do an “evening tidy-up” each night so I don’t feel like I need torush around, tidying up the apartment, as part of the morning routine
每晚做清洁，这样我才不会觉得总是急匆匆将打扫房子作为早上工作的一个必要部分
我马上收拾。
You should tidy up before leaving.
你出去之前一定要收拾一下。
You'd better tidy up your room before your father comes back.
你最好在你父亲回来之前把房间整理好。
让我们收拾一下！
请你把这些书收拾好。
请整理好你的课桌。
请整理教室。
你可以把你办公室收拾干净吗？
我现在能您整理房间吗？
Why don't you tidy up the sofa?
你为什么不把沙发收拾干净？
I'll tidy up the table and chair.
我来收拾桌子和椅子。
I must tidy up the house tonight.
我今晚必须收拾房子。
We need to tidy up our room every day.
我们每天都需要将自己的房间收拾干净整洁。
你最好现在就梳理一下。
Please tidy up the workshop after work.
请在工作结束后清理工作室。
How many of you have a written contract, stuck with a magnet on the fridge, telling you when you're supposed to tidy up?
有人写过协议吗，在上面贴个磁力贴，规定好什么时候由谁打扫房间？
Peter, go and tidy up your toys now.
彼得，现在去把你的玩具收一下。
I also water the flowers in the yard and tidy up my own bedroom whenever necessary.
我还会给院子里的花浇水，必要时打扫自己的卧室。
我们把屋子拾掇一下。
Tidy up the room and plump up the cushions to get ready for our guests.
整理好房间，把靠垫拍松，准备迎接客人。
Before leaving for the day, tidy up your desk and make a short list of projects you will need to do the next day.
在新的一天来临之前，把你的桌子收拾干净并对明天将要做的工作做一个简短的列表。
If you stop to tidy up every time something becomes disordered you'll continually interrupt yourself and never get any work done.
如果每次有东西乱了，你都要停下来整理，那你就会接连不断地被打断，什么工作也完不成。
And while you're there, wash a few dishes or tidy up the room.
当你在看望病人时，你也可以帮忙洗洗餐具，整理房间。
If you swear, shout at your partner, kick the dog, leave a mess and don't tidy up then why shouldn't they?
如果你骂人，朝对方大吵大喊，踢小狗，把东西弄得乱糟糟又不收拾的话，孩子为什么就不能这么做呢？
Do the washing up straight after dinner, get the children to tidy their toys before bed, tidy up time comes before lunch every day.
晚饭后就去洗衣服，让孩子们在睡觉前自己整理玩具，每天午饭之前是整理的时间。
Keep a box free to stash works in progress so that you can tidy up but get started again quickly.
常备一个空箱装存放物品以便你能快速地整理，然后又快速地启动。
Armed with their brooms and pinnies, the regulators clearly can help to tidy up the OTC market. There is no need to sweep it out of existence.
管理层手握拖把和抹布，完全可以将场外交易市场收拾干净，根本没有必要将它扫地出门了事。
Armed with their brooms and pinnies, the regulators clearly can help to tidy up the OTC market. There is no need to sweep it out of existence.
管理层手握拖把和抹布，完全可以将场外交易市场收拾干净，根本没有必要将它扫地出门了事。
应用推荐