He was frog-marched through the kitchen and out into the garden.
他被反拧双臂挟着穿过厨房到了屋外花园。
Through the kitchen is the living room.
穿过厨房就是起居室。
They must have got in through the kitchen window.
他们一定是从厨房的窗户进来的。
Search through the kitchen and purge all junk food.
搜寻一下厨房，把垃圾食品清除。
I used my disguise to sneak in through the kitchen.
我靠伪装通过厨房混了进去。
The only access to the garden is through the kitchen.
到花园的唯一途径是穿过厨房。
The only access to the garden is through the kitchen.
去那农舍的唯一通路是穿过田野。
I cried to Catherine, who was passing through the kitchen.
我喊着凯瑟琳，她正从厨房走过。
They came tramping through the kitchen leaving dirty footmarks.
他们重踏着脚步穿过厨房走来，留下了肮脏的脚印。
They came tramping through the kitchen leaving dirty foot marks.
他们重踏著脚步穿过厨房走来，留下了肮脏的脚印。
She took the bags from me and disappeared through the kitchen door.
她从我手里把装食品的口袋拿走，进了厨房。
Through the kitchen window, I saw the mailman walking up to the house.
通过厨房的窗子，我看到邮递员朝房子走来。
Reaching the roof means a trip through the kitchen window, then up an incline.
到达屋顶意味着要先通过厨房窗口，然后走过一段斜坡。
Reaching the roof means a trip through the kitchen window, then up an incline .
到达屋顶意味着要先通过厨房窗口，然后走过一段斜坡。
I can look through the kitchen window while doing the dishes and see the flowers.
我可以在做菜的时候通过厨房的窗户看到这些花儿。
They climb out of the jag and enter the condo through the kitchen. Then into the living room.
他们出了汽车然后通过一个厨房走进了大厦。然后他们走进了房间。
The young children ran several times through the kitchen playing, laughing like any other kids.
小孩子们有好几回跑过厨房，象别的孩子那样嬉戏、大笑。
With a yell, Roger threw open the screen door, tore through the kitchen and scrambled up the stairs.
罗杰一声欢呼，猛然推开纱门，冲过厨房，奔上楼梯。
Joseph had advanced through the kitchen as I uttered these words, and now presented himself in the hall.
我说这些话的当儿，约瑟夫已经走过厨房，在大厅里出现了。
A delicious scent drifts through the kitchen, causing the stomachs of family and friends to rumble in expectation.
厨房中香飘四溢，把家人和朋友们满是期待的肚子都惹得咕咕直叫。
So we all kept a fork in our aprons, and as we cruised through the kitchen, we'd stick our fork in the cobbler and take a bite.
所以我们都在围裙里放一把叉子，当我们路过厨房的时候，我们就会拿出叉子吃上一口。
Together, he and Lupin carried George into the house and through the kitchen to the sitting room, where they laid him on the sofa.
他和卢平一起抬头乔治走进房子，穿过厨房来到客厅，把他放在沙发上。
Dogs east and west barked at one another. Visitors had to pass through the kitchen to get to dinner. Roosters stayed in the front hall.
东家的狗对着西家叫，客人得越过厨房去吃饭，鸡在厅堂里栖息。
Next, one can see a dress room by opening the wardrobe door, and passing through the kitchen and the dining room, meet the front door again.
接着，我们打开衣柜门看到一个更衣室，穿过厨房和餐厅，又可以看到前门。
So he bolted his breakfast, a sickly, sloppy affair, as rapidly as they, and heaved a sigh of relief when he passed out through the kitchen door.
因此使他跟他们一样把早餐匆匆塞进肚子，从厨房门走了出去，然后长长地舒了一口气。早餐很难吃，软唧唧的。
'Look, madam!' I cried to Catherine, who was passing through the kitchen. 'That devil Heathcliff told you he could never love Miss Isabella! And now he's kissing her!'
“看哪，夫人！”我喊着凯瑟琳，她正从厨房走过。“希斯克利夫那恶棍告诉你他决不会爱伊莎贝拉小姐！这会儿正吻她呢！”
There is one cock who gets upon a post to crow, and seems to take particular notice of me as I look at him through the kitchen window, who makes me shiver, he is so fierce.
当我透过厨房玻璃看着他时，他似乎对我特别的留意；他看得我直打哆嗦，因为他是如此的凶狠。
There is one cock who gets upon a post to crow, and seems to take particular notice of me as I look at him through the kitchen window, who makes me shiver, he is so fierce.
当我透过厨房玻璃看着他时，他似乎对我特别的留意；他看得我直打哆嗦，因为他是如此的凶狠。
应用推荐