You need a flash unit with a tilt head or the ability to mount the flash off-camera on a flash bracket.
你需要有一个能调节闪光角度的闪光灯，或一个离开相机的闪光灯架。
Trick for suggesting villainy: tilt head forward; eyes peer upward, exposing whites in lower portion of eyeball.
给个比较毒辣的窍门：向前使头倾斜，眼睛向上盯着看，在眼球的更低的部分方面暴露白色。
He answered with a tilt of his head.
他歪着头回答。
He opened the rear door for me with an apologetic tilt of his head.
他歉疚地歪着头为我打开了后门。
To do the red carpet look, tilt your head, subtle smile, little bit of teeth, open mouth.
做一个隆重的表情，倾斜你的头，轻微地笑着，露一点牙齿，微张着嘴。
While sitting in a comfortable position, place your right hand on the left side of your head and gently tilt your head to the right.
找一个舒适的姿势坐下，将你的右手放在头部的左侧，轻轻的将头部想右侧倾斜。
Tilt you head, bringing your right ear to your right shoulder until you feel a stretch.
倾斜头部，将右耳靠近右肩直到你有了拉伸的感觉。
With a tilt of the head and an ironic smile he could give a friendly tease or a devastating "Come off it."
带着嘲讽的微笑歪一歪脑袋，他可能友好的戏弄他们或者来一句极具杀伤力的“您就歇歇吧”。
All the emPower wearer needs to do is tilt his head downward or manually touch the frame and the reading prescription is activated - and vice versa.
emPower眼镜所需要做的就是将其最前部向下倾斜，或者用手触碰一下，那么镜框的读数指令就被激活——反之亦然。
What this research asks, though, is how does a smile's speed in combination with head-tilt and gender affect its perception.
而这项研究是一个微笑的速度、头部倾斜还有性别是怎样综合影响微笑的效果的。
If you're been trained in CPR, you can now open the airway with a head tilt and chin lift.
如果你受过CPR的培训，你就可以通过抬头和提起下颌来打开气道。
After chewing, you would tilt your head back so the food would slide down your throat.
咀嚼之后，转一转头，这样的食物就会滑下喉咙。
Tilt: a side tilt will break up your square face lines. Don't push it too far back on your head.
戴帽倾斜度：往边上倾一点会让你的脸不那么方。不要太往后推了。
Tilt your head back and let the meat slide down your throat-hole.
把头向后仰仰，让肉从你的喉部滑下去。
Place your hands on your knees, palms up; tilt your head forward slightly, and close your eyes.
将手置于膝盖上，手掌朝上，头略向前倾，闭上眼睛。
I tilt my head back and let the water stream down my face until I can't tell anymore where the water ends and my tears begin.
我向后仰起头，让水流滑下我的脸颊，直到我分不出哪些是热水，哪些是泪水。
I'm not talking about long enough to brush gently on my shoulder - when I tilt my head.
我不是指那种-当我抬起头便能扫到我肩头的长度。
If you tilt the head up slightly, it makes the nose shorter and stretches out the neck area just in case of the "double chin problem".
如果头部略微上扬，会让鼻子看起来短小可爱，还会抻平脖子，抚平双下巴。
Once you're in position, slightly tilt your head back and extend the tip of your tongue just past your bottom lip.
到达位置后，轻轻向后仰头，伸舌到稍微超过下唇。
Fedor says she also tends to tilt her head a bit to the right in photos.
费铎也说，她也在拍照时将头略微昂起。
Head Tilt how you hold your head is key to overall posture, which determines how efficiently you run.
您的头位是整个跑步姿势的关键，它可以决定您跑步的效率。
AIM To examine and compare influence and time dependence of head up tilt (HUT) or standing (STD) on decline of contraction responses of rat femoral artery caused by simulated weightlessness.
目的观察和比较头高位（HUT）与站立位（STD）对模拟失重所致股动脉收缩反应性降低的影响及其时间依赖性。
But I saw, from the corner of my eye, Edward's head tilt reflexively in my direction.
但从眼角的余光，我看到了，爱德华好像条件反射一样，向我这边侧过头来。
One way how some people cope with this problem is by using a head tilt.
其中一些人的方式如何处理这一问题是用头倾斜。
All right... Tilt your head to the right, please.
好的…请把头向右偏一点。
Phoebe: You know, if you tilt your head to the left, and relax your eyes, it kinda looks like an old potato.
如果你们把头向左偏，放松你们的眼睛，它看起来很像一个老土豆。
Preoperative and postoperative functional indices we re evaluated with congenital torticollis scoring system, including neck movement , head tilt, facial asymmetry.
术前术后参照先天性肌性斜颈评分系统评定各项功能指标，包括颈部活动、头部倾斜和面部不对称。
You don't want your head to be tilted for long hours so make sure that you don't have to tilt up or down.
你不想你的头是这么长的时间，确保倾斜，你不必倾斜向上或向下。
Tilt your head upward. Trap the strap, which is patented, between your back and the seat. Lean back, relax your head and go to sleep.
头部保持直立状态，在背部和座位之间系上肩带（这是我们的专利产品），身体靠在椅背上，头部放松就可以入睡了。
Tilt your head upward. Trap the strap, which is patented, between your back and the seat. Lean back, relax your head and go to sleep.
头部保持直立状态，在背部和座位之间系上肩带（这是我们的专利产品），身体靠在椅背上，头部放松就可以入睡了。
应用推荐