I'm taking Thursday off because I'm moving house.
我星期四休假,因为我要搬家。
I'm taking Thursday off to do some Christmas shopping.
我周四要休假去买一些圣诞礼品。
You might choose to take Wednesday and Thursday off or Monday and Tuesday.
你也可以周三周四休息,或者周一周二休息。
One of my goals might be to get all of my work done by Thursday so I can take Friday off, or use Friday to work on a personal project.
我的一个目标可能是周四把所有的工作都完成,这样我就可以在周五休息休息,或者周五的时候干干自己的事情。
We got to run the mangle to-night, but Thursday we'll knock off at six.
今天晚上咱们只开热轧滚筒。星期四六点就下班。
The HTV-2 - shaped like the tip of a spear - took off atop a Minotaur IV rocket from Vanderberg Air Force Base in California early on Thursday.
周四早些时候,形似矛尖的HTV- 2便从加州范登堡空军基地发射的“牛头人4号”火箭前端起飞。
"When he was getting carried away, his hat fell off, " said 20-year-old Claire Chadwick, who came to Highland Hospital in Oakland on Thursday to check on Olsen. "I ran back and grabbed it.
二十岁的克莱尔.查德威克在星期三去奥克兰市海蓝德医院看望了斯科特,她说:“当斯科特被抬走到时候,他的帽子掉了,我跑过去把帽子捡了起来,那是他的军帽,我想他离不开这个军帽。”
That’s cool too, I am always up for meeting new people, and try to have a send off every Thursday night in each city with all the people I have met and worked with during that week.
这也很棒!我一向乐于认识新朋友,并且尽量在每个星期四的晚上举行一个送别聚会,并邀请我这一周里在这个城市认识的所有朋友参加。
Stock indices from South Korea to Russia to Brazil plummeted on Thursday and continued their sell off on Friday amid fears that a global recession may be underway.
由于担心全球经济将再次陷入衰退,上周四,韩国、俄罗斯和巴西的股市纷纷出现大幅下跌,抛售风潮一直持续到周五。
On Thursday, experts examined the charred wreckage to determine why the flight to the Canary Islands had veered off a runway and burst into flames.
星期四,专家检查了烧焦的残骸来确定为什么这架飞往加那利群岛的飞机冲出跑道并突然起火。
Fired up: With natural gas supplies from Russia cut off, an orthodox priest tended a wood stove before mass Thursday at a church near Sofia, Bulgaria.
照片:生火。周四,在保加利亚首都索非亚附近的一所教堂,由于俄国中断天然气供应,这名东正教牧师不得不在弥撒之前生起炉火。
The euro is clearly being hit by rhetoric flowing out of European officials ahead of the two-day summit of eu leaders that kicks off Thursday in Brussels.
为期两天的欧盟领导人峰会定于周四在布鲁塞尔召开,欧元周三的走势显然是被欧盟官员的讲话拖下了水。
Seats on the upper deck of a London bus are seen open to the elements after the bus had its roof blown off in Eversholt Street, London, Thursday, July 7, 2005.
2005年7月7日,星期四,伦敦,在埃弗肖特街的爆炸过后,双层巴士上层的作为因车顶被炸翻而暴露在空中。
The huge chunk of ice, which is 600ft thick, broke off the Petermann Glacier, located about 620 miles south of the North Pole, on Thursday.
这块厚达600英尺的巨型冰坨,于周四在距离北极以南620英里的地方脱离彼得曼冰川。
Late Thursday, roughly 24 hours beforetip-off, the carrier buzzed with activity, construction ongoing on the carriertransformed.
周四晚些时间,大概在开场前24小时,航母上忙得不可开交,舰面上的施工进程改头换面。
"I took Monday, Tuesday and Wednesday off, and went back to work on Thursday," she says.
她说:“我周一至周三请假,周四回去上班。”
The two armed robbers – one white and one black, and both dressed in smart suits – made off with 43 items of jewellery in the heist last Thursday. They were filmed on CCTV entering the shop.
在上星期四的珠宝大案中,两名武装劫匪,一名为黑人,另一名白人,都穿着高档西服,劫走了43件珠宝。
Sure enough, just after 8 a.m. on Thursday, the alarm went off for a unit of the Army's 101st Airborne Division, based at the small outpost.
果然,周四上午8点刚过,一座美军第101空降师官兵驻守的哨所里,警报响了。
Game off: The PlayStation Network, which allows gamers to play online was down all day Thursday and predicted it would be offline on Friday.
游戏结束:PlayStation网络,这个允许玩家在线玩游戏的网络周四宕了整整一天,并预测该网周五仍将会离线。
Facebook and Google fended off similar attacks on Thursday.
Facebook和google在星期四也抵挡了一次类似的攻击。
The issue gained new urgency on Thursday, as Lehman Brothers, Wall Street’s most troubled firm, prepared to lay off up to 1, 500 people in its fourth round of cutbacks this year.
这一轮的裁员风潮在周四(8月28日)又到达了一个浪尖。雷曼兄弟,这家华尔街麻烦满身的老牌投行,打算在今年第四轮的裁员计划中解雇多达1500名的员工。
The largest annual China International Travel Mart kicked off Thursday in Kunming, with 94 countries and regions attending.
19日,2009中国国际旅交会在昆明拉开帷幕。 本届参展国家和地区达94个,规模创历史新高。
The Bank of England's monetary policy committee (MPC) is tipped to chop at least half a point off its benchmark rate at its monthly meeting next Thursday.
英国央行货币政策委员会(monetary policy committee)暗示将于下周四的每月例会将基准利率至少下调0.5个百分点。
Healthier signs are expected for China's foreign trade judging by China's 106th Export and Import Trade Fair (Canton Fair), which kicked off Thursday in Guangzhou.
15日,第106届中国进出口商品交易会(广交会)在广州开幕。作为中国外贸的风向标,本届广交会有望释放积极信号。
China has announced that the Shenzhou-7 spacecraft will lift off on Thursday night.
中国已经宣布神舟七号飞船将于周四晚上发射。
Eureka Police Capt. Murl Harpham was at his desk Thursday afternoon when the room began to shake from a magnitude 6.0 earthquake that struck off the Northern California coast.
尤里卡地区发生6级地震周四下午,当发生在加利福尼亚州北部海岸线一带的里氏6级地震摇晃着房间的时候,尤里卡警察姆尔·哈珀姆陆军上尉正坐在他的书桌前。
With a 6pm Thursday kick-off and live television coverage, there are concerns the crowd could drop below the 17, 200 gate for FC Midtjylland's visit in August 2008.
由于比赛是在星期四晚6时开始,并且有实况电视转播,所以有人担心这场比赛的上座率也许会比2008年8月对阵FCMidtjylland时的还要低,那场比赛只有17200名观众。
With a 6pm Thursday kick-off and live television coverage, there are concerns the crowd could drop below the 17, 200 gate for FC Midtjylland's visit in August 2008.
由于比赛是在星期四晚6时开始,并且有实况电视转播,所以有人担心这场比赛的上座率也许会比2008年8月对阵FCMidtjylland时的还要低,那场比赛只有17200名观众。
应用推荐