Travelers are advised to refund the tickets with the original ID proofs consistent to the ticket in the train station or railway ticket agency.
国旅运通建议旅客持与票面信息一致的有效身份证件原件到铁路车站或铁路代售点办理。
CITS American Express suggest traveler who take the above two real-named express train to bring the original valid ID card and buy the ticket in the train station or railway ticket agency.
国旅运通建议预购买广深和广珠动车票的旅客，持有效身份证件原件至铁路车站或城轨火车票代售点购票。
The answer is that the travel agency makes a little bit of money on each ticket you book through them.
答案是旅行社会在你预定的每张票上赚钱。
Clearly the ticket sales in Megalopolis are a result both of the band's increased popularity and of the advertising campaign run in Megalopolis by the AD Lib advertising agency.
显然Megalopolis的门票热销得益于乐队日益增加的人气度和由AdLib广告公司在Megalopolis所作的广告宣传。
Ignore anyone telling you the reservations office is closed, but their travel agency across the street can sell you a ticket..!
别理会其他人告诉你说“订票办公室关门了，你可以到街对面的旅行社买票。”
It did for Paul Marr, who works for an advertising agency in Vancouver and recently found $120 in unexpected fees on his Allegiant Air ticket.
温哥华一家广告公司员工Paul就是例证，他发现自己的Allegiant Air航空公司机票中多了120美元意料之外的费用，于是试图通过正规渠道联系航空公司。
Ticket refunding must be transacted before the train departs at the train station or agency, with charge of 20% ticket fee.
旅客退票须在列车开车前在乘车站或购票站办理，并核收票价20%的退票费。
In case you do, please get your ticket appropriately stickered or revalidated at any of our offices, airport ticket counters, or by an authorized travel agency.
如果您改变旅程，请恰当地在机票上粘贴标签或者在我们任一办事处、机场票务柜台或我们授权的旅行社处改签。
In addition, due to the cost of travel agency ticket purchase fell, the recent Chinese to New Zealand's ticket prices have been lowered.
另外，由于旅行社机票采购成本下跌，近期中国赴新西兰的机票价格也都有所下调。
Very soon, I also got my airline ticket and visa through the travel agency.
不久，我也透过旅行社顺利拿到签证和机票。
About details of the ticket cancellation policy, please consult with travel management agency prior to booking the tickets.
有关取消机票的详细政策请在机票预定前咨询差旅管理服务公司。
As a special ticket agent, the travel agency usually books tickets in advance from the airline in order to satisfy the passenger demand in the midseason.
作为一种特殊的机票代理，为了应对旅游旺季的旅客需求，旅行社往往会提前较长时间从航空公司预订机票。
Before buying ane-ticket, consumers should make sure they're buying from a legal travel agency.
在购买电子票之前，消费者应该确认他们是否是从合法的旅行社购买的。
The agency is known for their charity work, as they previously donated 10 cents per album sold (1% of their digital profit), and $1 from each concert ticket sold through their 'YG WITH' campaign.
该机构是众所周知的慈善工作，因为他们以前通过捐赠从他们的竞选“与YG”每次演唱会门票出售，每册10美分出售（1％利润的数字），和1美元。
The applicant can ask from the travel agency whether they can help to apply the tourist visa and book the air ticket or not, if they can, that will be very convenient.
申请人可向旅行社咨询可否代办斯里兰卡签证和预定往返机票，如能代办甚好。
We are Chinese airlines level of agency, we here are the cheapest international air ticket consultation and order.
我们是华夏航空公司的一级代理，我们这里有全国最便宜的国际机票咨询和订购 。
There are also auxiliary facilities such as gym, indoor swimming pool, business center, agency service, ticket center and luxury car service.
另有康体中心、室内游泳池、商务中心、委托代办、票务中心、豪华车队等配套设施。
There are also auxiliary facilities such as gym, indoor swimming pool, business center, agency service, ticket center and luxury car service.
另有康体中心、室内游泳池、商务中心、委托代办、票务中心、豪华车队等配套设施。
应用推荐