, but the researchers argue that it challenges a widespread characteristics of the economy: work is organized by clock time.
这可能会稍稍改变我们对工作和办公室的看法,但研究人员认为,这是对现今经济的一个普遍特征——按时钟时间组织工作——的挑战。
You program the clock with the latest time at which you want to be wakened, and it then duly wakes you during the last light sleep phase before that.
你给时钟设定了你想要醒来的最晚时间,然后它会在之前的浅睡眠阶段按时叫醒你。
The mechanical clock kept equal hours, and this implied a new time reckoning.
机械钟的时间是一样的,这就意味着要进行新的时间计算。
First are the time functions, which return the hour, minute, and second of the clock.
首先是时间函数,它返回的是时钟的小时、分和秒。
The services and applications are running, listening, and waiting for the time they are needed by Geronimo, taking up valuable clock cycles from your CPU and hogging transistors in memory.
服务和应用程序实际上在运行、监听,等待Geronimo需要它们的时机,因此占据着宝贵的CPU时钟周期和内存中的晶体管。
GC work in Metronome is time based, and any change to the hardware clock could cause hard-to-diagnose problems.
Metronome中的GC工作是基于时间的,而对硬件时钟的任何更改都可能导致难于诊断的问题。
An example is synchronizing the system time to a Network time Protocol (NTP) server and then synchronizing the hardware clock to the system time.
使系统时间与Net workTimeProtocol (ntp)服务器同步然后让硬件时钟和系统时间同步就是一个这样的例子。
So, instead of exiting gracefully when there's ten seconds left on the clock, they either steal time from the next person or try to rush through six slides and their conclusion.
因此,当还有10秒结束的时候,他们要么窃取下一个人的时间要么尝试匆匆放完剩下的幻灯片并且抛出他们的结论,而不是大大方方幽雅的离场。
The idea is to finish a job in a shorter time as measured by an external clock, even if at the cost of more hardware and programming complexity.
其思想是按照外部时钟的步调在更短的时间内完成一项工作,即便要以更复杂的硬件和编程为代价也在所不惜。
A digital clock on the wall shows the time in Afghanistan and Iraq.
墙上的数字时钟显示着阿富汗和伊拉克的两地时间。
Follow these four tips and you’ll be relaxed and ready to enjoy delicious food and time with family from the second you clock out.
按照这四个建议做,从下班的那一刻起,你就准备好好享受美味的食物和与家人共同度假的天伦之乐吧!
But thanks to political posturing in Washington, they haven't been able to extend it this time - and the clock is running out.
但由于华盛顿的政客们装模作样的姿态,他们这次还未能对该法案进行延期——而时间已经不多了。
Benjamin and his compatriots are trying to raise money through text ads on the site and sales of a "Swahili clock", which tells the time in terms of hours after dawn, rather than hours after midnight.
本杰明和他的同胞们在想法设法筹钱,他们在网站上加了文字广告,还在销售一种“斯瓦西里钟”,这种时钟是从天亮之后开始计时的,而不是从午夜开始。
For certain classes and methods in my application I want to see the invocation counts, the average self execution time and the average wall clock time.
对程序中的某些类和方法,我需要了解它们被调用次数,各自平均执行时间和整体平均时间
Click the clock icon in the right corner of the work item, and change the estimated time to 4 hours (Figure 19).
点击这个工作条目右角上的时钟图标,将估算时间更改为4小时(图19)。
Still it was early. I sat staring at the clock for some time and, when its ticking began to irritate me, I left the room.
天还很早,我坐下来盯着钟看了一会儿就离开了房间,因为它的滴答声让我觉得厌烦。
But, at that time, the application's clock read 07:00 and thus skipped the adjustment entry.
但是,在那时应用程序的时钟是07:00,这样就跳过了调整条目。
The reason time-management gadgets and systems don't work is that these systems are designed to manage clock time.
时间管理系统方法之所以不起作用的原因是这些方法是用来管理时钟时间的。
Some models do more than calculate. They tell me the time, have an alarm clock and with some you can play games.
有些机型除了计算还有其它功能,它们会报时﹐有闹铃的功能, 有些还可以玩电子游戏.
The doctor kept us waiting two hours this time, and it was ten o 'clock before we finally escaped.
这一次医生让我们等了两个小时,一直到十点钟,我们才算是得到解脱。
Most office workers, except for the very bottom-rungs of time-clock punchers will be issued laptops, not desktops - the blessing and the curse of the mobile worker.
除了需要通勤的底层员工,几乎所有人都将配备笔记本电脑,而不是台式机——不知道该感谢还是该诅咒这些移动劳动者。
Internet time servers and speaking clock services will need to make the change on the stroke of midnight.
互联网时间服务器和报时服务系统,也需要在午夜调整表盘指针的位置。
Maintain a consistent sleep schedule - going to bed and waking up at the same time every day keeps your biological clock in tune.
制定并遵循特定的睡眠时刻表——每天定点睡觉和起床可以让你的生物钟正常运转。
Scientists had thought that the circadian clock was driven by gene activity, but both the algae and the red blood cells kept time without it.
科学家认为生物钟是受基因活动影响,但是藻类和红细胞没有基因也同样按照生物钟运行。
The round-the-clock hyperspeed "Internet time" won't give us quiet time for resting and thinking.
二十四小时的超高速的“因特网时问”使我们无法静心休息和思考。
Well. I am really tired from packing all of the stuff all day. And it's about time to clock out.
我真的厌倦了一整天都在这里打包这些东西,都该下班了。
Well. I am really tired from packing all of the stuff all day. And it's about time to clock out.
我真的厌倦了一整天都在这里打包这些东西,都该下班了。
应用推荐