I was cold throughout the whole of my body.
我浑身冰冷。
Throughout the whole climb, I thought about it.
在整个攀登过程中，我一直在思考这个问题。
John took command for the only time throughout the whole adventure.
在整个冒险过程中，约翰第一次发号施令。
Soon the flames spread throughout the whole block.
很快火焰就蔓延到整个街区。
After all, Germany has banned it throughout the whole country.
毕竟，整个德国已经禁止这样做了。
She ignored her fellow passengers throughout the whole journey.
在整个旅途中，他都不理睬同行的乘客。
People went celebrating in Madrid, went throughout the whole Spain.
马德里，甚至整个西班牙的人都在庆祝。
I had scarcely left his sick room throughout the whole time of his illness.
在他整个患病期间，我几乎没有离开过他的房间。
Unfortunately for them, Podolski's finishing was erratic throughout the whole game.
可不巧的是，整场波多尔斯基的射门大失水准。
I consider it to be a way of learning by practice, and then to adjust throughout the whole process.
我想这也是一种从实践中学习的方法，并在这个过程中不断地调整。
Fire reconnaissance and disaster assessment should be throughout the whole process of fire fighting.
火情侦察和灾情评估应贯穿于灭火战斗全过程。
The divisions we see in this school are the epitome of those occurring throughout the whole country.
我们在这所学校中看到的各个部门是全国各校的缩影。
Eyewitness memory has always been a subject of constant arguments throughout the whole history of its existence.
目击者的记忆始终是一个争论不休，其存在的整个历史学科。
There are several hundred users (May 2010) throughout the whole world who use this software, for whatever reason.
截至2010年5月，全世界有数百用户在以各种目的使用该软件。
If necessary we are on call throughout the whole Universe, and have millions of ships in our fleet at our disposal.
如果必要的话，我们在整个宇宙随时待命，在我们的舰队中有数百万的飞船听候我们的调遣。
Britain has a steady reliable rainfall throughout the whole year. The average annual rainfall in Britain is over 1, 000mm.
英国全年降雨量稳定，平均降雨量超过1000毫米。
But interest has spread throughout the whole world quickly because of the tempo and the moves, which reflect the art of the body.
但由于其节奏和舞步展现了身体的艺术，这种舞迅速激起了世界各地人们的兴趣。
If you're like me, you are going to get a whole streaming list of random, miscellaneous tasks to do throughout the whole work day.
如果你像我一样，一整天的工作中会得到各种随机的完整任务列表。
It is widely accepted that quality management throughout the whole development lifecycle is necessary to get a high-quality product.
众所周知，您需要整个开发周期内的质量管理以得到一个高质量的产品。
LIMITLESS service is available throughout the whole process of brand development, production, sales and logistics in any place involved.
LIMITLESS的服务贯穿于品牌研发、生产、销售和物流的全过程中，并且存在于与此相关的任何地方。
Testing is carried out throughout the whole iterative development cycle, each time with a different goal, known as a mission according to RUP.
测试是在整个迭代化开发周期中执行的，每次都有一个不同的目标，依照RUP这是大家都知道的一个任务。
Each week throughout the whole of EXPO 2015 there will be different themes and trends focusing around a passion for good tastes and flavours.
2015世博会期间，这里每周都会有围绕着不同美食风味的不同的主题和趋势。
A shopping boyfriend is always happy to take his female client around, pick her outfits, and wait patiently throughout the whole shopping trip.
带着主顾到处逛、拎包、耐心陪站，购物男伴做这些事情总是表现得很开心。
"My mind is peaceful throughout the whole day. I radiate peace around me. I talk peacefully, politely and with a smile. I choose to act peacefully".
我的内心自始至终是宁静的，我带着宁静的光环，我说话的时候会很平和，彬彬有礼并且面带微笑。我选择以宁静的方式去生活。
"My mind is peaceful throughout the whole day. I radiate peace around me. I talk peacefully, politely and with a smile. I choose to act peacefully".
我的内心自始至终是宁静的，我带着宁静的光环，我说话的时候会很平和，彬彬有礼并且面带微笑。我选择以宁静的方式去生活。
应用推荐